TV-Serie
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 2626
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Das Duell - Teil 1 | Kill Ari (Part I) | 11 Einträge | |
2 | Das Duell - Teil 2 | Kill Ari (Part II) | 13 Einträge | |
4 | Sarg aus Eisen | Silver War | 15 Einträge | |
5 | Rollentausch | Switch | 13 Einträge | |
6 | Voyeure im Netz | The Voyeur's Web | 16 Einträge | |
7 | Projekt "Honor" | Honor Code | 16 Einträge | |
8 | Goldherz | Under Covers | 15 Einträge | |
9 | In der Falle | Frame-Up | 19 Einträge | |
10 | Drei Kugeln | Probie | 11 Einträge | |
11 | Boot Camp Babes | Model Behavior | 14 Einträge | |
12 | Die Spur des Geldes | Boxed In | 11 Einträge | |
13 | Ein langer Sonntag | Deception | 15 Einträge | |
14 | Schläfer | Light Sleeper | 13 Einträge | |
15 | Kopfsache | Head Case | 17 Einträge | |
16 | Familiengeheimnis | Family Secrets | 15 Einträge | |
17 | Bärenjäger | Ravenous | 13 Einträge | |
18 | Der letzte Sonnenuntergang | Bait | 17 Einträge | |
19 | Tot im Eis | Iced | 16 Einträge | |
20 | Das Leck | Untouchable | 13 Einträge | |
21 | Typisch Montag | Bloodbath | 15 Einträge | |
22 | Brüder | Jeopardy | 14 Einträge | |
23 | Fünfzehn Jahre | Hiatus (Part I) | 22 Einträge | |
24 | Semper Fi | Hiatus (Part II) | 21 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Schalom | Shalom | 16 Einträge | |
2 | Auf der Flucht | Escaped | 19 Einträge | |
3 | Schnelle Liebe | Singled Out | 12 Einträge | |
4 | Der größte Köder | Faking It | 13 Einträge | |
5 | Die Verlobten | Dead And Unburied | 14 Einträge | |
6 | Halloween | Witch Hunt | 18 Einträge | |
7 | Der Hintermann | Sandblast | 13 Einträge | |
8 | Einmal ein Held | Once a Hero | 15 Einträge | |
9 | Die kleine Schwester | Twisted Sister | 13 Einträge | |
10 | Die Mumie | Smoked | 18 Einträge | |
11 | Sabotage | Driven | 17 Einträge | |
12 | Verdacht | Suspicion | 15 Einträge | |
13 | Giftgas | Sharif Returns | 16 Einträge | |
14 | Der Frosch | Blowback | 15 Einträge | |
15 | Das letzte Lebewohl | Friends & Lovers | 19 Einträge | |
16 | Wettlauf mit dem Tod | Dead Man Walking | 15 Einträge | |
17 | Skelette | Skeletons | 16 Einträge | |
18 | Der verlorene Sohn | Iceman | 13 Einträge | |
19 | Der Hinterhalt | Grace Period | 15 Einträge | |
20 | Das Buch zum Mord | Cover Story | 13 Einträge | |
21 | Zum Greifen nah | Brothers In Arms | 16 Einträge | |
22 | Der blinde Fotograf | In the Dark | 13 Einträge | |
23 | Das trojanische Pferd | Trojan Horse | 20 Einträge | |
24 | Der Todesengel | Angel of Death | 23 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Meine Freundin, ihr Vater und ich | Bury Your Dead | 13 Einträge | |
2 | Familiensache | Family | 12 Einträge | |
3 | Dreieck | Ex-File | 13 Einträge | |
4 | Eine falsche Identität | Identity Crisis | 15 Einträge | |
5 | Der Mann auf dem Dach | Leap of Faith | 18 Einträge | |
6 | Das Geisterschiff | Chimera | 16 Einträge | |
7 | Alte Wunden | Requiem | 14 Einträge | |
8 | Mord im Taxi | Designated Target | 14 Einträge | |
9 | Gesucht und gefunden | Lost & Found | 16 Einträge | |
10 | Wie ein wilder Stier | Corporal Punishment | 13 Einträge | |
11 | Beweise | Tribes | 16 Einträge | |
12 | Auf der Lauer | Stakeout | 17 Einträge | |
13 | Hundeleben | Dog Tags | 13 Einträge | |
14 | Lang lebe die Königin | Internal Affairs | 14 Einträge | |
15 | Grüne Zone | In the Zone | 17 Einträge | |
16 | Mann ohne Gesicht | Recoil | 13 Einträge | |
17 | Falsche Baustelle | About Face | 13 Einträge | |
18 | Der Oshimaida-Code | Judgment Day (Part I) | 14 Einträge | |
