Claus Wilcke

Geburtstag: 12. August 1939 in Bremen

Vater von Nicolas Böll und Alexandra Marisa Wilcke

spielte "Percy Stuart" in der gleichnamigen Serie

Foto: PodoConsult.de

Anzahl Sprechrollen: 388

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Abdel Qissi (als Det. Dobrev) in The Last Kumite (2024)
• Claus Wilcke (als Russe) in Iron Sky (2012)
• Mark Valley (als 'Zyklop') in Shrek der Dritte (2007)
• David Carradine (als Driscoll) in Brothers in Arms - Waffenbrüder (2005)
• Tom Wilkinson (als Sam Wheeler) in Jeder braucht einen Engel (2002)
• Bill Paterson (als Alexander Gromyko) in Doktor Schiwago (2002)
• Clifton Davis (als Mr. Martin (Joseph)) in Der Aufstieg - The Climb (2002)
• Andrew Divoff (als Djinn / Nathaniel Demerest) in Wishmaster 2 - Das Böse stirbt nie (1999)
• Philip McGough (als Doug) in Ein traumhaftes Missverständnis (1999)
• Michael York (als 'König') in Das Schloss der Affen (1999)
• Pierre Arditi (als 'König (franz. Version)') in Das Schloss der Affen (1999)
• Jean-Pierre Marielle (als Kommissar Bayard) in Eine für Alle (1999) [Synchro (2006)]
• Zachi Noy (als Keith / Der Meister) in Crossclub - The Legend of the Living Dead (1999)
• Olaf Clobes (als Peter Krüger) in Crossclub - The Legend of the Living Dead (1999)
• Carlos Rafart (als Domingo) in Bobby G. - Hexenkessel New York (1999)
• Anthony Chau-Sang Wong (als Schwertheiliger) in Stormriders (1998)
• Dennis St John (als Gregor) in Der Ritter der Apokalypse (1998)
• Michael Byrne (als Lange) in Gunshy - Aus Leidenschaft zum Mörder (1998)
• Andrew Divoff (als Djinn / Nathaniel Demerest) in Wishmaster (1997)
• Christopher McDonald (als Morton Stockard) in Heimliche Freunde (1997)
• Jean Rochefort (als Gerard Panier) in Verhängnisvolle Begegnung (1996)
• Dale Dye (als General Hurst) in Spacetrek (1996)
• Tom Harvey (als Murray) in Der Kopfgeldjäger (1996)
• Ron Gilbert (als Lt. Angelo) in White Cargo (1995)
• Jack Bannon (als Arthur Jameson) in To the Limit - Zur richtigen Zeit am richtigen Ort (1995)
• Alan Rachins (als Tony Moss) in Showgirls (1995)
• John Saxon (als Richard Brooks) in Liz Taylor Story (1995)
• Ben Johnson (als Bronc Evans) in Bonanza - Angriff auf die Ponderosa (1995)
• als Dr. Eule in Bobo und die Hasenbande (1995)
• Donald Sutherland (als Andrew Nivens) in Puppet Masters - Bedrohung aus dem All (1994)
• Jon Tenney (als Sheriff John Behan) in Tombstone (1993)
• Dan Castellaneta (als 'Erzähler') in Super Mario Bros. (1993)
• Michael Crawford (als 'Cornelius') in Meister Dachs und seine Freunde (1993)
• Franco Nero (als Luca Morinari) in Das Mädchen und der Delphin (1993)
• Michael Shannon (als Jake Hunter) in Heißer Verdacht 3 - Aktion Soko (1993)
• Ben Johnson (als Bronc Evans) in Bonanza - Die Rückkehr auf die Ponderosa (1993)
• als Ganove #1 in Batman und das Phantom (1993)
• Yuen Shun Yee (als Inspektor Hua) in Shaolin Kickboxer (1992)
• John Saxon (als Captain Fuller) in Maximum Force (1992)
• Bruce Boa (als Clay Avery) in White Light - Licht im Tunnel des Todes (1991)
• Tom Meijer (als 'Draco') in Sebastian Superbär - Retter aus dem Weltall (1991)
• Nick Mancuso (als Corey) in Lena's Holiday (1991)
• Gary Busey (als FBI-Agent Angelo Pappas) in Gefährliche Brandung (1991)
