Gerd Vespermann

Geburtstag: 24. Juli 1926 in Berlin

Todestag: 25. November 2000 in München

Anzahl Sprechrollen: 195

Sprechrollen (Filme)

• Dan Foster (als Sid, Regie-Assistent) in Singin' in the Rain (1952)
• Doug McClure (als Fähnrich Merry) in Duell im Atlantik (1958)
• Nino Tempo (als Wilber Schwartz) in Die Glenn Miller Story (1954) [1. Synchro (Kino)]
• Richard Simmons (als 'Boone') in Rudolph mit der roten Nase (1998)
• Rod Taylor (als 'Pongo') in 101 Dalmatiner (1961) [1. Synchro (Kino)]
• Jeff Bergman (als 'Bugs Bunny') in Comic-Stars gegen Drogen (1990)
• Mel Blanc (als 'Bugs Bunny') in Bugs Bunnys wilde, verwegene Jagd (1979) [1. Synchro]
• Tony Randall (als Gehirnoperator) in Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (1972) [2. Synchro (TV 1987)]
• Ben Cooper (als Bill Carter) in Im Sattel ritt der Tod (1963)
• John Derek (als Josua) in Die zehn Gebote (1956)
• David Kelley (als Michael O'Sullivan) in Lang lebe Ned Devine (1998)
• Robert Morse (als Waldo Zirrer) in Als das Licht ausging (1968)
• John Derek (als junger Prinz Malik) in Sturm über Persien (1957)
• Curt Bois (als Taschendieb) in Casablanca (1942) [2. Synchro (TV 1975)]
• Richard O'Sullivan (als Ptolomäus) in Cleopatra (1963)
• John Carradine (als Hatfield) in Höllenfahrt nach Santa Fé (1939) [2. Synchro (1963)]
• Dominic Chianese (als Joe Armone) in Der Todeskuss der Cosa Nostra (1996)
• Ralf Wolter (als Tim Fletcher) in Die Goldsucher von Arkansas (1964)
• Peter Clay (als Forssman) in Indiana Jones und der rote Baron (1995) [1. Synchro (TV)]
• Harry Dean Stanton (als Jesse Dupre) in Cisco Pike (1972)
• Renato Salvatori (als Florindo, der LKW-Fahrer) in ...und dennoch leben sie (1960) [1. Synchro (BRD)]
• Gerd Vespermann (als Inspektor Caselle) in Maigret und sein größter Fall (1966)
• James Shigeta (als Goro) in Yakuza (1975)
• William Newman (als Doc Robinson) in Tom und Huck (1995)
• Hans-Joachim Ketzlin (als Willi) in Die Halbstarken (1956)
• John Gavin (als Teach) in Quantez, die tote Stadt (1957)
• John Gavin (als Tom Grant) in Wem die Sterne leuchten (1957)
• William Reynolds (als Pierre) in Die Welt gehört ihm (1952)
• Jeremy Brett (als Nicholas) in Krieg und Frieden (1956)
• James Villiers (als Alan McCormick) in Eva (1962) [1. Synchro]
• Oscar Quitak (als David) in Eine Stadt steht vor Gericht (1956)
• Pat McNamara (als Admiral Kutler) in Meuterei in Port Chicago (1999)
• William Reynolds (als Ned Scott) in Was der Himmel erlaubt (1956)
• Robert Wagner (als Sfc. / Pvt. Sam Francis Gifford) in Feuertaufe (1956)
• Richard Jaeckel (als Pvt. Frank Flynn) in Todeskommando - Du warst unser Kamerad (1949) [Synchro (1952)]
• Ray Stricklyn (als Clint) in Der letzte Wagen (1956) [1. Synchro (Kino)]
• Keir Dullea (als Dave Bowman) in 2001 - Odyssee im Weltraum (1968)
• Richard Bergren (als Milton Stone) in Ein Satansweib (1951)
• William Phipps (als Wash Perry) in Kampf der Welten (1953)
• Simon Callow (als 'Herr von Heuschreck') in James und der Riesenpfirsich (1996)
• Peter Cushing (als Captain) in Die Rückkehr des Dr. Phibes (1972) [2. Synchro (TV 1986)]
• Charles Mylne (als Steward) in Zone des Schweigens (1960)
• Lamont Johnson (als Peter Malaks) in Hyänen der Straße (1957)
• Kenneth Griffith (als John Clarke) in Postlagernd Westminster (1958)
• Doug McClure (als Andy Zachary) in Denen man nicht vergibt (1960)
• Walter Brooke (als Assistent) in Andromeda - Tödlicher Staub aus dem All (1971)
• Levon Helm (als Reverend Goodall) in Fire Down Below (1997)
