Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Ilse Kiewiet
Sprecher
Werbung
Ilse Kiewiet
Geburtstag:
17. September 1927 in Berlin
Todestag:
1. Juli 2015
Anzahl Sprechrollen:
212
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Sprechrollen (Filme)
Jean Simmons
(als
Mary Follet
) in
Ein Schmetterling flog auf
(1963)
Diana Sowle
(als
Frau Bucket
) in
Willy Wonka und die Schokoladenfabrik
(1970)
Martha Hyer
(als
Lucy
) in
Der Mann vom Diners Club
(1962)
Dana Wynter
(als
Margaret
) in
Unternehmen Pappkamerad
(1960)
Annie Girardot
(als
Suzette / Monique
) in
Spione unter sich
(1965)
Joan Fontaine
(als
Lina McLaidlaw
) in
Verdacht
(1941) [2. Synchro (1965)]
Nina van Pallandt
(als
Eileen Wade
) in
Der Tod kennt keine Wiederkehr
(1973)
Yvonne Furneaux
(als
Mercedes
) in
Der Graf von Monte Christo
(1961)
Dana Wynter
(als
Jocelyn Bruttenholm
) in
Die Totenliste
(1963)
Carolyn Jones
(als
Julie Rawlings
) in
Das war der wilde Westen
(1962)
Barbara Steele
(als
Elizabeth Medina
) in
Das Pendel des Todes
(1961)
Vanessa Redgrave
(als
Jane
) in
Blow Up
(1966)
Jean Simmons
(als
Nancy Downes
) in
Scheidung auf Amerikanisch
(1967)
Vanessa Redgrave
(als
Maria Stuart, Königin von Schottland
) in
Maria Stuart, Königin von Schottland
(1971)
Vanessa Redgrave
(als
Isadora Duncan
) in
Isadora
(1968)
Marianne Stone
(als
Vivian Darkbloom
) in
Lolita
(1962)
Vera Miles
(als
Liz Saxon
) in
Endstation Paris
(1961)
Joan Collins
(als
Crystal Allen
) in
Das schwache Geschlecht
(1956)
Jean Simmons
(als
Molly Lang
) in
Als Jim Dolan kam
(1967)
Rossana Podestà
(als
Fabiola
) in
Einer gegen Rom
(1962)
Eva Marie Saint
(als
Claire Hewitt
) in
...die alles begehren
(1964)
Lea Massari
(als
Diala
) in
Der Koloss von Rhodos
(1961)
Janet Leigh
(als
Nora
) in
Ein Mann wie Kid Rodelo
(1965)
Lynn Carlin
(als
Sada Billings
) in
Missouri
(1971)
Dorothy McGuire
(als
Kathy Lacey
) in
Tabu der Gerechten
(1947) [Synchro (1963)]
Charlene Holt
(als
Tex Connors
) in
Ein Goldfisch an der Leine
(1964)
Mary Ann Mobley
(als
Prinzessin Shalimar
) in
Verschollen im Harem
(1965)
Patricia Bredin
(als
Polly
) in
Das Geheimnis von Monte Christo
(1960)
Annie Girardot
(als
Nadia
) in
Rocco und seine Brüder
(1960)
Marion Brash
(als
Jenny
) in
Slaughter
(1972)
Julie Adams
(als
Nadine MacDougall
) in
Klar Schiff zum Gefecht
(1956)
Antoinette Bower
(als
Lady Gwendenare
) in
Meuterei auf der Bounty
(1962)
Janet Leigh
(als
Miss Dyketon
) in
Der Mann im grünen Hut
(1966)
Anne Baxter
(als
Mary Ann
) in
Frauen, die durch die Hölle gehen
(1966)
Anne Francis
(als
Nancy
) in
Jerry, der Herzpatient
(1969)
Vivien Merchant
(als
Rosalind
) in
Accident - Zwischenfall in Oxford
(1967)
Joan Chandler
(als
Janet
) in
Cocktail für eine Leiche
(1948) [1. Synchro (1963)]
Mara Corday
(als
Stephanie 'Steve' Clayton
) in
Tarantula
(1955)
Eleanor Bron
(als
Ahme
) in
Hi-Hi-Hilfe!
