TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffeln 1, 3-7)
• Heiko Feld (Staffel 2)
• Stefan Sidak (Staffel 2)
• Nathan Bechhofer (Staffel 5)
• Tobias Neumann (Staffeln 6-8)

Dialogregie:

• Jan Odle

Aufrufe: 55.109 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 241

S02E06

Alte und neue Götter

The Old Gods And The New

Darsteller	Sprecher	Rolle
Peter Dinklage	Claus-Peter Damitz	Tyrion Lannister
Lena Headey	Claudia Lössl	Cersei Lannister
Kit Harington	Patrick Roche	Jon Schnee
Maisie Williams	Paulina Rümmelein	Arya Stark
Emilia Clarke	Gabrielle Pietermann	Daenerys Targaryen
Sophie Turner	Marcia von Rebay	Sansa Stark
Alfie Allen	Roman Wolko	Theon Graufreud
Aidan Gillen	Alexander Brem	Petyr 'Kleinfinger' Baelish
Rory McCann	Thomas Albus	Sandor 'Der Bluthund' Clegane
Gwendoline Christie	Angela Wiederhut	Brienne von Tarth
Isaac Hempstead Wright	Manuel Scheuernstuhl	Bran Stark
Michelle Fairley	Elisabeth Günther	Lady Catelyn Stark
Sibel Kekilli	Sibel Kekilli	Shae
Richard Madden	Stefan Günther	Robb Stark
Jack Gleeson	Tobias John von Freyend	Joffrey Baratheon
Charles Dance	Leon Rainer	Tywin Lannister
Kristian Nairn	Thomas Albus	Hodor
Michael McElhatton	Jürgen Jung	Roose Bolton
Natalia Tena	Caroline Combrinck	Osha
Rose Leslie	Laura Maire	Ygritte
Ian Beattie	Matthias Klie	Ser Meryn Trant
Donald Sumpter	Fred Maire	Maester Luwin
Aimee Richardson	Janne Wetzel	Myrcella Baratheon
Ron Donachie	Hartmut Neugebauer	Rodrik Cassel
Amrita Acharia	Bettina Zech	Irri
Fintan McKeown	Andreas Wilde	Ser Amory Lorch
Nicholas Blane	Kai Taschner	Gewürzkönig
Oona Chaplin	Anke Kortemeier	Talisa Maegyr
Nonso Anozie	Charles Rettinghaus	Xaro Xhoan Daxos
Ralph Ineson	Thomas Höricht	Dagmer Spaltkinn
Simon Armstrong	Ulrich Frank	Qhorin Halbhand