TV-Serie

Version: 2. Synchro (TV)

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (ARD)
• Hermes Synchron GmbH, Berlin (RTL)

Dialogbuch:

• Gert Günther Hoffmann (ARD)
• Andreas Böge (RTL)
• Stefan Ludwig (RTL)

Dialogregie:

• Gert Günther Hoffmann (ARD)
• Hermann Ebeling (RTL)

Aufrufe: 3.734 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 487

S02E14

Grenzschiebereien

In Plane Sight

Darsteller	Sprecher	Rolle
(John Ashley)	Horst Naumann	Prolog (ARD-Synchro +DVD)
George Peppard	Eckart Dux	Col. John 'Hannibal' Smith (1. Synchro ARD)
Dirk Benedict	Elmar Wepper	Lt. Templeton 'Faceman' Peck (1. Synchro ARD)
Dwight Schultz	Hans-Georg Panczak	Capt. H.M. 'Howling Mad' Murdock (1. Synchro ARD)
Mr. T	Manfred Erdmann	Sgt. Bosco 'B.A.' Baracus (1. Synchro ARD)
Melinda Culea	Sabina Trooger	Amy Amanda Allen (1. Synchro ARD)
Lesley Woods	Eva-Maria Lahl	Carrie Hicks
Carmen Argenziano	Klaus Guth	Colonel Sanchez
Rod Colbin	Herbert Weicker	Jes Hicks
Judy Strangis	Manuela Renard	Judy Rogers
Lance Henriksen	Reinhard Glemnitz	Mack Dalton
Grainger Hines	Christian Tramitz	Pete