(1965)
Shirley Anne Field
(als
Angela Banks
) in
Das schwarze Museum
(1959)
Barbara Shelley
(als
Anthea Zellaby
) in
Das Dorf der Verdammten
(1960)
Barbara Shelley
(als
Jean
) in
Armleuchter in Uniform
(1962)
Sylvia Syms
(als
Laura Farr
) in
Teufelskreis
(1961)
Mary Ure
(als
Mary Elison
) in
Agenten sterben einsam
(1968)
Ruth Hampton
(als
Maria
) in
Die Hand am Colt
(1953) [Synchro (1960)]
Carol Lynley
(als
Jocelyn
) in
Ratten im Secret Service
(1967)
Dorothy Dandridge
(als
Mahia
) in
Mörder an Bord
(1958)
Bella Cortez
(als
Suani
) in
Siebenfache Rache
(1961)
Vera Miles
(als
Hallie Stoddard
) in
Der Mann, der Liberty Valance erschoss
(1962)
Doris Day
(als
Jennifer Nelson
) in
Spion in Spitzenhöschen
(1966)
Anouk Ferjac
(als
junge Patriotin
) in
Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris
(1956)
Taina Elg
(als
Dirce
) in
Die Bacchantinnen
(1961) [1. Synchro (BRD 1963)]
Joanne Woodward
(als
Lila
) in
Die verlorene Rose
(1962)
Ursula Andress
(als
Ayesha
) in
Herrscherin der Wüste
(1965) [1. Synchro (Kino)]
Faith Domergue
(als
Ruth Adams
) in
Metaluna IV antwortet nicht
(1955)
Barbara Ruick
(als
Bardame
) in
California Split
(1974)
Alida Valli
(als
Duchess Blanca
) in
Rendezvous in Madrid
(1961)
Elaine Stewart
(als
Charleen Reston
) in
Das Kreuzverhör
(1957)
Kathryn Grant
(als
Jeannie Whirling
) in
Die Welt der Sensationen
(1959) [1. Synchro (Kino)]
Jean Simmons
(als
Susan Lampton
) in
Ein Platz ganz oben
(1965) [1. Synchro (BRD)]
Margaret Lee
(als
Gwendolyn
) in
Das Bildnis des Dorian Gray
(1969)
Doris Day
(als
Abby McClure
) in
Der Mann in Mammis Bett
(1968)
Janet Blair
(als
Tanja
) in
Hypno
(1961)
Marina Berti
(als
Filipella
) in
Jessica
(1962)
Billie Whitelaw
(als
Mary
) in
Und morgen alles
(1961)
Joanne Woodward
(als
Molly Thomas
) in
Wegweiser zum Mord
(1964)
Jocelyn Britton
(als
Patsy
) in
Das Mädchen Saphir
(1959)
Judy Garland
(als
Frau Hoffmann
) in
Das Urteil von Nürnberg
(1961)
Claire Davidson
(als
Miss Bailey
) in
Jede Nacht um Neun
(1967)
Sylvia Syms
(als
Schwester Mitya
) in
Verschwörung der Herzen
(1960)
Sylvia Syms
(als
Liz Ferrers
) in
Fähre nach Hongkong
(1959)
Zena Walker
(als
Hilda Greening
) in
Die Abrechnung
(1970) [Synchro (1975)]
Sandra Milo
(als
Lolita
) in
Adua und ihre Gefährtinnen
(1960)
Giulia Rubini
(als
Manuela
) in
Der schwarze Seeteufel
(1961)
Leigh Madison
(als
Jean Trevarthen
) in
Das Ungeheuer von Loch Ness
(1959)
Rosemary Murphy
(als
Maudie
) in
Wer die Nachtigall stört
(1962)
Heather Sears
(als
Ann Fulton
) in
Zur Hölle mit Sydney
(1959)
Yvonne Furneaux
(als
Fürstin Jassa
) in
Die schwarzen Reiter von Tula
(1962)
Maralon Gray
(als
Rhea
) in
Die Piraten von Tripolis
(1954)
Yvonne De Carlo
(als
Candace Surrency
) in
Die silberne Stadt
(1951) [Synchro (1964)]
Mylène Demongeot
(als
Ingrid
) in
Treppauf - Treppab!
