TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Dialogbuch:

• Dr. Änne Troester (Staffeln 1-7)
• Nana Spier (ab Staffel 4)
• Manja Condrus (ab Staffel 9)
• Gabriele Böhm (ab Staffel 9)

Dialogregie:

• Marion Schöneck
• Nana Spier (teilweise Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 2254

S04E05

Asche zu Asche

Haunt You Every Day

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ellen Pompeo	Ulrike Stürzbecher	Dr. Meredith Grey
Patrick Dempsey	Boris Tessmann	Dr. Derek Shepherd
Sandra Oh	Christin Marquitan	Dr. Cristina Yang
Justin Chambers	Dennis Schmidt-Foß	Dr. Alex Karev
Chandra Wilson	Anke Reitzenstein	Dr. Miranda Bailey
James Pickens jr.	Roland Hemmo	Dr. Richard Webber
Sara Ramirez	Ghadah Al-Akel	Dr. Calliope 'Callie' Torres
Eric Dane	David Nathan	Dr. Mark Sloan (2. Stimme)
Chyler Leigh	Marie Bierstedt	Dr. Lexie Grey
Katherine Heigl	Antje von der Ahe	Dr. Isobel 'Izzie' Stevens
T.R. Knight	Nico Mamone	Dr. George O'Malley
Kate Burton	Anita Lochner	Dr. Ellis Grey
Sarah Utterback	Anja Stadlober	Schwester Olivia Harper (1. Stimme)
Anjul Nigam	Karlo Hackenberger	Dr. Raj Sen (2. Stimme)
Kali Rocha	Ilona Schulz	Dr. Sydney Heron
Ray Ford	Uwe Jellinek	Sanitäter Ray Sutera (3. Stimme)
Brooke Smith	Almut Zydra	Dr. Erica Hahn (2. Stimme)
Elizabeth Reaser	Melanie Pukaß	Ava / Rebecca Pope
Edward Herrmann	Jürgen Thormann	Dr. Norman Shales
Bhama Roget	Natascha Petz	Erin Shandley
David Clennon	Norbert Gescher	Jack Shandley
Rocky Carroll	Tilo Schmitz	James Miller
Jeremiah Hu	Tobias Müller	Mann ohne Finger
Linda Eve Miller	Claudia Gáldy	Notfall-Schwester Melanie (3. Stimme)
Dylan Minnette	Sebastian Fitzner	Ryan
Crystal Kwon	Anita Hopt	Schwester Jolene (1. Stimme)