The Fosters (2013-2018)

The Fosters

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 123

 Disney Plus (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5
 Videoload (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5
 MagentaTV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5
 Apple TV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5
 Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5

Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Anna Grace Barlow Amelie Plaas-Link Zoe 7 Episoden
Julian de la Celle Sebastian Fitzner Zac 12-13, 16-21 (Staffel 1)
Alex Saxon Maximilian Artajo Wyatt keine
Dana L. Wilson Svantje Wascher Wendy 16; 18 (Staffel 2; 3)
Reiley McClendon Bastian Sierich Vico 13, 16-18, 20-21; 1 (Staffel 1; 2)
P.J. Marino Roman Kretschmer Vice Cop 1, 2 & 5 (Staffel 2)
Christopher Cho Matthias Rimpler Verkäufer 11 & 12 (Staffel 1)
Alex Quijano Rainer Fritzsche Tony Delgado 10, 13 & 17 (Staffel 5)
Jay Ali Felix Spieß Timothy keine
Samantha Logan Kaya Marie Möller Tia Stephens Staffel 2
Izabela Vidovic Derya Akyol Taylor 11 Episoden
Christian Leffler Karlo Hackenberger Steve 8 (Staffel 2)
Alain Uy Michael Baral stellv. Bezirksstaatsanwalt 16 (Staffel 1)
Teri Polo Debora Weigert Stef Foster keine
Bailee Madison Friedel Morgenstern Sophia Quinn Staffel ab 2
Justina Machado Iris Artajo Sonia Rivera 6-7, 10 (Staffel 1)
Annie Potts Isabella Grothe Sharon Elkin 10-11, 15; 11 (Staffel 1; 2)
Alfred Adderly Edwin Gellner Security Guard 14 (Staffel 5)
Tahlena Chikami Melanie Isakowitz Savannah 5 (Staffel 1)
Eric Isenhower Daniel Montoya Sam 4 (Staffel 1)
Brigitte Valdez Cornelia Waibel Sallee 16 (Staffel 4)
Kerr Smith Thomas Nero Wolff Robert Quinn Staffel ab 2
Rosie O'Donnell Martina Treger Rita Hendricks 12-14, 16, 21; 8, 10 (Staffel 1; 2)
Elayn J. Taylor Sabine Walkenbach Richterin 12 (Staffel 1)
Dan Sachoff Tobias Lelle Richter Ringer 1, 12, 17, 19 & 21 (Staffel 2)
Fenessa Pineda Melinda Rachfahl Rhiana 17, 19 & 20 (Staffel 4)
Kevin Michael Walsh Martin Schubach Recovering Addict 1 (Staffel 2)
Alberto de Diego Michael Ernst Rafael 13, 16, 20; 1 (Staffel 2; 3)
Sal Stowers Susanne Geier Priya 15 (Staffel 5)
Nandy Martin Alice Bauer Poppy 3-5, 9 (Staffel 5)
Jean Louisa Kelly Gabriele Schramm-Philipp Pastorin Nicole Walker 10 & 13 (Staffel 5)
Dougald Park Thomas Schmuckert Pastor Dan Nichols 15 (Staffel 1)
Mari Weiss Karin David Orthopädin 1 (Staffel 2)
Buckley Sampson Cornelia Waibel Olis Mutter 15 (Staffel 4)
Christopher DerGregorian Armin Schlagwein Officer Hudson 5 (Staffel 5)
Charles Carpenter Klaus Lochthove Officer Fullerton 20 (Staffel 1)
