TV-Serie

Synchronfirma:

• Neue Tonfilm München Film- und Synchronproduktion GmbH

Dialogbuch:

• Hartmut Neugebauer

Dialogregie:

• Hartmut Neugebauer

Anzahl Sprechrollen: 955

S03E14

Sex liegt in der Luft

Selling Sickness

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Alan Shore
William Shatner	Hartmut Neugebauer	Dennis 'Denny' Crane
Julie Bowen	Claudia Lössl	Denise Bauer
Mark Valley	Torsten Michaelis	Brad Chase
Candice Bergen	Dagmar Dempe	Shirley Schmidt
Takayo Fischer	Kerstin Sanders-Dornseif	Gerichtsverwalterin
Erica Gimpel	Katrin Zimmermann	Anwältin Samantha Fried
Shelley Berman	Gerd Holtenau	Richter Robert Sanders
Ed Begley Jr.	Reinhard Kuhnert	Prof. Clifford Cabot
Craig Bierko	Tobias Kluckert	Jeffrey Coho
Meredith Eaton	Giuliana Jakobeit	Bethany Horowitz
Constance Zimmer	Claudia Urbschat-Mingues	Claire Simms
Gary Anthony Williams	Olaf Reichmann	Clarence / Clarice Bell
Carlos Gómez	Jörg Hengstler	Anwalt Ernesto Herrera
Stacey Travis	Christin Marquitan	Carol Cabot
Scott Klace	Stefan Gossler	Dr. Mitchell Levinson
Victoria Hoffman	Heike Schroetter	Geschworenensprecherin
Hallee Hirsh	Tanya Kahana	Michelle Cabot-Levinson
Peter Mackenzie	Dieter Memel	Reid Harrington
Henry Gibson	Hasso Zorn	Richter Clark Brown
Gail O'Grady	Bettina Weiß	Richterin Gloria Weldon
James Edson	Johannes Berenz	Zeuge #1
Tony Winters	Dennis Schmidt-Foß	Zeuge #2
Steve Seagren	Jürgen Kluckert	Zeuge #3
Mark Tomesek	Christian Gaul	Zeuge #4
Butch Klein	Rainer Fritzsche	Zeuge #5