TV-Serie

Alternativ-Titel: Das Geheimnis von Twin Peaks

Alternativ-Titel: Twin Peaks - Das Geheimnis geht weiter

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffel 1 & 2)
• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin (Staffel 3)

Dialogbuch:

• Dr. Theodor Dopheide (Staffeln 1 & 2)
• Ulrich Johannson (Staffel 3)
• Andreas W. Schmidt (Staffel 3)

Dialogregie:

• Joachim Kerzel (Staffeln 1 & 2)
• Reinhard Knapp (Staffel 3)

Anzahl Sprechrollen: 214

S03E07

Es gibt einen Körper, im wahrsten Sinne

There's a body, all right

Darsteller	Sprecher	Rolle
Kyle MacLachlan	Torsten Sense	Agent Dale Cooper
Mädchen Amick	Dorette Hugo	Shelly Johnson
Richard Beymer	Lothar Hinze	Benjamin Horne
Warren Frost	Horst Lampe	Dr. Will Hayward
Harry Goaz	Uwe Jellinek	Deputy Andy Brennan
Michael Horse	Christian Olsen	Deputy Tommy 'Hawk' Hill
David Patrick Kelly	Till Hagen	Jerry Horne
Miguel Ferrer	Lutz Mackensy	FBI Agent Albert Rosenfield (2. Stimme)
Walter Olkewicz	Jörg Döring	Jacques Renault
Ashley Judd	Anke Reitzenstein	Beverly Paige
Jane Adams	Katrin Zimmermann	Constance Talbot
Brent Briscoe	Tobias Lelle	Detective Dave Macklay
Chrysta Bell	Marieke Oeffinger	FBI-Agentin Tammy Preston
James Morrison	Jan Spitzer	Direktor Dwight Murphy
Naomi Watts	Claudia Lössl	Janey-E Jones
Robert Forster	Ronald Nitschke	Sheriff Frank Truman
Tom Sizemore	Lutz Schnell	Anthony Sinclair
Ernie Hudson	Jürgen Kluckert	Colonel Davis
Adele René	Debora Weigert	Lieutenant Cynthia Knox
Elena Satine	Damineh Hojat	Rhonda
Laura Dern	Sabine Jaeger	Diane Evans
Christophe Zajac-Denek	Dennis Sandmann	Ike 'The Spike' Stadtler
David Koechner	Frank Röth	Detective D. Fusco
Larry Clarke	Peter Reinhardt	Detective T. Fusco
Judith Drake	Elvira Schuster	Marge
Hugh Dillon	Otto Strecker	Tom Paige
N. N.	Santiago Ziesmer	Evolution des Arms