TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 585
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Earl Hamner, Jr.) | Claus Biederstaedt | Erzähler | |
Eric Scott | Simon Jäger | Ben Walton | |
Kami Cotler | Maxi Deutsch | Elizabeth Walton | |
Joe Conley | Klaus Jepsen | Ike Godsey | |
Jon Walmsley | Timmo Niesner | Jason Walton | |
Judy Norton | Natascha Rybakowski | Mary-Ellen Walton | |
Ronnie Claire Edwards | Barbara Adolph | Corabeth Godsey | |
David W. Harper | Julien Haggège | Jim-Bob Walton | |
Helen Kleeb | Ingeborg Wellmann | Mamie Baldwin | |
Peggy Rea | Renate Rennhack | Rose Burton | |
Mary Jackson | Tilly Lauenstein | Emily Baldwin | |
Carolyn Coates | Marianne Lutz | Elvira Perkins | |
Curtis Credel | Johannes Berenz | Johnny Calico | |
George Strattan | Bernd Eichner | Kunde | |
Rex Benson | Peter Groeger | Mr. Cuthbert | |
William Schallert | Rüdiger Evers | Stanley Perkins | |
Virginia Peters | Eva-Maria Werth | wütende Kundin |