TV-Serie

Synchronfirma:

• Neue Tonfilm München Film- und Synchronproduktion GmbH

Dialogbuch:

• Hartmut Neugebauer

Dialogregie:

• Hartmut Neugebauer

Anzahl Sprechrollen: 955

S02E15

Schlecht behandelt

Smile

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Alan Shore
William Shatner	Hartmut Neugebauer	Dennis 'Denny' Crane
Julie Bowen	Claudia Lössl	Denise Bauer
Mark Valley	Torsten Michaelis	Brad Chase
Rene Auberjonois	Horst Sachtleben	Paul Lewiston
Candice Bergen	Regine Albrecht	Shirley Schmidt
Justin Mentell	Robin Kahnmeyer	Garrett Wells
Konstantina Mallios	Christin Marquitan	Denise' Vorzimmerdame
Joanna Cassidy	Rita Engelmann	Beverly Bridge
Kelly Smith	Anne Helm	Amelia Warner
Andy Umberger	Ernst Meincke	Anwalt Morrison
Freda Foh Shen	Heidrun Bartholomäus	Dr. Ann Kumi
Kenneth Kimmins	Michael Narloch	Dr. James Tusten
Ken Lerner	Reinhard Kuhnert	Howard Bridge
Don McManus	Peter Reinhardt	John Lennox
Steven M. Porter	Kaspar Eichel	Krankenhausarzt Kevin Willhite
Mark Tymchyshyn	Erich Räuker	Lestor Tremont
Deena Dill	Arianne Borbach	Oberkellnerin
Craig Patton	Bernd Vollbrecht	Obmann der Geschworenen
Shannon O'Hurley	Silvia Mißbach	Phyllis Deaver
Richard V. Licata	Jürgen Kluckert	Richter Dale Melman
Ron Canada	Horst Lampe	Richter Willard Reese
Mary Beth McDonough	Gundi Eberhard	Theresa Warner