TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Ilka Schneider (Staffeln 1-5)
• Ulrich Johannson (Staffel 1, 8 Episoden)
• Stefan Ludwig (Staffel 1, 3 Episoden)
• Andreas Böge (Staffel 3, 4 Episoden)
• Ulrike Lau (Staffel 4, 3 Episoden)
• Martin Cichy (Staffel 5, 11 Episoden)

Dialogregie:

• Ina Kämpfe (Staffeln 1-3)
• Reinhard Knapp (Staffeln 1 & 3)
• Marion Schöneck (Staffel 1, 6 Episoden)
• Philippa Jarke (Staffeln 4 & 5)

Anzahl Sprechrollen: 395

S03E01

Schuld und Schuldgefühle

Guilt Trip to Alaska

Darsteller	Sprecher	Rolle
Elizabeth Gillies	Patrizia Carlucci	Fallon Carrington
Rafael de la Fuente	Jannik Endemann	Sam 'Sammy Joe' Jones
Robert Christopher Riley	Christoph Banken	Michael Culhane
Grant Show	Johannes Berenz	Blake Carrington
Alan Dale	Thomas Kästner	Joseph Anders
Maddison Brown	Olivia Büschken	Kirby Anders
Adam Huber	Jeremias Koschorz	Liam Ridley
Sam Underwood	Julius Jellinek	Adam Carrington
Michael Michele	Daniela Thuar	Dominique Deveraux
Daniella Alonso	Marieke Oeffinger	Cristal Carrington
Wakeema Hollis	Alice Bauer	Monica Colby
Kelly Rutherford	Debora Weigert	Melissa Daniels
Taylor Black	Betty Förster	Ashley Cunningham
Hira Ambrosino	Susanne Schwab	Annie Tate
Ben Levin	Maximilian Artajo	Doug
Telvin Griffin	Rüdiger Kluck	Leo Eggers
Jessi Goei	Anni C. Salander	Trixie Tate