Lisa Sheridan Katja Schmitz Nicole 7 (Staffel 4)
Missy Doty Katja Schmitz Nachbarin 8 (Staffel 4)
Danny Nucci Charles Rettinghaus Mike Foster keine
Jordan Rodrigues Roman Wolko Mat keine
Deborah Lacey Sabine Walkenbach Marie 1, 2, 12, 19 & 21 (Staffel 2)
Cierra Ramirez Jodie Blank Mariana Adams Foster keine
Mercedes Colon Ilka Teichmüller Margo Velasquez 17-19 (Staffel 4)
Cassie Keet Melinda Rachfahl Mädchen 11 (Staffel 1)
N. N. Naomi Hadad Mädchen 1 Episode
Ashley Argota Tanya Kahana Lucy 'Lou' Chan Staffel ab 2
Brandon W. Jones Valentin Stilu Liam Olmstead 6, 7, 10; 5, 9 (Staffel 1; 2)
Bianca A. Santos Shalin Rogall Lexi Rivera keine
Craig Partamian Heiko Akrap Lennon 4 (Staffel 3)
Sherri Saum Christin Marquitan Lena Adams keine
Caroline Herbert Anne Düe Leisha 13 (Staffel 4)
Karimah Westbrook Nadine Zaddam Layla's Mutter 6 (Staffel 2)
Lorene Chesley Cornelia Waibel Krankenschwester #1 11 (Staffel 4)
Cherinda Kincherlow Angelina Geisler Kiara Staffel 1-3
Anne Winters Soraya Richter Kelsey 2, 6-7, 12-13, 16 (Staffel 1)
Norma Maldonado Almut Zydra Karina Sanchez 3, 7, 13, 17 & 20 (Staffel 1)
Hannah Kasulka Josephine Schmidt Kaitlyn Reihl Staffel ab 2
Hayden Byerly Cedric Eich Jude Jacob Adams Foster (2. Stimme) Staffel ab 2
Hayden Byerly Noah Liebscher Jude Jacob Adams Foster (1. Stimme) Staffel 1
Ryan Salazar Marcel Mann Jonah 4 (Staffel 3)
Anna Khaja Katja Schmitz Joan 20 (Staffel 2)
Robert Gant Peter Flechtner Jim Hunter 20-22 (Staffel 5)
Valerie Dillman Andrea Aust Jill Quinn 4, 7, 10, 12, 17, 21; 2 (Staffel 2; 3)
Jake T. Austin Christian Zeiger Jesus Foster keine
Phillip Marshall Tyler Daniel Johannes James 18 (Staffel 2)
James Coholan Philip Süß Jack 20 (Staffel 2)
John Rubinstein Uli Krohm Henry Marshall 6 & 8 (Staffel 1)
Jayne Taini Sonja Deutsch Helen 1 (Staffel 2)
Caitlin Carver Luisa Wietzorek Hayley Heinz Staffel 2
Meg DeLacy Marieke Oeffinger Grace 14-16 (Staffel 4)
Hugh B. Holub Sven Brieger Gewichts-Inspekteur 8 (Staffel 4)
Myles Grier Heiko Akrap Garner 20 (Staffel 1)
Sam McMurray Peter Reinhardt Frank 6, 10, 14-15 (Staffel 1)
Caroline Fogarty Daniela Reidies Expertin 13 (Staffel 1)
Carlos Sanz Nicolas Buitrago Ernie Rivera 6-7, 10 (Staffel 1)
Michael Daniel Cassady Arne Stephan Eric Humble 13 (Staffel 2)
Amanda Leighton Maria Hönig Emma keine
Marlene Forte Daniela Hoffmann Elena Gutierrez 10, 21; 2, 7, 17; 15; 8 (Staffel 2; 3; 4; 5)
Jae Jung Ann Vielhaben Elaine 1 (Staffel 2)
Tip Scarry Peter Sura Eddie 3, 15 & 20 (Staffel 3)
Stephanie Erb Juana von Jascheroff Dr. Vivian Hillcroft 14; 6 (Staffel 1; 2)