• David Selby (als Richard Geddes) in Entscheidung aus Liebe (1991)
• Bill Henderson (als Dr. Ben Jessup) in City Slickers - Die Großstadt-Helden (1991)
• Nicholas Worth (als Hector Spuntz) in Blood, Drugs & Libido - Überleben in L.A. (1991)
• James Laurenson (als Wheeler) in Die totale Gefahr - Ein Cyborg dreht durch (1990)
• R. Lee Ermey (als Captain Phillips) in Sirene 1 - Mission im Abgrund (1990)
• Erik Estrada (als Juan Degas / Jack of Diamonds) in Sex Frauen räumen ab (1990)
• Duncan Fraser (als Luke Dove) in Schrei in der Stille (1990)
• als Doctor in Kickbox Terminator - Der Vollstrecker (1990)
• Tesshou Genda (als 'Sims') in Venus Wars (1989) [Synchro (1996)]
• Tony Zarindast (als Tony Marino) in Tödliche Fäuste (1989)
• Beau Bridges (als Richard Czech) in Die Rettung der Jessica McClure (1989)
• Robert Gallo (als Silvio) in L.A. Heat (1989)
• Virgil Frye (als Frank Hagen) in Das Geheimnis des Mondtals (1989)
• Ray Sharkey (als Angel Velasquez) in Belushi - Wired (1989)
• Michele Placido (als Fabio Alberici) in Zwei mal zwei (1988)
• Jean Poiret (als Bernard Germain) in Ein turbulentes Wochenende (1988)
• Max Gail (als Rusty) in Troubleshoot (1988)
• Al Fann (als Lt. Williams) in Tödliche Lippen (1988)
• Ermal Williamson (als Randolph A. Hearst) in Schreie im Dunkel (1988)
• Pierre Richard (als Mangeclous) in Die Reise nach Genf (1988) [Synchro (1992)]
• David Suchet (als Bischof) in Der Priestermord (1988)
• Tom Skerritt (als Bruce Gardner) in Poltergeist 3 - Die dunkle Seite des Bösen (1988)
• Sammy Davis Jr. (als Sammy Davis Jr.) in Mond über Parador (1988)
• Michael Been (als Johannes) in Die letzte Versuchung Christi (1988)
• John van Dreelen (als rumänischer Sicherheitschef) in Im Schatten der Götter (1988)
• Guich Koock (als L.G. Abilene) in Hawaii Connection (1988)
• Robert Stephens (als Vincent) in The Fruit Machine - Rendezvous mit einem Killer (1988)
• Yorgo Voyagis (als Der Entführer) in Frantic (1988)
• Frank Birney (als Reverend Fisher) in Critters 2 - Sie kehren zurück (1988)
• als Introsprecher in C.A.T. - Operation Python Wolf (1988)
• Jack Thompson (als Tom Campbell Black) in Afrika, mein Leben (1988)
• Gorō Naya (als 'Adliger A') in Wings of Honneamise: Eroberung des Universums (1987) [Synchro (1996)]
• Gabriel Byrne (als Augustine) in Siesta (1987)
• Eugene Thomas (als Eddie) in Ninja Condors (1987)
• Andrew Bloch (als Mickey Schneider) in Jack Cleary - Mord in L.A. (1987)
• G. Gordon Liddy (als Merrick) in Highwayman - Der Höllentrip (1987)
• William Zipp (als John Mickland) in Death Squad (1987)
• Billy Dee Williams (als Mike Trainor) in Stadt in Waffen (1986)
• Stack Pierce (als Leroy) in The Messenger (1986)
• Sab Shimono (als Mr. Saito) in Gung Ho (1986)
• Stelio Candelli (als General Smith) in Afghanistan Connection (1986)
• Thom Christopher (als Magier Shurka) in Wizards of the Lost Kingdom - Magier der verlorenen Welten (1985)
• Spiros Focás (als Omar) in Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil (1985)
• Maximilian Schell (als Kommandant Müller) in Der Assisi Untergrund (1985) [2. Synchro (1991)]
• John Lone (als Charlie, the Iceman) in Rückkehr aus einer anderen Welt (1984)
• Fung Shui Fan (als Ranks) in Winners and Sinners (1983) [Synchro (1986)]
