Die Straßen von San Francisco (1972-1977) 
The Streets of San Francisco
TV-Serie
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin [ZDF & PRO7]
- EuroSync GmbH, Berlin (DVD-Nachsynchro)
Dialogbuch:
- Wolfgang Schick [ZDF]
- Anka Duddek (vereinzelt) [ZDF]
- Arne Elsholtz [ZDF / Pro7]
- Franz Otto Krüger (später, vereinzelt) [ZDF]
- Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
- Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
- Berndt Banach (eine Episode) [Pro7]
Dialogregie:
- Wolfgang Schick [ZDF]
- Arne Elsholtz (später) [ZDF / Pro7]
- Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
- Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
Anzahl Sprechrollen: 1293
„Die Straßen von San Francisco“ bei Amazon.de bestellen
S02E22
Selbstjustiz
Rampage
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Karl Malden | Friedrich W. Bauschulte | Detective Lt. Mike Stone | |
| Michael Douglas | Volker Brandt | Inspektor Steve Heller (auch DVD-Nachsynchro) | |
| Harvey Jason | Joachim Pukaß | Bob Burton | |
| Joe Maross | Hans-Werner Bussinger | Charlie | |
| Janet MacLachlan | Joseline Gassen | Corby Joplin | |
| Steven Keats | Arne Elsholtz | Floyd Stahlbecker | |
| Joe Santos | Hans Peter Hallwachs | Frank Perez | |
| Stack Pierce | Claus Jurichs | Gus Harris | |
| Ron Glass | Manfred Lehmann | Harold | |
| Robert Hooks | Norbert Langer | Joe Joplin | |
| Robert DoQui | Wolfgang Condrus | Leo | |
| Jerry Douglas | Randolf Kronberg | Murphy | |
| Victor Hall | Gerd Holtenau | Richard | |
| David Pritchard | Knut Reschke | Ted | |
| Rafael Campos | Hans-Georg Panczak | Turban | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.