(1959)
Lea Massari
(als
Dominique Servet
) in
Die Hölle von Algier
(1964)
Jennie Linden
(als
Ursula
) in
Liebende Frauen
(1969)
Susan Maryott
(als
Sue Warren
) in
Brillanten des Todes: Solo für Inspektor Sparrow
(1962)
Chantal Deberg
(als
Maria
) in
Das Schwert des Cid
(1962)
Valerie Gearon
(als
Rani Mehta
) in
Neun Stunden zur Ewigkeit
(1963)
Angelica Ott
(als
Marion
) in
Das Stundenhotel von St. Pauli
(1970)
Annette Kerr
(als
Dorothy
) in
Vier Frauen und ein Mord
(1964)
Shirley MacLaine
(als
Gittel Moscawitz
) in
Spiel zu zweit
(1962)
Dany Robin
(als
Baronin d'Escourt
) in
Mandrin, der tolle Musketier
(1962)
Siân Phillips
(als
WREN
) in
Der längste Tag
(1962)
Angie Dickinson
(als
Sally Morrow
) in
Die schwarze Peitsche
(1956)
Anne Heywood
(als
Anne Holt
) in
Ein Toter sucht seinen Mörder
(1962)
Virginia Maskell
(als
Jean Lewis
) in
Lieben kann man nur zu zweit
(1962)
Joan Sims
(als
Joan Fussey
) in
Das total verrückte Campingparadies
(1969) [Synchro (1977)]
Joan Sims
(als
Ellen Moore
) in
Das total verrückte Irrenhaus
(1969)
Annie Anderson
(als
Catherine du Tillais
) in
Im Zeichen der Lilie
(1961)
Shirley Knight
(als
Caroline Gordon
) in
Wir warten in Ashiya
(1964)
Clara Gansard
(als
Resistance-Kämpferin
) in
Nacht der Erfüllung
(1963)
Dany Saval
(als
Rosette
) in
Die sieben Todsünden
(1962)
Eleanor Bron
(als
Ärztin
) in
Der Verführer lässt schön grüßen
(1966)
Martha Hyer
(als
Lucinda Ford
) in
Ach Liebling...nicht hier!
(1963)
Paula Prentiss
(als
Pam Dunston
) in
Die Heiratsmaschine
(1961)
Debbie Reynolds
(als
Nell Nash
) in
Die Nervensäge
(1959)
Harriet Andersson
(als
Anne
) in
Abend der Gaukler
(1953) [Synchro (1958)]
Bethel Leslie
(als
Helen Winston
) in
Captain Newman
(1963)
Hermina Pipinic
(als
Olga Ivanovna
) in
Die Steppe
(1962)
Colette Jackson
(als
Jeanette
) in
Dominique - Die singende Nonne
(1966)
Danielle Godet
(als
Monique
) in
Horace 62
(1962)
Joanna Barnes
(als
Diane Prescott
) in
Die nackten Tatsachen
(1967)
Jeanne Moreau
(als
Jackie Demaistre
) in
Die blonde Sünderin
(1963)
Gita Hall
(als
Eva
) in
Strich durch die Rechnung
(1958)
Eva Marie Saint
(als
Louise Frederickson
) in
Grand Prix
(1966)
Patti Page
(als
Joanne McIllenny
) in
Sexy! - Männer gehören an die Leine
(1962)
Madeleine Sherwood
(als
Miss Lucy
) in
Süßer Vogel Jugend
(1962)
Jilö Jarmyn
(als
Nona
) in
Häuptling der Apachen
(1957) [1. Synchro]
Ann McCrea
(als
Mona Perkins
) in
China-Doll
(1958)
Joan Staley
(als
Suzy
) in
Die Rache des Johnny Cool
(1963)
Sarah Ross
(als
Annie
) in
Das Gold von Sam Cooper
(1967)
Carolyn Jones
(als
Shiri
) in
Eine Nummer zu groß
(1959)
Polly Bergen
(als
Clara Brown
) in
Leitfaden für Seitensprünge
(1967)
Yvette Lebon
(als
Alice de Popignan
) in
Das Geheimnis des Scaramouche
(1963)
Vivian Pickles
(als
Alva Hodson
) in
Sunday Bloody Sunday
(1971)
Paula Prentiss
(als
Linda Delavare
) in
Junggeselle im Paradies
(1961)
Barbara McNair
(als
Valerie Tibbs
) in
Zehn Stunden Zeit für Virgil Tibbs
(1970)
Rita Johnson
(als
Sue
) in
Michigan Kid
(1947) [Synchro (1960)]
Helene Loiselle
