TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 621
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Avery Brooks | Jörg Hengstler | Benjamin Sisko | |
Nana Visitor | Liane Rudolph | Kira Nerys | |
Terry Farrell | Maja Dürr | Jadzia Dax | |
Rene Auberjonois | Bodo Wolf | Odo | |
Colm Meaney | Jörg Döring | Miles Edward O'Brien (1. Stimme) | |
Alexander Siddig | Boris Tessmann | Dr. Julian Bashir | |
Armin Shimerman | Peter Groeger | Quark | |
Cirroc Lofton | Tobias Müller | Jake Sisko (1. Stimme) | |
Marc Alaimo | Tilo Schmitz | Gul Dukat | |
Steve Rankin | Jan Spitzer | Cardassianischer Offizier | |
Patrick Stewart | Ernst Meincke | Cpt. Jean-Luc Picard | |
Joel Swetow | Karl Schulz | Gul Jassad | |
Felecia M. Bell | Elisabeth Günther | Jennifer Sisko | |
Camille Saviola | Agi Prandhoff | Kai Opaka | |
Megan Butler | Regine Albrecht | Lieutenant | |
Cassandra Byram | Elvira Schuster | Con Offizierin | |
Stephen Davies | Ralph Beckmann | Taktischer Offizier | |
(Majel Barrett) | Heidi Weigelt | Föderations-Computer | |
(Judith Durand) | Heidi Weigelt | Stations-Computer |