TV-Serie
Anzahl Sprechrollen: 81
Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
---|---|---|---|---|---|
Brett Halsey | Lothar Blumhagen | Mark Wheelright | Zu viele Fehler im Plan | ||
William Daniels | Lothar Blumhagen | Ralph Connell | Der Komplize 1&2 | ||
Scatman Crothers | Heinz Theo Branding | Dr. Jazz | Krieg unter Gangstern | ||
Jack Kelly | Heinz Theo Branding | Windy | Tod eines kleinen Gauners | ||
Joe De Santis | Heinz Theo Branding | Sam Basille | Verbrechen mit doppeltem Boden | ||
Tiffany Bolling | Helgard Bruckhaus | Sheri Anderson | Unschuld ohne Alibi | ||
Henry Brown | Hans-Werner Bussinger | Tov Bel-Hardie | Krieg unter Gangstern | ||
Martin Kove | Hans-Werner Bussinger | Marco | Tod eines kleinen Gauners | ||
Bert Santos | Hans-Werner Bussinger | Roberto Gutierrez | Zu viele Fehler im Plan | ||
Wyman Pendleton | Joachim Cadenbach | Rocco Birrell | Unschuld ohne Alibi | ||
Bruce Kirby | Michael Chevalier | Maggio | Der Komplize 1&2 | ||
Martin Sheen | Thomas Danneberg | Eddie Siatti | Unschuld ohne Alibi | ||
John Davis Chandler | Wolfgang Draeger | Fleet Black | Verbrechen mit doppeltem Boden | ||
Laurie Ferrone | Rita Engelmann | Lillian Jenner | Kaufpreis für ein Baby | ||
Sharon Gless | Gisela Fritsch | Julie Frechette | Verbrechen mit doppeltem Boden | ||
Hildy Brooks | Gisela Fritsch | Edie Angelus | Kein Fall für falsche Gefühle | ||
Sonny Shields | Dieter B. Gerlach | Joe McCloskey | Unschuld ohne Alibi | ||
Richard Davalos | Dieter B. Gerlach | Marty Angelo | Verbrechen mit doppeltem Boden | ||
Frank Christi | Norbert Gescher | Freddy DeSanti | Kein Geschäft für Amateure | ||
Dennis Rucker | Norbert Gescher | Phil Graham | Ein mörderische Wahlkampf | ||
James G. Richardson | Norbert Gescher | Art | Der Komplize 1&2 | ||
Vince Martorano | Ulrich Gressieker | Benjy | Tödlicher Irrtum | ||
Susan Strasberg | Brigitte Grothum | Patty Toma | |||
Peter Brocco | Toni Herbert | Vic Trinian | Kein Geschäft für Amateure | ||
N. N. | Ursula Herwig | Michelle | Ein mörderische Wahlkampf | ||
Linda Marsh | Ursula Heyer | Tina Angelo | Verbrechen mit doppeltem Boden | ||
Robert Riesel | Lothar Hinze | Nick | Tod eines kleinen Gauners | ||
N. N. | Lothar Hinze | Radiostimme | Tödlicher Irrtum | ||
N. N. | Gerd Holtenau | Sheriff | Kein Geschäft für Amateure | ||
Barry Cahill | Gerd Holtenau | Keefer | Der Komplize 1&2 | ||
Mel Stewart | Gerd Holtenau | George Sawtelle | Ein mörderische Wahlkampf | ||
N. N. | Klaus Jepsen | Dr. Chandler | Kaufpreis für ein Baby | ||
Joe Santos | Harald Juhnke | Jake Ricci | Unschuld ohne Alibi | ||
Eddie Firestone | Claus Jurichs | Tommy Falon | Kein Geschäft für Amateure | ||
Joseph Hindy | Claus Jurichs | Jack Agnelus | Kein Fall für falsche Gefühle | ||
Ray Danton | Joachim Kemmer | Al Dancer | Kein Fall für falsche Gefühle | ||
Frederick Rule | Joachim Kemmer | Johnny Davis | Kaufpreis für ein Baby | ||
Hilly Hicks | Joachim Kemmer | Bennie | Der Komplize 1&2 | ||
Simon Oakland | Holger Kepich | Inspektor Spooner | |||
Sal Ponti | Joachim Kerzel | Ralph Frechette | Verbrechen mit doppeltem Boden | ||
