Die Straßen von San Francisco (1972-1977) 
The Streets of San Francisco
TV-Serie
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin [ZDF & PRO7]
- EuroSync GmbH, Berlin (DVD-Nachsynchro)
Dialogbuch:
- Wolfgang Schick [ZDF]
- Anka Duddek (vereinzelt) [ZDF]
- Arne Elsholtz [ZDF / Pro7]
- Franz Otto Krüger (später, vereinzelt) [ZDF]
- Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
- Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
- Berndt Banach (eine Episode) [Pro7]
Dialogregie:
- Wolfgang Schick [ZDF]
- Arne Elsholtz (später) [ZDF / Pro7]
- Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
- Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
Anzahl Sprechrollen: 1293
„Die Straßen von San Francisco“ bei Amazon.de bestellen
S05E24
Ein teurer Hund
The Canine Collar
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Karl Malden | Friedrich W. Bauschulte | Detective Lt. Mike Stone | |
| Richard Hatch | Wilfried Freitag | Inspektor Dan Robbins | |
| Reuben Collins | Wolfgang Pampel | William Tanner | |
| Bruce Neckels | Manfred Lehmann | Andy Wilson | |
| Claire Brennen | Almut Eggert | Betty Richley | |
| Jack Stauffer | Joachim Tennstedt | Conrad | |
| Alex Courtney | Jochen Schröder | Dr. Makarios | |
| Dennis Patrick | Klaus Miedel | Dr. Thompson | |
| Dean Santoro | Joachim Kerzel | Fred Spears | |
| Richard John Miller | Norbert Gescher | Funker | |
| Robert Behling | Manfred Tümmler | Jacob | |
| Arthur Callahan | Manfred Petersen | Mr. McAllister | |
| George Dzundza | Manfred Grote | Paul Weber | |
| Kaz Garas | Norbert Langer | Thor Olafson | |
| Tom Ormeny | Kurt Eugen Ludwig | Walechi | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.