TV-Serie
Alternativ-Titel: Star Trek - The Original Series
Alternativ-Titel: Star Trek - TOS
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 537
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(William Shatner) | Holger Hagen | Prolog | |
William Shatner | Gert Günther Hoffmann | Captain James T. Kirk | |
Leonard Nimoy | Herbert Weicker | Spock | |
DeForest Kelley | Randolf Kronberg | Dr. Leonard 'Pille' McCoy | |
James Doohan | Kurt Eugen Ludwig | Montgomery 'Scotty' Scott | |
Kermit Murdock | Gernot Duda | Ankläger | |
Johnny Haymer | Leon Rainer | Constable | |
Anna Karen | Maddalena Kerrh | Diebin | |
Ed Bakey | Ulf Jürgen Söhmisch | Fechter #1 | |
Al Cavens | Ulf Jürgen Söhmisch | Fechter #2 | |
Stan Barrett | Manfred Erdmann | Gefängniswärter | |
Ian Wolfe | Leo Bardischewski | Mr. Atoz | |
Mariette Hartley | Katharina Lopinski | Zarabeth |