TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-5)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 6)

Dialogbuch:

• Marina Rehm
• Martin Westphal
• Luisa Buresch (2 Episoden)
• Martin E. Schleker (Staffel 6, Episoden 3-5, 8, 9, 11, 13-16 & 18)

Dialogregie:

• Martin Westphal

Anzahl Sprechrollen: 230

S01E03

Alles im Griff

Contain the Flame

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jaina Lee Ortiz	Mia Diekow	Andrea 'Andy' Herrera (1. Stimme)
Jason George	Matti Klemm	Dr. Ben Warren
Grey Damon	Ricardo Richter	Jack Gibson
Barrett Doss	Sarah Riedel	Victoria 'Vic' Hughes
Jay Hayden	Sebastian Kluckert	Travis Montgomery
Okieriete Onaodowan	Simon Derksen	Dean Miller
Danielle Savre	Carolina Vera	Maya Bishop
Miguel Sandoval	Kaspar Eichel	Capt. Pruitt Herrera
Alberto Frezza	Fabian Kluckert	Ryan Tanner
Leslie Hope	Silke Matthias	Battalion Chief Frankel
Brenda Song	Friederike Walke	JJ
Caleb Alexander Smith	Bastian Sierich	Seth
Reed Shannon	Till Flechtner	Blake
Iman Benson	Marieke Oeffinger	Dallas