TV-Serie

Synchronfirma:

• Brandtfilm GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Angelika Brötzmann (Staffel 1, Episoden 1-9, 13-16, 19 & 20)
• Victoria Sturm (Staffel 1, Episoden 10-12, 17 & 18)
• Ariane Huth

Dialogregie:

• Charles Rettinghaus

Anzahl Sprechrollen: 591

S01E18

Heimatfront

Homefront

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nathan Fillion	Tobias Kluckert	John Nolan
Alyssa Diaz	Yvonne Greitzke	Angela Lopez
Richard T. Jones	Ingo Albrecht	Sgt. Wade Grey (1. Stimme)
Titus Makin Jr.	Ricardo Richter	Jackson West
Melissa O'Neil	Anne Düe	Lucy Chen
Eric Winter	Manou Lubowski	Tim Bradford
Afton Williamson	Cornelia Waibel	Talia Bishop
Shawn Ashmore	David C. Bunners	Wesley Evers
Michael Beach	Tilo Schmitz	Commander Percy West
Nicole Steinwedell	Runa Aléon	Alicia
Evan Williams	Julien Haggège	Camel
Theo Forsett	Uwe Jellinek	Gebäudeverwalter
Joseph C. Phillips	Oliver Siebeck	Jephson Green
Troy Ruptash	K.Dieter Klebsch	Max Kegel
Gregg Henry	Erich Räuker	Richter
Charles Baker	Bernd Egger	Terry Wright