TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1293
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Karl Malden | Friedrich W. Bauschulte | Detective Lt. Mike Stone | |
Michael Douglas | Volker Brandt | Inspektor Steve Heller (auch DVD-Nachsynchro) | |
Lee Harris | Ronald Nitschke | Det. Lee Lessing | |
Eugene Mazzola | Arne Elsholtz | Angelo Rosselli | |
Hari Rhodes | Joachim Nottke | Charlie Johnson | |
Donald W. Blair | Hans Nitschke | Douglas Hill | |
Maria Elena Cordero | Marianne Lutz | Eugenia Rodriquez | |
Robert F. Hoy | Gerd Holtenau | Jackson | |
Nicholas Colasanto | Martin Hirthe | Joe Patruro | |
Nicholas Colasanto | Christian Rode | Joe Patruro (DVD-Nachsynchro) | |
Anthony Caruso | Arnold Marquis | Louis Rosselli | |
Lou Krugman | Gerd Martienzen | Nick Lamotta | |
Tony Epper | Manfred Lehmann | Norris' Handlanger | |
Rodolfo Hoyos Jr. | Klaus Miedel | Paco Esquivel | |
Carlos Romero | Rolf Schult | Pete Delgado | |
Victor French | Edgar Ott | Reggie Norris | |
Ruth Storey | Tina Eilers | Ruthie Rosselli | |
Ruth Storey | Sonja Deutsch | Ruthie Rosselli (DVD-Nachsynchro) | |
Mort Mills | Jochen Schröder | Victor W. Snyder |