TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-7)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Andrea Pichlmaier (Staffel 1)
• Stefan Sidak (Staffeln 1-10)
• Matthias Lange (Staffeln 2-4)
• Edgar Möller (Staffeln 4-7)
• Christian Langhagen (Staffel 8)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Kathrin Simon (Staffeln 2-10)

Anzahl Sprechrollen: 1389

S05E14

Mr. Raleigh Sinclair III (Nr. 51)

Mr. Raleigh Sinclair III (No. 51)

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Raymond 'Red' Reddington
Megan Boone	Shandra Schadt	Elizabeth Keen
Diego Klattenhoff	Patrick Schröder	Donald Ressler
Harry Lennix	Matthias Klie	Harold Cooper
Amir Arison	Jaron Löwenberg	Aram Mojtabai
Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg	Dembe Zuma
Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues	Samar Navabi
Jonny Coyne	Wolfgang Müller	Ian Garvey
Evan Parke	Martin Kautz	Detective Norman Singleton
Joshua Cameron	Roland Wolf	Barista
David Call	Nils Dienemann	Brian Barrett
Timothy Sekk	Andreas Thiele	Cole Thompson
Timothy Sekk	Paul Matzke	David Eckhardt
Brad Fraizer	Johannes Berenz	DEA Agent
Marcia DeBonis	Anita Höfer	Delores
Martha Plimpton	Carin C. Tietze	Dr. Sharon Fulton
Shane Patrick	Roman Wolko	Judson
Maggie Low	Nina Herting	Justice Dept
Chantal Maurice	Regina Beckhaus	Kassiererin
Tamara Anderson	Harriet Kracht	Marion Stamps
Liz Holtan	Lea Kalbhenn	Nikki Yoder
David Hywel Baynes	Paul Matzke	Phil Yoder
John Noble	Bert Franzke	Raleigh Sinclair III