• Leslie Carlson (als Barry Convex) in Videodrome (1983)
• Joseph Cali (als Vincent Dacosta) in Lonely Lady (1983)
• Chui Chung San (als Chung Tao) in Die größte Schlacht der Ninja (1983)
• Ian McShane (als Fürst Rainier Grimaldi) in Grace Kelly (1983)
• Ulf Brunnberg (als Kinesias) in Lysistrate (1982)
• Lloyd Scott (als Architekt Greydon) in In der Hitze des Zorns (1982) [Synchro (1986)]
• James Mitchum (als Butch Donovan) in Im Dschungel ist der Teufel los (1982)
• Peter John (als Sergeant Wilson) in Der Fuchs (1982)
• Raul Julia (als Ray) in Einer mit Herz (1982)
• Gil Gerard (als Bob Gifford) in Auf einmal ist es Liebe (1982) [Synchro (1985)]
• George Hamilton (als Don Diego / Zorro / Ramon) in Zorro mit der heißen Klinge (1981)
• David Birney (als Don Richards) in Tracy trifft den lieben Gott (1980)
• Jan-Michael Vincent (als Wayne) in Die Rückkehr der Außerirdischen (1980)
• Martin Landau (als Fred 'Sarge' Dobbs) in Das Geheimnis der fliegenden Teufel (1980) [1. Synchro (VHS)]
• William Shatner (als Jerry O'Connor) in Die Entführung des Präsidenten (1980)
• Manuel Zarzo (als Professor Peters) in Unheimliche Begegnung in der Tiefe (1979) [Synchro (VHS 1987)]
• Alec McCowen (als Major Trumbo) in Das tödliche Dreieck (1979)
• George Hamilton (als Graf Dracula) in Liebe auf den ersten Biss (1979) [1. Synchro]
• Gianni Gori (als Mario) in Operation Orient (1978)
• Dennis Burkley (als Deputy Pete Ungar) in Laserkill - Todesstrahlen aus dem All (1978)
• Nino Manfredi (als Vittorio) in Das gefährliche Spielzeug (1978) [Synchro (1986)]
• Philippe Rouleau (als François Chardon) in Zähme mich - liebe mich (1977)
• Luc Merenda (als Ferruccio) in Terror Streets (1977)
• Philippe Noiret (als Philippe Marchal) in Irisches Intermezzo (1977) [1. Synchro (VHS 1982)]
• Don Steele (als Curly Q. Brown) in Gib Gas... und lasst euch nicht erwischen (1977)
• Jean-Pierre Marielle (als Bob Morlock) in Ein Tolpatsch auf Abwegen (1976) [Synchro (1995)]
• Jean-Claude Brialy (als Villedieu, Anwalt) in Der Richter und der Mörder (1976)
• William Berger (als Baron Simon Tobias) in Im Schatten des Mörders (1976)
• Pedro Armendáriz Jr. (als Commandante Sanchez) in Columbo: Blutroter Staub (1976) [Synchro (1992)]
• James Earl Jones (als Leon Carter) in Bingo Long (1976)
• Fred MacMurray (als Harry Ballinger) in Vermißt im Bermuda-Dreieck (1975) [Synchro (1989)]
• Robert Woods (als Sandy Shaw) in Whisky und die Goldgräber (1974) [2. Synchro (1987)]
• Elio Zamuto (als Selimi) in Warum musste Staatsanwalt Traini sterben? (1974) [Synchro (1976)]
• Lars Bloch (als Andy) in Die Rotröcke (1974)
• Robert Culp (als Steve Bell) in Houston, bitte kommen... (1974)
• Roger E. Mosley (als Olinga) in Straßen zur Hölle (1973)
• Morgan Paull (als Struther) in Geier kennen kein Erbarmen (1973)
• Jay Montgomery (als Beeker) in Ein Fall für Cleopatra Jones (1973)
• John Saxon (als Luis Chama) in Sinola (1972)
• James Coburn (als Col. Pembroke) in Sie verkaufen den Tod (1972) [3. Synchro (TV 1985)]
• Claus Wilcke (als Texter) in Heute hau'n wir auf die Pauke (1972)
• Peter Cetera (als Bob Zemko) in Harley Davidson 344 (1972)
• Neil Russell (als Roil King) in Yuma (1971)
