TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, München (Staffeln 1-3)
• Scalamedia GmbH, München (Staffel 4-5)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 181

Cara Gee von Gabrielle Pietermann als Camina Drummer

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Türen und Seitengänge	Doors and Corners	16 Einträge
3	Rauschen	Static	17 Einträge
4	Viel Erfolg	Godspeed	14 Einträge
5	Heimat	Home	17 Einträge
6	Paradigmenwechsel	Paradigm Shift	12 Einträge
7	Der siebte Mann	The Seventh Man	14 Einträge
8	Scheiterhaufen	Pyre	13 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Kampf oder Flucht	Fight Or Flight	12 Einträge
4	Nachladen	Reload	17 Einträge
7	Delta-V	Delta-V	21 Einträge
8	Es kommt in Reichweite	It Reaches Out	15 Einträge
9	Unnachgiebigkeit	Intransigence	21 Einträge
10	Löwenzahnhimmel	Dandelion Sky	17 Einträge
11	Gefallene Welt	Fallen World	13 Einträge
12	Gemeinde	Congregation	17 Einträge
13	Abaddons Tor	Abaddon's Gate	19 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Neuterra	New Terra	29 Einträge
2	Strandgut	Jetsam	24 Einträge
4	Geist der Vergangenheit	Retrograde	25 Einträge
6	Zuflucht	Displacement	25 Einträge
8	Heilungsprozess	The One-Eyed Man	33 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Im Strudel	Churn	18 Einträge
3	Mutter	Mother	20 Einträge
5	Aus dem Loch	Down and Out	17 Einträge
6	Stämme	Tribes	17 Einträge
8	Kieselstein im Meer	Hard Vacuum	20 Einträge
9	Winnipesaukee	Winnipesaukee	18 Einträge
10	Nemesis Spiele	Nemesis Games	20 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Verhängnisvoller Fehler	Strange Dogs	19 Einträge
2	Azure Dragon	Azure Dragon	21 Einträge
3	Zeichen der Stärke	Force Projection	29 Einträge
4	Kriegstrommeln	Redoubt	26 Einträge
5	Der Feind meines Feindes	Why We Fight	25 Einträge
6	Babylon's Ashes	Babylon's Ashes	23 Einträge