Chefarzt Dr. Westphall (1982-1988)

St. Elsewhere

TV-Serie

Synchronfirma:

Hermes Synchron GmbH, Berlin (West)

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 79

Seriendetails
Episodenliste

Darsteller	Sprecher	Rolle	Staffel	Episode
Kim Miyori	Carolin van Bergen	Dr. Wendy Armstrong (1. Stimme)
Stephen Furst	Wolfgang Ziffer	Dr. Elliot Axelrod
William Daniels	Harry Wüstenhagen	Dr. Mark Craig
Tim Robbins	Hans-Jürgen Wolf	Andrew Reinhardt	1	2-4
James Avery	Marlin Wick	Patient	3	17
Lou Jacobi	Wolfgang Völz	Rabbi Singer	3	24
Ed Flanders	Eric Vaessen	Dr. Donald Westphall
Denzel Washington	Christian Toberentz	Dr. Philip Chandler
Terence Knox	Joachim Tennstedt	Dr. Peter White (2. Stimme)	5	9
Nestor Serrano	Jan Spitzer	Mr. Pearson	6	22
Anne Gerety	Bettina Schön	Lillian Rogers	1	4
Priscilla Pointer	Bettina Schön	Marie Halloran	2	12
Jennifer Savidge	Dagmar Schwind	Oberschwester Lucy Papandrao (1. Stimme)
Frank Koppala	Frank Schröder	Rick Singleton (1. Stimme)	2	1
David Paymer	Bernd Schramm	Mr. Bickle	6	18 & 19
William Windom	Friedrich Schoenfelder	Charlie Halloran	2	12
Arthur Gerunda	Tilo Schmitz	Neil Dubin	6	22
Frank Koppala	Dennis Schmidt-Foß	Rick Singleton (2. Stimme)	2	2-3
Wil Wheaton	Björn Schalla	Owen Drimmer	5	8
Christina Pickles	Kerstin Sanders-Dornseif	Schwester Helen Rosenthal
Bernard Behrens	Christian Rode	George Rogers	1	4
Howie Mandel	Charles Rettinghaus	Dr. Wayne Fiscus
Terence Knox	Knut Reschke	Dr. Peter White (1. Stimme)
Ellen Bry	Anke Reitzenstein	Schwester Shirley Daniels
David Morse	Stephan Rabow	Dr. Jack Morrison (1. Stimme)
G.W. Bailey	Eberhard Prüter	Dr. Hugh Beale
John Gallogly	Sven Plate	Hugh Crotty	2	7
David Knell	Sven Plate	Matthew Brody	2	10
John Astin	Klaus Piontek	Kevin	5	14
Karen Landry	Philine Peters-Arnolds	Myra White
Rafael Campos	Gerald Paradies	Ramon	1	6-7
James Arone	Gerald Paradies	Guy Rizzo	2	7
Robert Daniels	Gerald Paradies	Lee Tovan	2	12
John Howard Swain	Gerald Paradies	Dr. Alvin Sterns	2	4
Peter Horton	Michael Pan	Barry Dorn	2	2
Norman Lloyd	Hans Nitschke	Dr. Daniel Auschlander
Renée Taylor	Evamaria Miner	Dr. Charlotte Miller	3	4-5
Nancy Stafford	Beate Menner	Joan Halloran
Ann Sweeny	Marianne Lutz	Mrs. Russ	2	7
Linda Carlson	Marianne Lutz	Janet Dalton	2	10
Alma Beltran	Luise Lunow	Schwester Vela	1	1
Penny Santon	Luise Lunow	Frannie Catalano	2	8
Jane Wyatt	Luise Lunow	Katherine Auschlander	2	4
Betty White	Helga Lehner	Capt. Gloria Neal	3; 4	19; 7
David Birney	Wolfgang Kühne	Dr. Ben Samuels
William Sadler	Harry Kühn	J.J. Oppenheimer	6	21
David Morse	Florian Krüger-Shantin	Dr. Jack Morrison (2. Stimme)
Byron Stewart	Raimund Krone	Warren Coolidge
Philip Charles MacKenzie	Matthias Klages	Brian Dalton	2	10
Karl Held	Matthias Klages	Dr. Borovay	1	7
Rudy Ramos	Matthias Klages	Bernie Arguello	1	5
Michael Madsen	Matthias Klages	Mike O'Connor	1	14 & 15
Cotter Smith	Matthias Klages	Dr. Rowe	1	1
Ray Liotta	Martin Keßler	Murray	1	9
Conchata Ferrell	Hansi Jochmann	Gina Barnett	1	10
Judith Light	Hansi Jochmann	Barbara Lonnicker	1	18
Paul Mace	Andreas Hosang	Orderly Gunderson	1	5
Philip Sterling	Gerd Holtenau	Dr. Simon Weiss	2	8
Alan Oppenheimer	Gerd Holtenau	Eira Rosental	1	14-18
Kim Miyori	Traudel Haas	Dr. Wendy Armstrong (2. Stimme)
Melinda Culea	Andreschka Großmann	Schwester Julie McPhail	5	8, 10, 11, 19 & 22
John Ratzenberger	Karl-Heinz Grewe	Cliff Clavin	3	24
Bruce Greenwood	Klaus-Peter Grap	Dr. Seth Griffin
Keenan Wynn	Heinz Giese	Charlie Heller	1	14
Jennifer Savidge	Joseline Gassen	Oberschwester Lucy Papandrao (2. Stimme)
Ross Manarchy	Peter Flechtner	Paul Dunning	2	14
Sharon Barr	Rita Engelmann	Mara	2	11
Mark Harmon	Mathias Einert	Dr. Robert Caldwell
George Wendt	Jörg Döring	Norm Peterson	3	24
Cynthia Sikes	Sonja Deutsch	Dr. Annie Cavanero
James Coco	Tom Deininger	Arnie	1	4
Allyn Ann McLerie	Renate Danz	Roxanne Reed	2	14
Ed Begley Jr.	Michael Christian	Dr. Victor Ehrlich
Pat Hingle	Heinz Theo Branding	Walter Schaeffer	1	17
Michael Halsey	Lothar Blumhagen	Harold Beaumont	1	16
Jane Kaczmarek	Maxi Biewer	Sandy Burns	1	11-13
Peter Michael Goetz	Friedrich Georg Beckhaus	Dr. Larry Andrews	1	16
Barbara K. Whinnery	Petra Barthel	Dr. Cathy Martin
Lance Guest	Wolfgang Bahro	Sean Rooney	1	3, 7 & 10

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Chefarzt Dr. Westphall (1982-1988)

St. Elsewhere

Werbung