Hobberdy Dick - Der kleine Hauself (1992) 
Yōsei Dikku
Animations-TV-Serie
Version: Synchro (1995)
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 11
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Ryusei Nakao) | Wilfried Herbst | Hobberdy Dick | |
||
| (Kiyoshi Kawakubo) | Lothar Mann | Mr. Widdison | |
||
| (Ken Narita) | Albert Obitz | Joel Widdison | |
||
| (Kineko Nakamura) | Christel Merian | Mrs. Dimbleby | |
||
| (Ai Satou) | Karin David | Mrs. Widdison | |
||
| (Minoru Inaba) | Frank Ciazynski | Mr. Bartholomew | |
||
| (Mahito Tsujimura) | Jochen Schröder | Old Grim | |
||
| (Konami Yoshida) | Uschi Hugo | Anne Secker | |
||
| (Hirohiko Kakegawa) | Thomas Kästner | George Batchford | |
||
| (N. N.) | Eberhard Prüter | Bob | |
||
| (N. N.) | Norbert Steinke | Jonathon Fletcher | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.