• Anthony Steel (als Harry Faversham) in Sturm über dem Nil (1955)
• H.M. Wynant (als Hendrix) in U 23 - Tödliche Tiefen (1958)
• Humphrey Burton (als Fernsehregisseur) in Zwischenspiel (1968)
• Brion James (als Doge von Venedig) in Marco Polo: Das geheime Abenteuer (1996)
• Vernon Gray (als John Fraser) in Verliebt in Paris (1955)
• Donald O'Connor (als Murray Prince) in Ein Haus in Yokoshimi (1961)
• Peter Myers (als David Fenner) in Was weiß Mama von Liebe? (1958)
• Barry Truex (als Benny Goodman (jung)) in Die Benny Goodman Story (1956)
• Paul Dubov (als André) in Das Mädchen Irma La Douce (1963)
• Sal Mineo (als Romolo) in Eine handvoll Dreck (1956)
• Maurice Murphy (als Squire Alan) in Kreuzritter - Richard Löwenherz (1935) [Synchro (1954)]
• Jean-Louis Trintignant (als Jean Louis) in TKX antwortet nicht (1955)
• Ed Fury (als Whitey) in Die Meute lauert überall (1956)
• James Mitchum (als Art Jester) in Die Haltlosen (1959)
• Norman Ollestad (als 'H' Phelps) in Freibrief für Mord (1954)
• Aki Aleong (als Iko) in Fenster ohne Vorhang (1957) [1. Synchro]
• Murray Kinnell (als Archie Smith) in Charlie Chan: Der Tod ist ein schwarzes Kamel (1931)
• Nelson Sargento (als Vovô) in Mitternacht (1998)
• Terry-Thomas (als Bannister) in Verpfiffen (1961) [2. Synchro]
• Leslie Vincent (als Tanzpartner) in Mrs. Miniver (1942) [Synchro (1960)]
• Stephen Strimpell (als Byron Casey) in Die Lady und ihre Gauner (1967)
• Corrado Pani (als Pharao Nemorath) in Der Fluch des Pharao (1960)
• Abel Woolrich (als Lazaro) in Solo (1996)
• Roland Curram (als Harper) in Dünkirchen (1958)
• Bob Fosse (als Frank) in Meine Schwester Ellen (1955)
• John Beal (als Fred Blythe) in Erbschaft um Mitternacht (1939)
• Edward Laguna (als Winston) in Die Caine war ihr Schicksal (1954)
• Don Dubbins (als Signalgast Urban) in Die Caine war ihr Schicksal (1954)
• als gefangener Partisane in Der falsche General (1959)
• Robert Bailey (als Grant Lawrence) in Dick und Doof - Die Tanzmeister (1943) [1. Synchro (1958)]
• Robert Arthur (als Sgt. McIllkenny) in Der Kommandeur (1949) [Synchro (1957)]
• Audie Murphy (als Luke 'Silver Kid' Cromwell) in Schüsse in Neu Mexiko (1952)
• Joe Turkel (als Tanzgast) in Der Tod war schneller (1957)
• Robert Ivers (als Kyle Niles) in Mit dem Satan auf du (1957)
• Claude Giraud (als Georges, der Soldat) in Der Reigen (1964)
• Noel Madison (als Durfee) in Der FBI-Agent (1935) [Synchro (1977)]
• Michael Mellinger (als Kripo-Beamter Ost-Berlin) in Geheimakte M (1960)
• Sabu (als Ainur) in Der Tempelschatz von Bengalen (1953) [Synchro (1957)]
• Michael McStay (als Don) in Überfall (1967)
• Dick Winslow (als Eddie Burton) in Mein Leben ist der Rhythmus (1958)
• Robert Lowery (als Selim) in Tarzan, Bezwinger der Wüste (1943) [Synchro (1959)]
• Renato Salvatori (als Mario) in Diebe sind auch Menschen (1959)
• Ray McDonald (als Skip Edwards) in In jedem Hafen eine Braut (1953)
• Darryl Hickman (als Fähnrich Wheelwright) in U-Kreuzer Tigerhai (1951)
• Michael Chapin (als Rubys Freund) in Die Nacht des Jägers (1955)
• Cain Mason (als Ezra) in Fort Laramie (1956)
• John Garfield (als Mickey Borden) in Vater dirigiert (1938) [Synchro (1962)]
• John Ericson (als Graf Asterburg) in Alt-Heidelberg (1954)
• Lance Fuller (als George) in Piratenblut (1955)
• Percy Sheehan (als Lt. Laurence) in Arzt im Zwielicht (1953)
• William Reynolds (als Jack Carmen) in Der Flug zur Hölle (1957)
• Johnny Sheffield (als Boy) in Tarzan wird gejagt (1947) [Synchro (1950)]
• John Gavin (als Johnny Hutchins) in Verdammte hinter Gittern (1956)
