TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Stephan Rabow (Staffeln 1-4)
• Julia Meynen (Staffeln 1-3)
• Philip Rohrbeck (Staffeln 4-6)
• Ilona Otto (Staffel 4)

Dialogregie:

• Stephan Rabow (Staffeln 1-6)
• Julia Meynen (Staffeln 1-3)
• Hannes Maurer (Staffel 4)

Anzahl Sprechrollen: 925

S05E14

Ein klarer Schnitt

It May Not Be Forever

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nick Gehlfuss	Leonhard Mahlich	Dr. Will Halstead
Yaya DaCosta	Sonja Spuhl	April Sexton
Torrey DeVitto	Ilona Otto	Dr. Natalie Manning
Brian Tee	Florian Hoffmann	Dr. Ethan Choi
Marlyne Barrett	Vera Teltz	Maggie Lockwood
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Sharon Goodwin
Oliver Platt	Lutz Schnell	Dr. Daniel Charles
Jeremy Shouldis	Stephan Rabow	Dr. Marty Peterson
Nate Santana	Bastian Sierich	Dr. James Lanik
Dominic Rains	Tobias Nath	Crockett Marcel
Desmond Gray	Benjamin Kiesewetter	Sanitäter Desmond
Molly Bernard	Alice Bauer	Dr. Elsa Curry
Marie Tredway	Katharina Küpper	Schwester Trinidad 'Trini' Campos
Carl Clemons-Hopkins	Tobias Schmitz	Sean Richter
Sadieh Rifai	Greta Galisch de Palma	Schwester Connie
Jessy Schram	Maria Koschny	Dr. Hannah Asher
Robin Beaman	Susanne Szell	Arlene Baker
Derrick Williams	Jaron Löwenberg	Detective Alvin James
Sam Straley	Raúl Richter	Harlan
Kelly Karbacz	Katharina Spiering	Kim
Molly Hernandez	Josephine Schmidt	Nina
Nikiya Mathis	Katrin Zimmermann	Vanessa Rogers