TV-Serie

Synchronfirma:

• Dubbing Brothers, München

Dialogbuch:

• Jan Odle

Dialogregie:

• Jan Odle

Anzahl Sprechrollen: 315

S02E05

Alles für die Kinder

Suffer The Children

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jacqueline McKenzie	Claudia Lössl	Diana Skouris
Joel Gretsch	Frank Röth	Tom Baldwin
Patrick John Flueger	Johannes Raspe	Shawn Farrell
Conchita Campbell	Lara Wurmer	Maia Rutledge
Chad Faust	Manuel Straube	Kyle Baldwin
Mahershala Ali	Ole Pfennig	Richard Tyler
Billy Campbell	Crock Krumbiegel	Jordan Collier
Samantha Ferris	Madeleine Stolze	Nina Jarvis
Laura Allen	Angela Wiederhut	Lily Moore Tyler
Kaj-Erik Eriksen	Jan Makino	Danny Farrell
Chilton Crane	Alisa Palmer	Susan Farrell
Andrew Airlie	Ulrich Frank	Brian Moore
Brent Stait	Hans-Rainer Müller	Frank Venner
Brent O'Connor	Marc Stachel	Freund
Bill Marchant	Christoph Jablonka	Harmon Sloan
Kathryn Gordon	Stephanie Kellner	Heather Tobey
Bruce Dawson	Peter Musäus	Lew Ross
Lindy Booth	Andrea Wick	Liv
Edd Wright	Ulf Jürgen Söhmisch	Obdachloser mit Krücken
Rob Hayter	Marc Stachel	Polizist
Rick Dobran	Armin Berger	Sal Lasco
Brett Delaney	Armin Berger	Sheriff Sam Cobb
D. Harlan Cutshall	Wolfgang Müller	Wachmann
Sean Owen Roberts	Dirk Meyer	Wayne