Diagnose: Mord (1993-2001) 
Diagnosis Murder
TV-Serie
Alternativ-Titel: Diagnose - Mord
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1368
S02E09
Wer zuletzt lacht (1)
The Last Laugh (1)
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Dick van Dyke | Jochen Schröder | Dr. Mark Sloan | |
| Victoria Rowell | Daniela Thuar | Amanda Bentley-Livingston | |
| Barry van Dyke | Jan Spitzer | Steve Sloan (2. Stimme) | |
| Michael Tucci | Michael Narloch | Norman Briggs | |
| Scott Baio | Uwe Büschken | Dr. Jack Stewart | |
| Delores Hall | Lilo Grahn | Schwester Delores Mitchell | |
| Deena Freeman | Susanne Schwab | Betsy | |
| Dyan Cannon | Katharina Gräfe | Bonnie Valin | |
| Michael Lowry | Michael Iwannek | Dave McDonnell | |
| Pernell Roberts | Thomas Kästner | Dr. Elliott Valin | |
| Harley Venton | Thomas Nero Wolff | Dr. Lloyd Fleming | |
| Crystal Chappell | Maja Dürr | Eve Laurie | |
| Peter Gonneau | Karl-Heinz Grewe | Henri | |
| Carey Van Dyke | Marcel Collé | Kelso | |
| Jamie Luner | Bettina Weiß | Kimmy Marlowe | |
| Ralph P. Martin | Hans Nitschke | Mann vom Pannendienst | |
| Martha Thompson | Debora Weigert | Mertle Gipe | |
| Andi Chapman | Ulrike Lau | Mrs. Pratt | |
| Mimi Cozzens | Sonja Deutsch | Richterin | |
| Matthew Glave | Frank Schröder | Roger Valin | |
| David Cromwell | Wolfgang Ziffer | Wallace Sterling | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.