Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Wells Fargo
Wells Fargo
(1957-1962)
Tales of Wells Fargo
TV-Serie
Version:
Synchro (1965)
Synchronfirma:
Rondo Film Werner Peters GmbH
, Berlin
Dialogregie:
Werner Peters
Anzahl Sprechrollen:
73
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Staffel
Episode
Dale Robertson
Heinz Petruo
James Whitcomb Hardie
Jack Ging
Joachim Kemmer
Beau McCloud
William Demarest
Eduard Wandrey
Jeb Gaine
Virginia Christine
Sigrid Lagemann
Ovie Swenson
Mary Jane Saunders
Karin Buchholz
Mary Gee Swenson
Lory Patrick
Brigitte Grothum
Tina Swenson
Howard Keel
Heinz Giese
Justin Brox
6
1
Stephen Roberts
Friedrich Schoenfelder
Mr. Nichols
6
1
Suzanne Lloyd
Marianne Lutz
Christine
6
1
Torin Thatcher
Friedrich W. Bauschulte
Mr. Smith
6
1
Norman Leavitt
Wolfgang Draeger
Matthew, Agent
6
1
Phil Chambers
Franz Otto Krüger
Sam
6
15
Anna Navarro
Marianne Lutz
Carla Remosa
6
15
Vinton Hayworth
Friedrich Schoenfelder
Ben Travers
6
15
George Dolenz
Wilhelm Borchert
Rafael De Lopa
6
15
Michael Ansara
Gerd Martienzen
Colonel Peralta
6
15
Frank Gerstle
Heinz Giese
Tim
6
15
Rodolfo Hoyos
Friedrich W. Bauschulte
Colonel Navarro
6
15
Addison Richards
Friedrich Schoenfelder
Simon Congreve
6
16
Yvette Vickers
Marianne Lutz
Agnes Jenkins
6
16
Dianne Foster
Almut Eggert
Ella Congreve
6
16
Lew Gallo
Klaus Sonnenschein
Harry Bowen
6
16
Phil Tully
Otto Czarski
McGuire
6
16
Mack Williams
Toni Herbert
Colonel Hampden
6
16
Jason Robards Sr.
Heinz Giese
Ira P. Strickland M.D.
6
16
Robert Osterloh
Klaus Sonnenschein
Corporal Simon
6
17
Robert Karnes
Gerd Holtenau
Corporal Lark
6
17
John Doucette
Edgar Ott
Sgt. Gaine
6
17
Brad Weston
Christian Rode
Prentiss
6
17
John Anderson
Arnold Marquis
Col. Bledsoe
6
17
Loyal T. Lucas
Walther Suessenguth
Boulanger
6
17
Steven Terrell
Joachim Pukaß
Trilby
6
17
George Kennedy
Edgar Ott
Hawk
6
18
Stafford Repp
Friedrich W. Bauschulte
Major Robert 'Bob' Shankford
6
18
Patricia Owens
Bettina Schön
Katherine Anne Murdock
6
18
Rod Cameron
Martin Hirthe
Nathan Chance
6
18
Sean McClory
Martin Hirthe
Con Toole
6
19
Michael Forest
Heinz Theo Branding
Duke Tolliver
6
19
Robert Sampson
Claus Jurichs
Arthur King
6
19
Hal Baylor
Klaus Sonnenschein
Hondo
6
19
Dan Sheridan
Gerd Holtenau
Sam Storey
6
19
Robert B. Williams
Konrad Wagner
Marshal Charlie Dodge
6
19
Joyce Meadows
Marianne Lutz
Flo Healey
6
19
Philip Carey
Edgar Ott
Jay Squire
6
2
Claude Akins
Gerd Martienzen
Rake
6
2
Steve Darrell
Konrad Wagner
Sheriff Humphrey (1. Stimme)
6
2
Jon Lormer
Knut Hartwig
Mr. Taylor
6
2
Paul Barselou
Toni Herbert
Happy
6
2
Richard Long
Rolf Schult
Dr. Jeremy Wilson
6
21
Ken Scott
Gerd Martienzen
Morrow / Stringer
6
21
George Wallace
Jochen Schröder
Cross
6
21
Steve Darrell
Martin Hirthe
Sheriff Humphrey (3. Stimme)
6
21
Paul Sorensen
Michael Chevalier
Ace
6
21
Hank Patterson
Gerd Duwner
Sid der Kutschfahrer
6
21
Emerson Treacy
Konrad Wagner
Doc Quinney
6
21
Nina Shipman
Almut Eggert
Gloria Wilson
6
21
Lyle Bettger
Edgar Ott
LaPorte
6
6
Ron Soble
Hans Walter Clasen
Frank Dorcus
6
6
Lane Bradford
Klaus Sonnenschein
Hull
6
6
Steve Darrell
Heinz Giese
Sheriff Humphrey (2. Stimme)
6
6
Chubby Johnson
Gerd Duwner
Ernie
6
6
Gene Roth
Toni Herbert
Zugschaffner
6
6
Vito Scotti
Christian Rode
Mr. Mute
6
6
N. N.
Rolf Marnitz
Reisender
6
6
Eddie Albert
Martin Hirthe
Bonzo Croydon
6
8
Dennis McCarthy
Friedrich Schoenfelder
Willis
6
8
Barbara Stuart
Gisela Reißmann
Lucy Croydon
6
8
Ed Nelson
Claus Jurichs
Frisco Kid
6
8
David White
Franz Otto Krüger
Dooley
6
8
Harry Holcombe
Konrad Wagner
Richter
6
8
Clegg Hoyt
Gerd Holtenau
Kumpel #2
6
8
Donald Elson
Hans Walter Clasen
Kumpel #1
6
8
H.M. Wynant
Edgar Ott
Carson
6
8
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.