TV-Serie

Synchronfirma:

• TV+Synchron Berlin GmbH

Dialogbuch:

• Karin Lehmann

Dialogregie:

• Karin Lehmann

Anzahl Sprechrollen: 302

S03E01

Straßenfest

Block Party

Darsteller	Sprecher	Rolle
Bill Paxton	Jörg Hengstler	Bill Henrickson
Jeanne Tripplehorn	Anke Reitzenstein	Barb Henrickson
Chloë Sevigny	Antje von der Ahe	Nicolette Grant
Ginnifer Goodwin	Dascha Lehmann	Margene Heffman
Douglas Smith	Tino Hillebrand	Ben Henrickson
Grace Zabriskie	Marianne Lutz	Lois Henrickson
Matt Ross	Alexander Doering	Alby Grant
Joel McKinnon Miller	Lutz Schnell	Don Embry
Amanda Seyfried	Julia Stoepel	Sarah Henrickson
Shawn Doyle	Viktor Neumann	Joey Henrickson
Melora Walters	Daniela Reidies	Wanda Henrickson
Mary Kay Place	Sonja Deutsch	Adaleen Grant
Harry Dean Stanton	Joachim Siebenschuh	Roman Grant
Bruce Dern	Horst Lampe	Frank Harlow
Tina Majorino	Jill Böttcher	Heather Tuttle (1. Stimme)
Mireille Enos	Juana von Jascheroff	Kathy Marquart / JoDean Marquart
Audrey Wasilewski	Peggy Sander	Pam Martin
Anne Dudek	Ulrike Stürzbecher	Lura Grant
Carlos Jacott	Rainer Doering	Carl Martin
Branka Katic	Gjulnas Schuch	Ana
Charles Esten	Robin Kahnmeyer	Ray Henry
Jenny O'Hara	Margot Rothweiler	Nita
Barry Livingston	Stefan Staudinger	Anwalt
Kate Norby	Iris Artajo	Glory
Robert Beltran	Dieter Memel	Jerry Flute
Noa Tishby	Britta Steffenhagen	Ladonna
Liza Seneca	Anja Rybiczka	Mary
Raphael Sbarge	Christian Gaul	Rob O'Hare
Dan Lemieux	Michael Iwannek	Schläger