Die Abenteuer des Monsieur Vidocq (1971-1973) 
Les Nouvelles aventures de Vidocq
TV-Serie
Synchronfirma:
- Lingua Film GmbH, München
Dialogbuch:
Anzahl Sprechrollen: 70
S01E02
Lieben Sie Handschellen?
Les trois crimes de Vidocq
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Claude Brasseur | Erik Schumann | François Vidocq | |
| Danièle Lebrun | Helga Trümper | Baronin de Saint-Gely | |
| Pierre Pernet | Tommi Piper | Der Akrobat | |
| Walter Buschhoff | Norbert Gastell | der Doktor | |
| Jacques Seiler | Thomas Braut | Desfossé | |
| Marc Dudicourt | Alf Marholm | Flambart | |
| Alain Mac Moy | Manfred Schott | Ricetti, der Marquis | |
| Philippe Gaulier | Horst Sachtleben | der Blinde | |
| Marcel Cuvelier | Paul Klinger | Monsieur Henry | |
| Jacques Robiolles | Werner Uschkurat | Bankkassier | |
| Gabriel Cattand | Thomas Reiner | der falsche Vidocq | |
| Robert Berri | Bruno W. Pantel | Geheimpolizist | |
| Robert Darmon | Paul Bürks | Hotelportier | |
| Armand Meffre | Wolf Petersen | Majestät | |
| Jacques Provins | Hans Cossy | Sergeant | |
| Yvon Sarray | Kurt Eugen Ludwig | Seufflard | |
| Antoine Mosin | Mogens von Gadow | Wärter | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.