Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) 
The Outer Limits
TV-Serie
Alternativ-Titel: The New Outer Limits
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (Staffeln 1-6)
- Arena Synchron GmbH, Berlin (ab Staffel 7)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1157
S07E09
Das geheimnisvolle Portemonnaie
Alienshop
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Kevin Conway) | Joachim Kerzel | Prolog | |
| Johnathon Schaech | Daniel Fehlow | Andy Pace | |
| Michelle Harrison | Carola Ewert | Gabrielle Pace | |
| Alex Diakun | Friedrich Georg Beckhaus | Geschäftsführer | |
| Keith Provost | F.G.M. Stegers | Händler | |
| Dee Jay Jackson | Bernd Schramm | Joe | |
| Kevin Blatch | Manuel Vaessen | Juwelier-Verkäufer | |
| P. Lynn Johnson | Monica Bielenstein | Lucy Pace | |
| Maxine Miller | Hannelore Minkus | Mrs. Fitzgerald | |
| Howard Siegel | Elmar Gutmann | Obdachloser | |
| Arnie Walters | Jochen Schröder | Pater Pat | |
| Ralph Alderman | Frank Ciazynski | Phil | |
| Tom Heaton | Hasso Zorn | Red | |
| Dan Shea | Uwe Jellinek | Undercover-Polizist | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.