19 | Schlimme Tage | Judgment Day (Part II) | 13 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Aus den Augen ... | Last Man Standing | 15 Einträge | |
2 | Agent zur See | Agent Afloat | 18 Einträge | |
3 | Ein ehrenwerter Mann | Capitol Offense | 15 Einträge | |
4 | Vater und Sohn | Heartland | 16 Einträge | |
5 | Der falsche Zeuge | Nine Lives | 16 Einträge | |
6 | Der Traum vom Ruhm | Murder 2.0 | 15 Einträge | |
7 | Kollateralschaden | Collateral Damage | 20 Einträge | |
8 | Verraten | Cloak (1) | 12 Einträge | |
9 | Domino | Dagger (2) | 13 Einträge | |
10 | Fight Club | Road Kill | 15 Einträge | |
11 | Stille Nacht | Silent Night | 15 Einträge | |
12 | Hinter Gittern | Caged | 19 Einträge | |
13 | Schatten der Vergangenheit | Broken Bird | 16 Einträge | |
14 | Der verschwundene Ring | Love and War | 14 Einträge | |
15 | Abschreckung | Deliverance | 17 Einträge | |
16 | Der Sündenbock | Bounce | 13 Einträge | |
17 | Paket von einem Toten | South By Southwest | 15 Einträge | |
18 | Alleingang | Knockout | 18 Einträge | |
19 | Der Fluch der Waffe | Hide and Seek | 15 Einträge | |
20 | Der Schatz des Piraten | Dead Reckoning | 11 Einträge | |
21 | Schach matt | Toxic | 14 Einträge | |
22 | Legende (1) | Legend (Part I) | 18 Einträge | |
23 | Legende (2) | Legend (Part II) | 18 Einträge | |
24 | Geheimpoker | Semper Fidelis | 13 Einträge | |
25 | Heimkehr | Aliyah | 11 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Der Joker | Truth or Consequences | 14 Einträge | |
2 | Wie ein Vater | Reunion | 20 Einträge | |
3 | Der Insider | The Inside Man | 18 Einträge | |
4 | Damokles | Good Cop, Bad Cop | 16 Einträge | |
5 | Böse Streiche | Code of Conduct | 16 Einträge | |
6 | Das Boot | Outlaws and In-Laws | 15 Einträge | |
7 | Der letzte Schuss | Endgame | 17 Einträge | |
8 | Unplugged | Power Down | 13 Einträge | |
9 | Kinderspiel | Child's Play | 15 Einträge | |
10 | Die Ehre der Familie | Faith | 20 Einträge | |
11 | Rocket Man | Ignition | 15 Einträge | |
12 | Der doppelte Tony | Flesh and Blood | 19 Einträge | |
13 | Wie im Flug | Jet Lag | 16 Einträge | |
14 | Kobalt 60 | Masquerade | 17 Einträge | |
15 | Vollgas | Jack Knife | 12 Einträge | |
16 | Schwiegermuttertag | Mother's Day | 18 Einträge | |
17 | Zwei Leben | Double Identity | 17 Einträge | |
18 | Der Schatz der Calafuego | Jurisdiction | 18 Einträge | |
19 | Holly Snow | Guilty Pleasure | 16 Einträge | |
20 | Ein rotes Haar | Moonlighting | 16 Einträge | |
21 | Regel Nummer Zehn | Obsession | 15 Einträge | |
22 | Kalte Spuren | Borderland | 15 Einträge | |
23 | Ein guter Patriot | Patriot Down | 21 Einträge | |
24 | Regel 51 | Rule Fifty-One | 15 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die tapferste Stunde | Spider and the Fly | 14 Einträge | |
2 | Der alte Fuchs | Worst Nightmare | 16 Einträge | |
3 | Rache ist bitter | Short Fuse | 17 Einträge | |
4 | Schmutzige Millionen | Royals and Loyals | 15 Einträge | |
5 | Feld der Alpträume | Dead Air | 17 Einträge | |
6 | Genie und Wahnsinn | Cracked | 14 Einträge | |
7 | Mark 15 | Broken Arrow | 14 Einträge | |
8 | Fremde Feinde | Enemies Foreign (1) | 18 Einträge | |
9 | Vertraute Feinde | Enemies Domestic (2) | 15 Einträge | |
10 | Der Zeuge | False Witness | 14 Einträge | |
11 | Schiffe in der Nacht | Ships In The Night | 15 Einträge | |
12 | Nichts fragen, nichts sagen | Recruited | 15 Einträge | |
13 | Die Kunst des Überlebens | Freedom | 16 Einträge | |
14 | Der Schlussstrich | A Man Walks Into A Bar… | 18 Einträge | |
15 | Die schöne Tochter | Defiance | 16 Einträge | |
16 | Max Destructo | Kill Screen | 14 Einträge | |
17 | Das Geld anderer Leute | One Last Score | 16 Einträge | |
