Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) 
The Outer Limits
TV-Serie
Alternativ-Titel: The New Outer Limits
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (Staffeln 1-6)
- Arena Synchron GmbH, Berlin (ab Staffel 7)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1157
S05E11
Der Ripper
Ripper
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Kevin Conway) | Joachim Kerzel | Prolog | |
| Deni DeLory | Franziska Pigulla | Annie Chapman | |
| Cary Elwes | Detlef Bierstedt | Dr. John York | |
| David Warner | Hans-Werner Bussinger | Inspektor Harold Langford | |
| Frances Fisher | Kerstin Sanders-Dornseif | Lady Julia | |
| Eliza Norbury | Katharina Gräfe | Lady Sophie | |
| France Nuyen | Joseline Gassen | Madame Li Yu | |
| Denis Corbett | Helmut Gauß | Scotland-Yard-Inspektor | |
| Colin Skinner | Michael Chevalier | Worthington | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.