• Malcolm Tierney (als Staatsanwalt) in Auf Kollisionskurs (1979) [Synchro (1982)]
• William Reynolds (als John Randall) in Das ist Musik (1957)
• Marshall Thompson (als Com. John Prescott) in Rakete 510 (1959)
• R. Wright Campbell (als John Candy) in Fünf Revolver gehen nach Westen (1955) [Synchro (1958)]
• John Bluthal (als Grinkstein) in Speedrider - Die Jagd nach dem Wunderauto (1998)
• Warren Berlinger (als Gurrah Shapiro) in Der Gangsterboss von New York (1975)
• John Neville (als Gustave Sors) in Sunshine - Ein Hauch von Sonnenschein (1999)
• Öztürk Serengil (als der Killer) in In der Hölle ist noch Platz (1961)
• Clinton Sundberg (als Michael) in Der Windhund und die Lady (1947) [TV-Synchro]
• Michel Berto (als Georges) in Der Teufel in der Stadt (1988)
• Kenneth Fortescue (als John Fletcher) in Kameraden der Luft (1956)
• Budd Buster (als Redakteur Mason) in Fuzzy bricht den Terror (1941) [Synchro (1961)]
• Allan Cuthbertson (als Dr. Stevenson) in Der Mann aus der Fremde (1957) [Synchro (1962)]
• Jim Goodwin (als Hans Globke) in Vor uns die Hölle (1959)
• Ralf Wolter (als Hannes (nur teilweise)) in Freddy und das Lied der Südsee (1962)
• Antonio Durán (als John Parker) in Warteliste zur Hölle (1966)
• Luciano Salce (als Merkur) in Das Pferd kam ohne Socken (1972)
• Donald Pleasence (als Senatore Blaster) in Der Kampfgigant (1987)
• William Hickey (als Don Anthony) in Mob Boss - Eine Familie zum (Er)schießen (1990)
• Dean Jones (als Ollie) in Anders als die anderen (1956)
• Nicolas Coster (als Humphrey) in Der eiserne Ritter von Falworth (1954)
• Dean Miller (als George Sidney) in Du und keine andere (1953)
• Gerd Vespermann (als Restaurant-Chef) in Der Schnüffler (1983)
• John Compton (als Billy Mitchell) in Flammen über dem Silbersee (1957)
• Adam Williams (als Bert Malotke) in Stählerne Schwingen (1951)
• Richard Avonde (als Wurtzel) in Höllenreiter der Nacht (1951)
• George Marcy (als Pete Rodriguez) in Eine Meile Angst (1958)
• Billy Daniel (als Pierre Blanc) in Der Pirat und die Dame (1944) [Synchro (1953)]
• Rayford Barnes (als Polizist Harry) in Rauschgift-Banditen (1958)
• Richard Jaeckel (als Buzurki) in Strich durch die Rechnung (1958)
• Robert Crosson (als Albert) in Weiße Weihnacht (1954)
• Don Burnett (als Ensign Langdon Towne) in Draufgänger nach vorn (1958)
• M.A. Bogue (als Johnny Simms) in Straße der Erfolgreichen (1949) [Synchro (1964)]
• Mel Blanc (als 'Bugs Bunny') in Der total verrückte Bugs-Bunny-Film (1981) [1. Synchro (1993)]
• Mel Blanc (als 'Bugs Bunny') in Bugs Bunny: Märchen aus 1001 Nacht (1982)
• Mel Blanc (als 'Bugs Bunny') in Bugs Bunnys verrückte Fernsehwelt (1982)
• Jeff Bergman (als 'Bugs Bunny') in Bugs Bunnys Mondlaunen (1991)
• Jeff Bergman (als 'Bugs Bunny') in Bugs Bunnys haarsträubende Geschichten (1992)
• Jeff Bergman (als 'Bugs Bunny') in Bugs Bunnys Katastrophen-Overtüre (1991)
• Maurice Teynac (als Charles X.) in Der hinkende Teufel (1948) [2. Synchro]
• James Best (als verletzter Soldat) in Seminola (1953)
• Neville Phillips (als Pfarrer) in 101 Dalmatiner - Diesmal sind die Hunde echt (1996)
• Roddy McDowall (als King Murphy) in Das Dschungelbuch 2: Mowglis neue Abenteuer (1997)
• Anthony Newley (als Sammy 'Lee' Leeman) in Der Gehetzte von Soho (1963)
• Bob Noble (als Manager) in Der $100.000 Fisch (1997)
• Bill Bradley (als Reporter #2) in Frühstück bei Tiffany (1961)
• als ein karthagischer Offizier in Hannibal (1959)
• Harry Raymon (als Fabriksarbeiter) in Endstation Liebe (1958)

