TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffeln 1, 3-7)
• Heiko Feld (Staffel 2)
• Stefan Sidak (Staffel 2)
• Nathan Bechhofer (Staffel 5)
• Tobias Neumann (Staffeln 6-8)

Dialogregie:

• Jan Odle

Anzahl Sprechrollen: 241

S03E09

Der Regen von Castamaer

The Rains of Castamere

Darsteller	Sprecher	Rolle
Kit Harington	Patrick Roche	Jon Schnee
Maisie Williams	Paulina Rümmelein	Arya Stark
Emilia Clarke	Gabrielle Pietermann	Daenerys Targaryen
Iain Glen	Michael Roll	Ser Jorah Mormont
John Bradley	Dominik Auer	Samwell Tarly
Rory McCann	Thomas Albus	Sandor 'Der Bluthund' Clegane
Isaac Hempstead Wright	Manuel Scheuernstuhl	Bran Stark
Michelle Fairley	Elisabeth Günther	Lady Catelyn Stark
Richard Madden	Stefan Günther	Robb Stark
Jacob Anderson	Nico Mamone	Grauer Wurm
Kristofer Hivju	Stefan Lehnen	Tormund Riesentod
Nathalie Emmanuel	Kalpna Joshi	Missandei (1. Stimme)
Kristian Nairn	Thomas Albus	Hodor
Ian McElhinney	Claus Brockmeyer	Barristan Selmy
Michael McElhatton	Jürgen Jung	Roose Bolton
Natalia Tena	Caroline Combrinck	Osha
Rose Leslie	Laura Maire	Ygritte
Hannah Murray	Katharina Schwarzmaier	Goldie
David Bradley	Jochen Striebeck	Walder Frey
Oona Chaplin	Anke Kortemeier	Talisa Maegyr
Thomas Brodie-Sangster	Tim Schwarzmaier	Jojen Reet
Ellie Kendrick	Nicola Pendelin	Meera Reet
Mackenzie Crook	Robinson Reichel	Orell
Clive Russell	Engelbert von Nordhausen	Brynden 'Schwarzfisch' Tully
Tobias Menzies	Ole Pfennig	Edmure Tully
Tim Plester	Dirk Meyer	Black Walder Frey
Tom Brooke	Marc Stachel	Lothar Frey
Ed Skrein	Manuel Straube	Daario Naharis
Alexandra Dowling	Anna Ewelina	Roslin Frey
Kenneth Hadley	Walter von Hauff	Septon