Die Straßen von San Francisco (1972-1977) 
The Streets of San Francisco
TV-Serie
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin [ZDF & PRO7]
- EuroSync GmbH, Berlin (DVD-Nachsynchro)
Dialogbuch:
- Wolfgang Schick [ZDF]
- Anka Duddek (vereinzelt) [ZDF]
- Arne Elsholtz [ZDF / Pro7]
- Franz Otto Krüger (später, vereinzelt) [ZDF]
- Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
- Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
- Berndt Banach (eine Episode) [Pro7]
Dialogregie:
- Wolfgang Schick [ZDF]
- Arne Elsholtz (später) [ZDF / Pro7]
- Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
- Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
Anzahl Sprechrollen: 1293
„Die Straßen von San Francisco“ bei Amazon.de bestellen
S05E12
Monkey ist wieder da
Monkey Is Back
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Karl Malden | Friedrich W. Bauschulte | Detective Lt. Mike Stone | |
| Richard Hatch | Wilfried Freitag | Inspektor Dan Robbins | |
| Fred Sadoff | Joachim Nottke | Dr. Lenny Murchison | |
| Reuben Collins | Wolfgang Pampel | William Tanner | |
| Matthew Locricchio | Ronald Nitschke | Aaron Fesler | |
| Barbara Townsend | Tina Eilers | Apartment-Vermieterin | |
| Ted Gehring | Gottfried Kramer | Bert | |
| Francine York | Renate Danz | Betty Johnson | |
| Gary Lockwood | Manfred Lehmann | Charley Belasco | |
| Don Spruance | Hans Nitschke | Joe Beamer | |
| Hal England | Jürgen Thormann | Joseph Ness | |
| Wallace Rooney | Hans W. Hamacher | Mr. Daley | |
| Morgan Upton | Klaus Sonnenschein | Murray | |
| George Clifton | Joachim Kerzel | Nick Belmont | |
| Art Metrano | Michael Chevalier | Tony Pellegrino | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.