1. Start
  2. Serien
  3. Sherlock Holmes und Dr. Watson

Sherlock Holmes und Dr. Watson (1979-1980)

Sherlock Holmes and Doctor Watson

TV-Serie

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 104


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Geoffrey Whitehead Eckart Dux Sherlock Holmes 24 Episoden
Kay Walsh Agi Prandhoff Mrs. Hudson 2 Episoden
Elzbieta Tupiak Inken Sommer Madame Monteron 1 Episode
Sally Travers Gudrun Genest Lady Noell 1 Episode
Victoria Tennant Rita Engelmann Helen Stoner 1 Episode
Godfrey Talbot Christian Rode Sir Charles Kindersley 1 Episode
Godfrey Talbot Randolf Kronberg Sir Oliver 1 Episode
Melissa Stribling Bettina Schön Dora Langley 1 Episode
Barry Stokes Norbert Langer Everett Stanhope 1 Episode
N. N. Edgar Ott Speditionsarbeiter 1 Episode
N. N. Edgar Ott Arthur Smythe 1 Episode
N. N. Edgar Ott Polizist 1 Episode
N. N. Eric Vaessen Vorsitzender 1 Episode
N. N. Edgar Ott Pathologe 1 Episode
N. N. Lothar Köster Polizist 1 Episode
N. N. Nicolas Böll John Courtney 1 Episode
N. N. Edgar Ott Türsteher 1 Episode
N. N. Edgar Ott Abgeordneter auf Konferenz 1 Episode
N. N. Gerd Holtenau Zeuge 1 Episode
N. N. Klaus Miedel Der falsche Magruder 1 Episode
N. N. Edgar Ott Briefbote 1 Episode
N. N. Edgar Ott Priester 1 Episode
N. N. Joachim Pukaß Ringrichter 1 Episode
N. N. Claus Jurichs Aufpasser #1 1 Episode
N. N. Manfred Grote Monsieur Manelli 1 Episode
N. N. Friedrich Georg Beckhaus Phillip Raybourne 1 Episode
N. N. Barbara Ratthey Frau im Hotel 1 Episode
N. N. Gerd Holtenau Angler 1 Episode
N. N. Edgar Ott Bote 1 Episode
N. N. Frank Glaubrecht Officer in Scotland Yard 1 Episode
N. N. Manfred Grote Pförtner 1 Episode
N. N. Edgar Ott Gefängniswärter 1 Episode
N. N. Wolfgang Ziffer Monsieur Barron 1 Episode
N. N. Gerd Holtenau Speditionsarbeiter 1 Episode
N. N. Edgar Ott Lord Tarlton 1 Episode
N. N. Gerd Holtenau Franzose #1 1 Episode
N. N. Gerd Holtenau Pfandleiher 1 Episode
N. N. Edgar Ott Gefängnisgeistlicher 1 Episode
Janet Spencer-Turner Inken Sommer Andrea Markham 1 Episode
Janet Spencer-Turner Dagmar Biener Claire Ryland 1 Episode
Patsy Smart Gudrun Genest Mrs. Chivvey 1 Episode
Keith Skinner Joachim Tennstedt John Smythe 1 Episode
Morgan Sheppard Hans Nitschke Pathologe 1 Episode
Michael Sheard Eric Vaessen Felton, der Butler 1 Episode
Massimo Serato Arnold Marquis Graf de Passevant 1 Episode
Massimo Serato Heinz Petruo Graf Lennow 1 Episode
Robin Scobey Wolfgang Condrus Paul Devon 1 Episode
Catherine Schell Dagmar Altrichter Lady Sylvia Tarlton 1 Episode
Geoffrey Russell Friedrich Schoenfelder Polizeipräsident 1 Episode
Geoffrey Russell Klaus Miedel Professor Martin 1 Episode
Jack Recknitz Edgar Ott Jake Jenkins 1 Episode
Jack Recknitz Gerd Holtenau Graf 1 Episode
Iain Rattray Hans-Jürgen Dittberner Toby 1 Episode
Joanna Poraska Tilly Lauenstein Madame Soulé 1 Episode
