Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) 
The Outer Limits
TV-Serie
Alternativ-Titel: The New Outer Limits
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (Staffeln 1-6)
- Arena Synchron GmbH, Berlin (ab Staffel 7)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1157
S07E19
Schöne neue Welt
The Tipping Point
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Kevin Conway) | Joachim Kerzel | Prolog | |
| Jonathan Cherry | Robin Kahnmeyer | Andy Wilson | |
| Rob Bruner | Stefan Krause | Bryce | |
| Anthony Harrison | Ernst Meincke | Det. Saunders | |
| David Lovgren | Bernd Vollbrecht | Evan | |
| Gus Lynch | Bernd Schramm | Logan | |
| Gabrielle Miller | Nadja Reichardt | Megan | |
| Jim Byrnes | Werner Ehrlicher | Merlin | |
| Allan Gray | Bodo Wolf | Prometheus | |
| Kerr Smith | Matthias Hinze | Zach Burnham | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.