(als
Marie Boudreau
) in
Ausnahmezustand
(1974)
Rebecca Welles
(als
Lucinda Cabot
) in
Begierde unter Ulmen
(1958)
Linda Cristal
(als
Sandra Roca
) in
Urlaubsschein nach Paris
(1958)
Jacquelyn Hyde
(als
Angie
) in
Die Ballkönigin
(1975)
Evelyn Stewart
(als
Isabelle Carter
) in
Konzert für eine Pistole
(1970)
Nicole Courcel
(als
Kathy
) in
Verspätung in Marienborn
(1963)
Janice Rule
(als
Molly Riordan
) in
Mordbrenner von Arkansas
(1967)
Virna Lisi
(als
Luisa
) in
Die Puppen
(1965)
Eva Gabor
(als
Liane d'Exelmans
) in
Gigi
(1958)
Joan O'Brien
(als
Kelly
) in
Sechs schwarze Pferde
(1962)
Sandra Church
(als
Marion MacWhite
) in
Der häßliche Amerikaner
(1963)
Chelo Alonso
(als
Consuela
) in
König der Seeräuber
(1960)
als Leonardos Frau in
Degenduell
(1961)
Nicole Courcel
(als
Madeleine
) in
Sonntage mit Sybill
(1962)
Eva Maria Meineke
(als
Eveline de Grass
) in
Die Braut des Satans
(1976)
Danielle Godet
(als
Pat
) in
Kommissar X - Jagd auf Unbekannt
(1966)
Marya Stevens
(als
Lady Kate Stanley
) in
Die Falle am Snake River
(1959)
Monika Grimm
(als
Helen
) in
Jerry Cotton: Mordnacht in Manhattan
(1965)
Zizi Jeanmarie
(als
Lulu
) in
Kavaliere
(1957)
Susan Hampshire
(als
Olivia
) in
Griff aus dem Dunkel
(1964)
Marlène Jobert
(als
Charlotte
) in
Musketier mit Hieb und Stich
(1971) [1. Synchro (BRD)]
Aline Towne
(als
Sue Davis
) in
Des Satans Satellit
(1958)
Constance Smith
(als
Jane Claymore
) in
Auf der schwarzen Liste
(1955)
Martha Hyer
(als
Fay Wilson
) in
Das Mädchen Tamiko
(1962)
Rosalind Knight
(als
Madge
) in
Des Pudels Kern
(1958)
Shirley MacLaine
(als
Mae Jenkins
) in
Der gelbe Rolls-Royce
(1964)
Jane Wenham
(als
Ruth Wade
) in
Der Fall Teckmann
(1954)
Valerie Taylor
(als
Valerie Taylor
) in
Blaues Wasser, weißer Tod
(1971)
Jorja Curtright
(als
Suzanne
) in
Alle Herrlichkeit auf Erden
(1955)
Suzanne Neve
(als
Beth Scott
) in
Moskito-Bomber greifen an
(1969)
Harriet Andersson
(als
Agnes
) in
Schreie und Flüstern
(1972)
Dorian Gray
(als
Jessy
) in
Die Nächte der Cabiria
(1957)
Caja Heimann
(als
Karen Piltøft
) in
Tugend läuft Amok
(1965)
Victoria Zinny
(als
Vicky
) in
Raumschiff Alpha - Der Planet der Verdammten
(1966)
Barbara Pilavin
(als
Norma
) in
Schmutziges Wochenende
(1973)
Mitzi Gaynor
(als
Gabby Rogers
) in
Ein Geschenk für den Boss
(1960)
Dodie Heath
(als
Terri Richards
) in
Immer die verflixten Frauen
(1959)
Lee Remick
(als
Molly Thatcher
) in
Getrennte Betten
(1963)
Trish McCalla
(als
Marie Baron
) in
Die Haltlosen
(1959)
Angelica Domröse
(als
Inge
) in
Als Hitler den Krieg überlebte
(1968) [Synchro (1975)]
Natalie Wood
(als
Penelope
) in
Penelope
(1966)
Reva Rose
(als
Irma Blakely
) in
So reisen und so lieben wir
(1969)
Mara Lynn
(als
Lili Nyles
) in
Machen wir's in Liebe
(1960)
Gloria Victor
(als
Gloria
) in
Straße des Verbrechens
(1956)
Nancy Gates
(als
Edith Barclay
) in
Verdammt sind sie alle
(1958)
Rebecca Sand
(als
Miss Trumble
) in
Zwei erfolgreiche Verführer
(1964)
Grace Raynor
(als
Teresa
) in
Zehn Tage nach Tulara
(1957) [Synchro (1963)]
Sheila Reid
(als
Sarah
