TV-Serie

Synchronfirma:

• TV+Synchron Berlin GmbH

Dialogbuch:

• Karin Lehmann

Dialogregie:

• Karin Lehmann

Anzahl Sprechrollen: 302

S04E06

Unter einem Dach

Under One Roof

Darsteller	Sprecher	Rolle
Bill Paxton	Jörg Hengstler	Bill Henrickson
Jeanne Tripplehorn	Anke Reitzenstein	Barb Henrickson
Chloë Sevigny	Antje von der Ahe	Nicolette Grant
Ginnifer Goodwin	Dascha Lehmann	Margene Heffman
Douglas Smith	Tino Hillebrand	Ben Henrickson
Grace Zabriskie	Marianne Lutz	Lois Henrickson
Matt Ross	Alexander Doering	Alby Grant
Amanda Seyfried	Julia Stoepel	Sarah Henrickson
Melora Walters	Daniela Reidies	Wanda Henrickson
Mary Kay Place	Sonja Deutsch	Adaleen Grant
Bruce Dern	Horst Lampe	Frank Harlow
Mireille Enos	Juana von Jascheroff	Kathy Marquart / JoDean Marquart
Cassi Thomson	Oona Plany	Cara Lynn Walker
Anne Dudek	Ulrike Stürzbecher	Lura Grant
Zeljko Ivanek	Matti Klemm	JJ
Luke Askew	Jan Spitzer	Hollis Greene
Branka Katic	Gjulnas Schuch	Ana
Sandy Martin	Santiago Ziesmer	Selma Green
Adam Beach	Daniel Fehlow	Tommy Flute
Robert Beltran	Dieter Memel	Jerry Flute
Benjamin Koldyke	Bernhard Völger	Dale Tomasson
Melinda Page Hamilton	Anja Rybiczka	Malinda
Sissy Spacek	Sabine Sebastian	Marilyn Densham
Elizabeth J. Martin	Schaukje Könning	Anne Tomasson
William R. Moses	Oliver Siebeck	Bischof
Jim Metzler	Axel Lutter	Dick Lesterson
Mel Rodriguez	Christian Gaul	Don Dona
Mark Devine	Bernd Vollbrecht	Mormone
Michael D. Nye	Eberhard Haar	Mr. Walker
Pamela Salem	Isabella Grothe	Mrs. Lesterson
Peggy Miley	Bea Tober	Mrs. Walker
Ralph P. Martin	Rainer Gerlach	Toby