TV-Serie

Alternativ-Titel: Unmöglicher Auftrag

Synchronfirma:

• Bavaria Atelier GmbH, München (1)
• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (2)
• EuroSync GmbH, Berlin (3)

Dialogbuch:

• Alice Franz (1)
• Wolfgang Kühne (2)
• Gerd P. Becker (2)
• Arne Elsholtz (2)
• Andreas Pollak (2)
• Ute Marin (2)

Dialogregie:

• Hans Grimm (1)
• Eva Renzi (2)
• Rüdiger Joswig (2)
• Heidrun Bartholomäus (3)

Anzahl Sprechrollen: 715

S04E18

Zigeuner

Gitano

Darsteller	Sprecher	Rolle
Peter Graves	Hartmut Reck	Jim Phelps (2. Stimme (ARD))
Greg Morris	Christian Brückner	Barny Collier (2. Stimme (ARD))
Peter Lupus	Fred Klaus	Willy Armitage (2. Stimme (ARD))
Leonard Nimoy	Klaus Kindler	Paris the Great (1. Stimme (ARD))
(Bob Johnson)	Wolf Ackva	Tonbandstimme (2. Stimme (ARD))
Roberto Contreras	Erich Ebert	Captain Mestovo
John Rayner	Gunther Malzacher	Captain Serra
Rudy Solari	Thomas Braut	Colonel Moya
Robert Carricart	Herbert Weicker	Erdos
Peter Mark Richman	Günther Ungeheuer	General Aragas
Barry Atwater	Manfred Andrae	Herzog Clement
Barry Williams	Niko Macoulis	König Victor
Leo G. Morrell	Wolf Petersen	Major Forano
Margarita Cordova	Ilse Pagé	Zorka