Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) 
The Outer Limits
TV-Serie
Alternativ-Titel: The New Outer Limits
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (Staffeln 1-6)
- Arena Synchron GmbH, Berlin (ab Staffel 7)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1157
S02E04
Der Mann mit den seltsamen Augen
I Hear You Calling
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Kevin Conway) | Joachim Kerzel | Prolog | |
| Ally Sheedy | Diana Borgwardt | Carter Jones | |
| Frank Ferrucci | Georg Tryphon | Carters Kollege | |
| Jano Frandsen | Dieter Memel | Det. Taylor | |
| Michael Sarrazin | Bernd Schramm | Fremder | |
| Ken Camroux-Taylor | Ernst Meincke | George Fallson | |
| Ken Pogue | Gerd Holtenau | Mr. Jones | |
| Eric Keenleyside | Karl Schulz | Peters | |
| Susan Hogan | Karin Grüger | Phoebe Collins | |
| Johnny Cuthbert | Uwe Büschken | Polizei-Lieutenant | |
| John Tench | Torsten Münchow | Toby Collins | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.