Jan Piechocinski Uwe Paulsen Dr. Monteron 1 Episode
Donald Pickering Hans-Werner Bussinger Dr. John Watson 24 Episoden
Jestyn Phillips Friedrich Georg Beckhaus Dr. Victor Rinaldo 1 Episode
Robin Parkinson Edgar Ott Albert Neale 1 Episode
Simon Oates Edgar Ott James McIntyre 1 Episode
Patrick Newell Gerd Duwner Inspektor Lestrade 20 Episoden
Derren Nesbitt Norbert Gescher George Pierce Wharton 1 Episode
George Mikell Herbert Stass Hugo Verner 1 Episode
Shelagh McLeod Marianne Lutz Jane Smith 1 Episode
Anne Maxwell Brigitte Grothum Susan Taunton 1 Episode
Maria Mamona Gisela Fritsch Marie Grande 1 Episode
Peter Lukas Rolf Schult Langsley Priam 1 Episode
Sue Lloyd Almut Eggert Miss Collins 1 Episode
Sue Lloyd Almut Eggert Elizabeth Neale 1 Episode
Marianne Lawrence Evamaria Miner Lady Helen Farfax 1 Episode
Laura Lacz Inken Sommer Lady Sarah Kindersley 1 Episode
Cheryl Kennedy Almut Eggert Sarah Bailey 1 Episode
John Judd Joachim Tennstedt Harry Crocker 1 Episode
Czeslaw Jaroszynski Gerd Holtenau Alexander Stanhope 1 Episode
Richard Hunter Nicolas Böll Freddy McIntyre 1 Episode
Brian Hawksley Gerd Holtenau Butler 1 Episode
Paul Hardwick Michael Chevalier Dr. Jonas 1 Episode
Robin Halstead Uwe Paulsen Pettyfoot 1 Episode
Richard Greene Heinz Petruo Lord Brompton 1 Episode
Bob Goody Wilfried Herbst Professor Alfred Fishblade 1 Episode
Tommy Godfrey Mogens von Gadow Herbert Smith 1 Episode
Tommy Godfrey Heinz Theo Branding Jack Driscoll 1 Episode
Colette Gleeson Inken Sommer Lady Warminster 1 Episode
Robert Gillespie Edgar Ott Charlie Willis 1 Episode
Philip Gilbert Lothar Blumhagen Edward Brighton 1 Episode
Eric Francis Friedrich W. Bauschulte Malcolm Magruder 1 Episode
Julian Fellowes Uwe Paulsen Peter Chapman 1 Episode
Julian Fellowes Frank Glaubrecht Peter Clifford 1 Episode
Caroline Ellis Inken Sommer Theresa 1 Episode
Arnold Diamond Klaus Miedel Dr. Philipp Sergius 1 Episode
Mike Crane Edgar Ott Powerhouse-Percy 1 Episode
Tony Caunter Wolfgang Pampel David Ballard 1 Episode
Tony Caunter Wolfgang Pampel Peter Channing 1 Episode
John Carson Herbert Stass Vickers 1 Episode
David Buck Joachim Kerzel Winston Chesney 1 Episode
Bernard Bresslaw Edgar Ott Hubert Smythe 1 Episode
Stanislaw Brejdygant Jürgen Thormann Dr. Dimanche 1 Episode
Stanislaw Brejdygant Manfred Grote Captain Pitt 1 Episode
James Bree Joachim Röcker Butler 1 Episode
Derek Bond Friedrich Schoenfelder Sir Charles Liley 1 Episode
Norman Bird Herbert Stass Denham 1 Episode
Juliusz Berger Horst Schön Henry Carolan 1 Episode
Geoffrey Bayldon Gerd Holtenau Morton A. Headlock 1 Episode
Glynis Barber Uta Hallant Meredith Stanhope 1 Episode
Glynis Barber Marianne Lutz Sophie 1 Episode

Zu dieser Serie gibt es verschiedene Sendereihenfolgen. Unsere Liste hält sich an die Produktionsreihenfolge.

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 20.12.2024 09:44:57 CET, Revision: 95f22f22
Staff-Login