18 | Das Geständnis | Out of the Frying Pan… | 14 Einträge | |
19 | Ein offenes Buch | Tell-All | 17 Einträge | |
20 | Der Hafenmörder | Two-Faced | 15 Einträge | |
21 | Spiel der Masken | Dead Reflection | 18 Einträge | |
22 | Besser spät als nie | Baltimore | 14 Einträge | |
23 | Schwanengesang | Swan Song | 14 Einträge | |
24 | Operation Frankenstein | Pyramid | 19 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Phantom 8 | Nature of the Beast | 15 Einträge | |
2 | Für immer jung | Restless | 13 Einträge | |
3 | Das ANAX-Prinzip | The Penelope Papers | 13 Einträge | |
4 | Der unsichtbare Dritte | Enemy on the Hill | 15 Einträge | |
5 | Im sicheren Hafen | Safe Harbor | 16 Einträge | |
6 | Mehr über Mary | Thirst | 13 Einträge | |
7 | Das magische Dreieck | Devil's Triangle | 13 Einträge | |
8 | Der leere Sarg | Engaged (Part I) | 19 Einträge | |
9 | Der Vorhof der Hölle | Engaged (Part II) | 23 Einträge | |
10 | Die Sünden meines Vaters | Sins of The Father | 18 Einträge | |
11 | Schüsse im Schnee | Newborn King | 15 Einträge | |
12 | Geisterjagd | Housekeeping | 15 Einträge | |
13 | Ein verzweifelter Mann | A Desperate Man | 14 Einträge | |
14 | Was wäre wenn ... | Life Before His Eyes | 26 Einträge | |
15 | Superhelden | Secrets | 16 Einträge | |
16 | Geheimniskrämer | Psych out | 18 Einträge | |
17 | Der schmale Grat | Need to Know | 15 Einträge | |
18 | Verräterische Zeichen | The Tell | 16 Einträge | |
19 | Der gute Sohn | The Good Son | 18 Einträge | |
20 | Missionare | The Missionary Position | 17 Einträge | |
21 | Aquamarin | Rekindled | 13 Einträge | |
22 | Auftrag in Neapel | Playing with Fire | 14 Einträge | |
23 | Menschenopfer | Up in Smoke | 15 Einträge | |
24 | Für Evan | Till Death Do Us Part | 16 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Mit äußerster Härte | Extreme Prejudice | 15 Einträge | |
2 | Duftmarken | Recovery | 15 Einträge | |
3 | Falscher Mond | Phoenix | 12 Einträge | |
4 | Ghostrunners | Lost At Sea | 18 Einträge | |
5 | Leroy Jethro | The Namesake | 15 Einträge | |
6 | Trauma (1) | Shell Shock (Part I) | 16 Einträge | |
7 | Trauma (2) | Shell Shock (Part II) | 18 Einträge | |
8 | Käufer und Verkäufer | Gone | 19 Einträge | |
9 | Die Wildkatze | Devil's Trifecta | 15 Einträge | |
10 | Neues Geld | You Better Watch Out | 13 Einträge | |
11 | Die Wahrheit hat viele Gesichter | Shabbat Shalom (1) | 18 Einträge | |
12 | Tage der Trauer | Shiva (2) | 18 Einträge | |
13 | Neben der Spur | Hit and Run | 18 Einträge | |
14 | Schnee in Kuba | Canary | 12 Einträge | |
15 | Zurück zu den Wurzeln | Hereafter | 17 Einträge | |
16 | Allein im Wald | Detour | 16 Einträge | |
17 | Tote Rosen | Prime Suspect | 15 Einträge | |
18 | Marine Dex | Seek | 17 Einträge | |
19 | Die weiße Bö | Squall | 19 Einträge | |
20 | Auf der Jagd | Chasing Ghosts | 15 Einträge | |
21 | Berlin | Berlin | 16 Einträge | |
22 | Rache | Revenge | 15 Einträge | |
23 | Helfende Augen | Double Blind | 17 Einträge | |
24 | Egal, was man tut ... | Damned If You Do | 15 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Freund und Feind | Whiskey Tango Foxtrot | 23 Einträge | |
2 | Zivas Liste | Past, Present and Future | 18 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
10 | Krampus | House Rules | 17 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
24 | Wenn Mauern bröckeln | Daughters | 12 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Dämonen | Out of the Darkness | 12 Einträge | |
2 | Plan C | Into The Light | 15 Einträge | |
10 | 14 Jahre und eine Kugel | The North Pole | 12 Einträge | |
11 | Regel Neun | In the Wind | 22 Einträge |