Anjali Bhimani Anja Rybiczka Dr. Melvoy 6 (Staffel 3)
Page Leong Silvia Mißbach Dr. Kodema 6-7, 9 (Staffel 1)
Scott Lowell Peter Flechtner Dr. Aldicott 9 (Staffel 1)
Hugh Scott Rainer Fritzsche Doug Harvey 8-10, 19 & 20 (Staffel 4)
Jamie McShane Michael Iwannek Donald Jacob 18-19; 1 (Staffel 1; 2)
Jontille Gerard Julia Meynen Devonee 8 (Staffel 2)
Juan Garcia Sven Brieger Detective Mitchell 10 (Staffel 4)
Robert Neary Klaus Lochthove Detective Maslow 15-17 (Staffel 2)
Michael Dempsey Reinhard Kuhnert Davis 13 (Staffel 1)
Daffany McGaray Clark Magdalena Turba Daphne keine
Marla Sokoloff Yvonne Greitzke Danielle Kirkland 16-21; 1-2, 5-7 (Staffel 1; 2)
Lorraine Toussaint Ulrike Möckel Dana Adams 4, 10, 15; 6 (Staffel 1; 2)
Adwin Brown Rainer Fritzsche Dan 20; 5, 8; 3 (Staffel 2; 4; 5)
Michael Traynor Thomas Schmuckert Craig 1, 5, 6 & 8 (Staffel 4)
Corey Mendell Parker Edwin Gellner Cop 10 (Staffel 5)
Gavin MacIntosh Vincent Borko Connor Stevens keine
Tom Phelan Maximiliane Häcke Cole 12-14, 16-17, 21; 8, 10 (Staffel 1; 2)
Michael Patrick McGill Werner Böhnke Coach Spears 12-13, 17-18; 1, 7 (Staffel 1; 2)
David Douglas Sven Fechner Chris 1, 2, 4, 5, 7 & 9 (Staffel 3)
Malia Pyles Elinor Eidt Cherisa 1 (Staffel 5)
Garrett Clayton Dirk Stollberg Chase 12-13, 16-17 (Staffel 1)
Alicia Sixtos Nicole Hannak Carmen 12-14, 16, 21; 8, 12, 14, 16 (Staffel 1; 2)
April Parker Jones Heike Schroetter Captain Roberts 1, 8-10, 13, 15-16 (Staffel 1)
Maia Mitchell Lydia Morgenstern Callie Jacob keine
Alessandra Torresani Marie-Isabel Walke Brooke 8 & 9 (Staffel 3)
Marcus Choi Sven Gerhardt Brian Kim 6 (Staffel 2)
John Colella Armin Schlagwein Brian 18 (Staffel 5)
David Lambert Patrick Baehr Brandon Foster keine
Cyrus Farmer Martin Kautz Bewährungshelfer 12 & 13 (Staffel 1)
Annamarie Kenoyer Marie-Luise Schramm Becca 12-14, 16, 21; 8 (Staffel 1; 2)
Angeline Appel Alice Bauer Ari 9 (Staffel 4)
David L. King Romanus Fuhrmann Anwalt Chip Jackson 2, 16; 13, 14, 19, 20 (Staffel 2; 4)
Jarrod Crawford Klaus Lochthove Anstaltsvorsteher 21 (Staffel 1)
Alexandra Barreto Anna Carlsson Ana Gutiérrez keine
Romy Rosemont Gabriele Schramm-Philipp Amanda Rogers 18-21 (Staffel 1)
Betty Murphy Eva-Maria Werth ältere Dame 6 (Staffel 2)
Tom Williamson Nicolás Artajo AJ Hensdale keine
Adam J. Kang Oliver Bender Aiden 8 (Staffel 4)
Scott Broderick Edwin Gellner Agent Estes 10 (Staffel 5)
Yvette Monreal Shanti Chakraborty Adriana Gutierrez 3, 7, 13; 8 (Staffel 3; 5)
Gayla Johnson Cornelia Waibel Administrator 13 (Staffel 4)
Chris Bruno Matthias Rimpler Adam Stevens Staffel 2-3
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.