TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 585
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Earl Hamner, Jr.) | Claus Biederstaedt | Erzähler | |
Eric Scott | Simon Jäger | Ben Walton | |
Kami Cotler | Maxi Deutsch | Elizabeth Walton | |
Mary Beth McDonough | Bianca Krahl | Erin Walton | |
Joe Conley | Klaus Jepsen | Ike Godsey | |
Jon Walmsley | Timmo Niesner | Jason Walton | |
Judy Norton | Natascha Rybakowski | Mary-Ellen Walton | |
Ronnie Claire Edwards | Barbara Adolph | Corabeth Godsey | |
David W. Harper | Julien Haggège | Jim-Bob Walton | |
Helen Kleeb | Ingeborg Wellmann | Mamie Baldwin | |
Leslie Winston | Dorette Hugo | Cindy Brunson Walton | |
Robert Wightman | Andreas Fröhlich | John-Boy Walton | |
Mary Jackson | Tilly Lauenstein | Emily Baldwin | |
Kip Niven | Peter Flechtner | Rev. Tom Marshall | |
Robert Ackerman | Manfred Petersen | Barkeeper | |
Bettye Ackerman | Sonja Deutsch | Belle Becker | |
Robert Rockwell | Eberhard Prüter | Clayton Anderson | |
James Ingersoll | Matthias Hinze | Mike O'Brien | |
Lew Palter | Hans Nitschke | Personaldirektor | |
Treva Frazee | Luise Lunow | Vermieterin |