TV-Serie

Alternativ-Titel: Agatha Christie - Poirot

Alternativ-Titel: Poirot

Synchronfirma:

• Fernsehen der DDR Studio für Synchronisation, Berlin (Staffel 1)
• Lingua Film GmbH, München (Staffeln 2-4)
• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg (Staffel 9, 3 Episoden)
• Scalamedia GmbH, München (ab Staffel 5)

Dialogbuch:

• Monika Thiel (Staffel 1)
• Christel Rudolph (Staffel 1)
• Erik Veldre (Staffel 1)
• Elisabeth von Molo (Staffeln 2-4)
• Wolfgang Burkhard (Staffeln 2-4)
• Renate Pichler-Grimm (Staffel 9)
• Matthias Grimm (Staffel 9)
• Hubertus von Lerchenfeld (ab Staffel 5)
• Marika von Radvanyi (ab Staffel 5)
• Regina Kette (ab Staffel 5)
• Andrea Wick (ab Staffel 5)

Dialogregie:

• Irmgard Köhlert (Staffel 1)
• Petra Wellner (Staffel 1)
• Benedikt Rabanus (Staffeln 2-4)
• Renate Pichler-Grimm (Staffel 9)
• Matthias Grimm (Staffel 9)
• Hubertus von Lerchenfeld (ab Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 856

S07E01

Alibi

The Murder of Roger Ackroyd

Darsteller	Sprecher	Rolle
David Suchet	Ulrich Frank	Hercule Poirot (4. Stimme)
Philip Jackson	Klaus Guth	Chief Inspector James Japp, Scotland Yard (3. Stimme)
Philip Wrigley	Hubertus von Lerchenfeld	Barney, Postbote
Selina Cadell	Dorothea Anzinger	Caroline Sheppard
Charles Early	Nils Dienemann	Constable Jones
Oliver Ford Davies	Hartmut Neugebauer	Dr. Sheppard
Flora Montgomery	Marieke Oeffinger	Flora Ackroyd
Nigel Cooke	Manfred Trilling	Geoffrey Raymond
Charles Simon	Klaus Münster	Hammond
Gregor Truter	Philipp Brammer	Inspector Davis
Alice Hart	Sabine Bohlmann	Mary
Vivien Heilbron	Christina Hoeltel	Mrs. Ackroyd
Rosalind Bailey	Ruth Küllenberg	Mrs. Ferrars
Liz Kettle	Dagmar Dempe	Mrs. Folliott
Clive Brunt	Patrick Schröder	Navy-Offizier
Roger Frost	Kai Taschner	Parker
Jamie Bamber	Tim Schwarzmaier	Ralph Paton
Malcolm Terris	Michael Rüth	Roger Ackroyd
Daisy Beaumont	Christine Stichler	Ursula Bourne
Graham Chinn	Karl Knaup	Vermieter