Sprechrollen (Serien)

• als Louis in Captain Future (1978-1979) [Synchro (ZDF 1980-1982)] in 3 Episoden
• Jeff Bergman (als 'Bugs Bunny (1. Stimme)') in Tiny Toons (1990-1992)
• King Donovan (als Leggs Carson) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "2" (Staffel 2)
• Robert Ivers (als Nevin Williams) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "18" (Staffel 1)
• William Bassett (als Onkel Roy) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Abkürzung! Vorsicht" (Staffel 3)
• James 'Gypsy' Haaka (als Onkel Otto) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Die fürchterlichen Verwandten" (Staffel 2)
• Robert Cornthwaite (als Adam Rogers) in FBI (1965-1974) in Episode "26" (Staffel 1)
• Bill Daily (als Doc) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Caroline im Wunderland; Eine schöne Bescherung" (Staffel 2; 3)
• Don Bovingloh (als Dr. Morris) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Caroline und die Schwarzseher" (Staffel 3)
• Keene Curtis (als Mr. Davies) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Man gönnt sich ja sonst nichts" (Staffel 1)
• Michael Sheard (als Paul Harkemer) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "4" (Staffel 1)
• Danny Kaye (als Danny Kaye) in Die Muppet Show (1976-1981) in Episode "16" (Staffel 3)
• Mel Blanc (als 'Bugs Bunny') in Mein Name ist Hase (1960-1972)
• Christopher Benjamin (als Albert 'Fish' Fishman) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• David Dukes (als Dr. Alistair Alwyn) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Das Schlangengift" (Staffel 1)
• Tony Church (als Sir Samuel Hoare) in Edward und Mrs. Simpson (1978)
• Richard Hamilton (als James Poulos) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Joseph Wiseman (als Seymour Bergreen) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Michael Marcus (als Haftrichter Jefferson Russo) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Dick Latessa (als Mitchell Klein) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Steven Goldstein (als Rabbi Kornstein) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• William Riker (als Karal) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Michael Higgins (als Darryl Grady) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Alan North (als Terry Barrick) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Norman Hartley (als Commissioner) in An Englishman's Castle (1978)
• Thomas Bellin (als Joe Wells) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Salem Ludwig (als David Judd) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Christopher Wynkoop (als Lou) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Al Cavens (als El Gitanillo) in Die seltsamen Abenteuer des Hiram Holliday (1956-1961) in Episode "Die Feuerkröte von Gibraltar"
• Craig Stevens (als Spieler) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "21 Die Rache" (Staffel 19)
• Boyd Santell (als Mike Doran) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "20" (Staffel 1)
• Mario Alcalde (als der Killer) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "3" (Staffel 1)
• Douglas Dick (als Prof. Highsmith) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "6" (Staffel 1)
• Douglas Dick (als Dean Emery) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "21" (Staffel 3)
• Robert Ivers (als Danny Belmont) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "21" (Staffel 4)
• Colin Taylor (als Alec) in Big Sky (1997-1999) in Episode "6" (Staffel 2)
• Robert Davies (als Duncan) in Big Sky (1997-1999) in Episode "38" (Staffel 1)
• Robert Noble (als Johnny) in Big Sky (1997-1999) in Episode "37" (Staffel 1)
• Chris Webster (als Mason) in Big Sky (1997-1999) in Episode "11" (Staffel 2)
• Stewart Bradley (als Sam Asher) in Maverick (1957-1962) [Synchro (1967-1968)] in Episode "20" (Staffel 2)
• Julien Schoenaerts (als Willem Coster) in Spionage - Die Arbeit der Geheimdienste (1967-1968) in Episode "Die Prüfung"
• Fumio Watanabe (als Agent Onada) in Spionage - Die Arbeit der Geheimdienste (1967-1968) in Episode "Die Erfindung"
• Roland Chenail (als Philippe Picard) in Spionage - Die Arbeit der Geheimdienste (1967-1968) in Episode "Die Manipulation"
• William Lanteau (als Byron Simms) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "5" (Staffel 2)
• Gene LeBelle (als Ringrichter (2. Stimme)) in Taxi (1978-1983) [2. Synchro (Sat.1 1993)] in Episode "9" (Staffel 4)
• Hugh Walters (als Lewington) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• George Hearn (als Frank Hollander) in Mein Lieber John (1988-1992) in Episode "18-19" (Staffel 3)