) in
Berührungen
(1971)
Patricia Owens
(als
Clare Grubbs
) in
Schwarze Sporen
(1965)
Valeria Fabrizi
(als
Margie
) in
Ringo mit den goldenen Pistolen
(1966)
Ellen Holly
(als
junge Frau in der Bar
) in
Spring über deinen Schatten
(1959)
Dany Saval
(als
Micheline
) in
Der Mitternachtsmörder
(1961)
Luciana Angiolillo
(als
Mrs. Davis
) in
Das wilde Auge
(1967)
Anne-Marie Peysson
(als
Ansagerin auf Modenschau
) in
Fantomas
(1964)
Delphi Lawrence
(als
Margo Philippes
) in
Den Tod überlistet
(1959)
Renée Taylor
(als
Miss Giles
) in
Der Bürotrottel
(1961)
Giselle Pascal
(als
Mme. de Chaulmes
) in
Die eiserne Maske
(1962)
als Madeleine in
Der Dieb von Paris
(1967)
Annie Girardot
(als
Françoise
) in
Der Mann, der mir gefällt
(1969)
Gina Rovere
(als
Mimi
) in
Dieb aus Leidenschaft
(1960)
Elaine Stritch
(als
Helen Wiener
) in
Providence
(1977)
Anja Lopez
(als
Mme Marco
) in
Familienschande
(1969)
Miiko Taka
(als
Ester
) in
Aus der Hölle zur Ewigkeit
(1960)
Kim Hamilton
(als
Ruth Ingram
) in
Wenig Chancen für morgen
(1959)
Toni Palmer
(als
Joan
) in
Der Gehetzte von Soho
(1963)
Pauline Letts
(als
Marianne
) in
Die schwarze 13
(1967)
Lorna Dallas
(als
Meredith Morgan
) in
Inside Out - Ein genialer Bluff
(1975)
Gia Scala
(als
Anna
) in
Die Kanonen von Navarone
(1961)
Yvonne Furneaux
(als
Laura Saccard
) in
Der Mörder
(1963)
Peggy Connelly
(als
Eleanor Wilson
) in
Hausboot
(1958)
Dina Merrill
(als
Karin Bell
) in
Die jungen Wilden
(1961)
Werbung
Sprechrollen (Serien)
Sarah Lawson
(als
Mary
) in
Die 2
(1971-1972) in
1 Episode
Gayle Hunnicutt
(als
Octavia
) in
Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart
(1965-1970) in Episode
"16"
(Staffel 2)
Ida Lupino
(als
Annie O’Toole
) in
Bonanza
(1959-1973) in Episode
"Annie steht ihren Mann"
Kim Hunter
(als
Ada Halle
) in
Bonanza
(1959-1973) in Episode
"Teures Salz"
(Staffel 9)
Inga Swenson
(als
Inger Borgstrom
) in
Bonanza
(1959-1973) in Episode
"Bens große Liebe"
(Staffel 3)
Doris Dowling
(als
Katie O'Brien
) in
Bonanza
(1959-1973) in Episode
"Stadt im Zwielicht"
(Staffel 5)
Jean Vander Pyl
(als
'Wilma Feuerstein (1. Stimme ARD 60er Jahre)'
) in
Familie Feuerstein
(1960-1966)
Doris Day
(als
Doris Martin
) in
Doris Day in...
(1968-1973)
Diana Leblanc
(als
Elisabeth Robinson
) in
Die Schweizer Familie Robinson
(1974) in
26 Episoden
Faith Brook
(als
Gräfin Rostova
) in
Krieg und Frieden
(1972-1973) in Episode
"1, 4, 6-9, 13, 14, 16, 17, 19 & 20"
Patricia Bredin
(als
Lucy
) in
Edgar Wallace
(1960-1965) [Synchro (1969)] in Episode
"Sergeant Fraser"
Zena Marshall
(als
Carola
) in
Edgar Wallace
(1960-1965) [Synchro (1969)] in Episode
"Denn erstens kommt es anders..."
Patricia Haines
(als
Holly Trent
) in
Mit Schirm, Charme und Melone
(1961-1969) in
1 Episode
Alethea Charlton
(als
Enid
) in
Das Haus am Eaton Place
(1971-1975) in Episode
"Ist die Katz' aus dem Haus"
(Staffel 1)
Mairhi Russell
(als
Mademoiselle Jeanette
) in
Das Haus am Eaton Place
(1971-1975) in Episode
"Dunkle Wolken"
(Staffel 2)
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung