TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 585
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Earl Hamner, Jr.) | Claus Biederstaedt | Erzähler | |
Richard Thomas | Hans-Georg Panczak | John Boy Walton, Jr. | |
Kami Cotler | Katrin Fröhlich | Elizabeth Walton | |
Will Geer | Heinz Theo Branding | Zebulon Walton | |
Joe Conley | Gerd Duwner | Ike Godsey | |
Jon Walmsley | Ulrich Matthes | Jason Walton | |
Judy Norton | Marina Genschow | Mary-Ellen Walton | |
Ralph Waite | Jochen Schröder | John Walton | |
Michael Learned | Bettina Schön | Olivia Walton | |
David W. Harper | Stefan Krause | Jim-Bob Walton | |
Mayf Nutter | Knut Reschke | Bobby Bigelow | |
Robert Sorrells | Peter Schiff | Caspar Tice | |
Granville Van Dusen | Randolf Kronberg | Mr. Andrews | |
Gene Massey Jr. | Norbert Gescher | Mr. Carpenter | |
Kathy Cronkite | Eva-Maria Werth | Sally Barstow | |
Garry Walberg | Heinz Engelmann | Sam Guffy | |
Gerald McRaney | Uwe Paulsen | Timothy Collins |