TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Stephan Rabow (Staffeln 1-4)
• Julia Meynen (Staffeln 1-3)
• Philip Rohrbeck (Staffeln 4-6)
• Ilona Otto (Staffel 4)

Dialogregie:

• Stephan Rabow (Staffeln 1-6)
• Julia Meynen (Staffeln 1-3)
• Hannes Maurer (Staffel 4)

Anzahl Sprechrollen: 926

S04E06

Nebelkerzen

Lesser of Two Evils

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nick Gehlfuss	Leonhard Mahlich	Dr. Will Halstead
Yaya DaCosta	Sonja Spuhl	April Sexton
Torrey DeVitto	Ilona Otto	Dr. Natalie Manning
Brian Tee	Florian Hoffmann	Dr. Ethan Choi
Marlyne Barrett	Vera Teltz	Maggie Lockwood
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Sharon Goodwin
Oliver Platt	Lutz Schnell	Dr. Daniel Charles
Colin Donnell	Alexander Brem	Dr. Connor Rhodes
Rachel DiPillo	Marieke Oeffinger	Dr. Sarah Reese
Lorena Diaz	Sarah Méndez García	Krankenschwester Doris
Courtney Rioux	Nora Kunzendorf	Sanitäterin Courtney
Casey Tutton	Daniela Molina	Monique Lawson
Norma Kuhling	Julia Meynen	Dr. Ava Bekker
Nate Santana	Bastian Sierich	Dr. James Lanik
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Tonray Ho	Marion Musiol	Leah (3. Stimme)
Patricia Kane	Judith Steinhäuser	Sandra Kent
Arden Cho	Maria Hönig	Emily
Elena Marisa Flores	Andrea Cleven	Officer Anita Rosado
Colby Lewis	Amadeus Strobl	Terry McNeal
C.S. Lee	Rainer Fritzsche	Bernard Kim
Christian Campbell	Adam Nümm	Adam Carson
Michelle Shelton Huff	Dana Friedrich	Alyssa Thompson
Ekaterina Zalitko	Anna Gamburg	Daria Carson
Judae'a	Derya Akyol	Gabby Phillips
Deidre Goodwin	Elisa Bannat	Jeanette Phillips
Arnell Powell	Bernd Egger	John Phillips
Katrina Love	Meike Finck	Schwester Katrina