Schatten der Leidenschaft (1973-) 
The Young and the Restless
TV-Serie
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin [1]
- Hermes Synchron GmbH, Potsdam [2]
Dialogbuch:
- Ursula Buschow (1. Phase)
- Gabriele Böhm (1. Phase)
- Susanne König (1. Phase)
- Karin Buchholz (1. Phase)
- Martina Marx (1. Phase)
- Gisela Wiehe (1. Phase)
- Hagen Mueller-Stahl (1. Phase)
- Ludwig Schultz (1. Phase)
- Bernd Nigbur (1. Phase)
- Elfi Wolf (1. Phase)
- Brigitte Bruch (1. Phase)
- Thomas Hartwig (1. Phase)
- Bernd Dominiak (1. Phase)
- Christian Fiebig (1. Phase)
- Regina Kette (1. Phase)
- Raimund Maessen (1. Phase)
- Gerhard Haase-Hindenberg (1. Phase)
- Gudrun Jochmann (1. Phase)
- Claus Hammerschmidt (1. Phase)
- Gudrun Küsel (1. Phase)
- Carola Rinza-Zielke (1. Phase)
- Kristina Ehlers (1. Phase)
- Thomas Tomowski (1. Phase)
- Olav Grewe (1. Phase)
- Karin Lehmann (2. Phase)
- Miriam Franković (2. Phase)
Dialogregie:
- Karin Buchholz (1. Phase)
- Wolfgang Ziffer (1. Phase)
- Hans-Jürgen Wolf (1. Phase)
- Matthias Müntefering (1. Phase)
- Bernd Eichner (1. Phase)
- Sabine Sebastian (1. Phase)
- Ursula Heyer (1. Phase)
- Christoph Seeger (2. Phase)
- Freimut Götsch (2. Phase)
Anzahl Sprechrollen: 72
Die Firma wechselte für einige Folgen zur KBS Film GmbH (Karlheinz Brunnemann Synchron), wobei das nur eine weitere Firma von Brunnemann war - Studios und Personal gehörten trotzdem zur DS.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.