TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, München (Staffeln 1-3)
• Scalamedia GmbH, München (Staffel 4-5)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 6)

Dialogbuch:

• Matthias Lange
• Hans-Werner Schwarz
• Dieter B. Gerlach
• Bernd Nigbur
• Daniel Daehne
• Alexej Ashkenazy (Staffel 3)
• Christian Langhagen (Staffel 6)

Dialogregie:

• Matthias Lange

Anzahl Sprechrollen: 181

S04E06

Zuflucht

Displacement

Darsteller	Sprecher	Rolle
Cas Anvar	Martin Halm	Alex Kamal
Wes Chatham	Stefan Günther	Amos Burton
Dominique Tipper	Katharina Schwarzmaier	Naomi Nagata
Steven Strait	Patrick Roche	James Holden
Shohreh Aghdashloo	Angelika Bender	Chrisjen Avasarala
Cara Gee	Gabrielle Pietermann	Camina Drummer
Frankie Adams	Jacqueline Belle	Roberta 'Bobbie' W. Draper
David Strathairn	Reinhard Kuhnert	Commander Klaes Ashford
Michael Brown	Fabian Oscar Wien	Lt. Lipson
Burn Gorman	Otto Strecker	Adolphus Murtry
Patti Kim	Marie-Isabel Walke	Carol Chiwewe
Nathaniel McParland	Jaron Müller-Schuch	Chike
Lyndie Greenwood	Mareile Moeller	Dr. Elvi Okoye
Zach Smadu	Bastian Sierich	Dr. Fayez Sarkis
Rosa Gilmore	Diana Borgwardt	Dr. Lucia
Kyla Madeira	Sarah Alles	Felcia Mazur
Steven McCarthy	Tim Knauer	Jakob Mazur
Dayle McLeod	Sophie Lechtenbrink	Leelee
Michael Xavier	Tobias Schmitz	Thomas
Jess Salgueiro	Alice Bauer	Chandra Wei
Paul Schulze	Rainer Doering	Esai Martin
Scott Edgecombe	Dirk Müller	Dock-Vorarbeiter
Keon Alexander	Jaron Löwenberg	Marco Inaros
Justin Michael Carriere	Matthias Scherwenikas	Angeletti
Tim Campbell	Simon Derksen	Beltran