N. N. | Joachim Kerzel | Straßenpolizist #2 | Der Komplize (Teil 2) | ||
Philip Michael Thomas | Ulli Kinalzik | Sam, Tomas Informant | Kaufpreis für ein Baby | ||
N. N. | Randolf Kronberg | Straßenpolizist #1 | Der Komplize (Teil 2) | ||
Walt Davis | Randolf Kronberg | Wohnwagenfahrer | Eine ganz normale Überwachung | ||
Tony Musante | Norbert Langer | Det. David Toma | |||
Chas. Floyd Johnson | Manfred Lehmann | Leroy | Kaufpreis für ein Baby | ||
David Toma | Rolf Marnitz | der Gärtner | Verbrechen mit doppeltem Boden | ||
Pepper Martin | Rolf Marnitz | Crackers | Kein Fall für falsche Gefühle | ||
Don Gordon | Gerd Martienzen | Alex Keever | Eine ganz normale Überwachung | ||
N. N. | Evelyn Meyka | Krankenschwester | Der Komplize (Teil 1) | ||
N. N. | Evamaria Miner | Krankenschwester | Kaufpreis für ein Baby | ||
Val Bisoglio | Horst Niendorf | Johnny Lippy | Kein Fall für falsche Gefühle | ||
James V. Christy | Hans Nitschke | Polizist | Eine ganz normale Überwachung | ||
N. N. | Hans Nitschke | Charlie | Der Komplize (Teil 2) | ||
Tony De Costa | Ronald Nitschke | Diego Berruezo | Zu viele Fehler im Plan | ||
Art Metrano | Joachim Nottke | Joey | Tod eines kleinen Gauners | ||
George Burrafato | Joachim Nottke | Homer Garkos | Ein mörderische Wahlkampf | ||
Jared Martin | Uwe Paulsen | Lenny Phillips | Eine ganz normale Überwachung | ||
N. N. | Manfred Petersen | George Feldman | Kaufpreis für ein Baby | ||
Abe Vigoda | Heinz Petruo | Carl Bellow | Krieg unter Gangstern | ||
Michael Baseleon | Joachim Pukaß | Harry | Der Komplize 1&2 | ||
Denise Gordy | Barbara Ratthey | Palomino | Krieg unter Gangstern | ||
Michael Tolan | Christian Rode | Jonathan Cain | Kein Geschäft für Amateure | ||
N. N. | Christian Rode | Willy | Verbrechen mit doppeltem Boden | ||
Victor Arnold | Christian Rode | John 'Buddy' Tierney | Tödlicher Irrtum | ||
Elliott Apstein | Joachim Röcker | Sedak | Tod eines kleinen Gauners | ||
Mike Robelo | Joachim Röcker | Willie Dee | Kein Fall für falsche Gefühle | ||
Timothy Carey | Peter Schiff | Lenahan | Ein mörderische Wahlkampf | ||
Frank Campanella | Friedrich Schoenfelder | Joe Delmore | Kein Geschäft für Amateure | ||
Vic Vallaro | Jochen Schröder | Sgt. Ralph Smith | Tödlicher Irrtum | ||
Albert Salmi | Jochen Schröder | Max Fabian | Ein mörderische Wahlkampf | ||
Percy Rodrigues | Siegfried Schürenberg | Murray J. Houston | Krieg unter Gangstern | ||
James Daris | Klaus Sonnenschein | Garo | Tod eines kleinen Gauners | ||
N. N. | Klaus Sonnenschein | Arzt | Der Komplize (Teil 1) | ||
Scott Jacoby | Joachim Tennstedt | Jesse Wheelright | Zu viele Fehler im Plan | ||
Geoffrey Deuel | Joachim Tennstedt | Larry Tapscott | Tödlicher Irrtum | ||
Michael Margotta | Joachim Tennstedt | Paul Ziegler | Kein Geschäft für Amateure | ||
Daniel Ades | Jürgen Thormann | Pater Pete | Kaufpreis für ein Baby | ||
Epy Baca | Eric Vaessen | Paco Valera | Krieg unter Gangstern | ||
Fred Sadoff | Wolfgang Völz | Frank N. Green | Tod eines kleinen Gauners | ||
Dennis McCarthy | Wolfgang Völz | Stadtrat Oberon | Unschuld ohne Alibi |