• Joseph Cotten (als Admiral) in U-Boot Wayne in geheimer Mission (1971) [2. Synchro (1980)]
• William Bryant (als Major Bull Buckner) in Pulverfass (1970) [2. Synchro (1991)]
• Jacques Maury (als Alexander Chelepine) in Der Kurier des Zaren (1970)
• Josef Kemr (als Ignaz) in Die Hexenjagd (1970) [Synchro (1977)]
• Lando Buzzanca (als Kao) in Als die Frauen noch Schwänze hatten (1970)
• Oliver Reed (als Ivan Dragomiloff) in Mörder GmbH (1969)
• Yoshio Tsuchiya (als Dr. Otani) in Frankenstein und die Monster aus dem All (1968) [Synchro (1970)]
• Edd Byrnes (als Stuart) in Die Satansbrut des Colonel Blake (1967) [1. Synchro]
• Sal Mineo (als George Blaylock) in Ein Fremder auf der Flucht (1967)
• Richard Harrison (als Donald Sorensen / El Rojo) in El rocho - Der Töter (1967)
• George Hamilton (als Jeff Hill) in Der Diamantenprinz (1967)
• Bradford Dillman (als Lt. Stiles) in Tausend Gewehre für Golden Hill (1966)
• Aldo Silvan (als Pacco, der Zauberer) in Modesty Blaise - Die tödliche Lady (1966)
• Per Oscarsson (als Jacob) in Geschwisterbett (1966)
• Alberto Dell'Acqua (als Dick McGregor) in Die 7 Pistolen des McGregor (1966)
• Steve Rossi (als Steve Donovan) in Die 'allerletzten' Geheimagenten? (1966)
• Ben Cooper (als Scotty Moore) in Wyoming Bravados (1965)
• Warren Beatty (als Harley Rummel) in Versprich ihr alles (1965)
• Dario Michaelis (als Bert Cordeen) in Die Trampler (1965)
• Yûjirô Ishihara (als Yamamoto) in Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten (1965)
• Frankie Avalon (als Kenny Klinger) in Schweden - Nur der Liebe wegen (1965)
• Tom Simcox (als Cpt. Johnson) in Der Mann vom großen Fluss (1965)
• James MacArthur (als Ltnt. Weaver) in Die letzte Schlacht (1965)
• Joby Baker (als Wilbur) in Kurven-Lilly (1965)
• Omar Sharif (als Scheich Alla Hou) in Im Reich des Kublai Khan (1965)
• Claudio Camaso (als Adrianas Liebhaber) in Ich habe sie gut gekannt (1965)
• Ray Stricklyn (als Danny Bonner) in Goldtransport durch Arizona (1965)
• Don Galloway (als Jack Henderson) in Die entscheidende Stunde (1965)
• Slobodan Dimitrijevic (als Rancher) in Duell vor Sonnenuntergang (1965)
• George Chakiris (als Lt. Erik Bergman) in Kampfgeschwader 633 (1964)
• Claude Rich (als Julien) in Jagd auf Männer (1964)
• Sandor Elès (als Hans) in Frankensteins Ungeheuer (1964)
• Maurice Kaufmann (als Alan Glentower) in Das düstere Haus (1964)
• Tadao Takashima (als Susumu Hatanaka) in U 2000 - Tauchfahrt des Grauens (1963) [Synchro (1965)]
• Edward Faulkner (als Ben Sage, jung) in MacLintock (1963)
• Demeter Bitenc (als Ariel) in Maciste gegen die Kopfjäger (1963)
• Russ Tamblyn (als Luke Sanderson) in Bis das Blut gefriert (1963)
• Elvis Presley (als Mike Windgren) in Acapulco (1963)
• Mark Damon (als Eduardo) in Die Schönheit und das Ungeheuer (1962)
• Warren Beatty (als Berry-Berry Willart) in Mein Bruder, ein Lump (1962)
• Omar Sharif (als Sherif Ali ibn el Kharish) in Lawrence von Arabien (1962)
• Sal Mineo (als Martini) in Der längste Tag (1962)
• Paul Massie (als Rainbow) in Die Küchenbullen (1962)
• James Darren (als Paul Kahana) in Der König von Hawaii (1962)
• John Saxon (als Pvt. Raymond Endore) in Hinter feindlichen Linien (1962)
• Sal Mineo (als Ahmed) in Flucht aus Zahrain (1962)
• Nick Adams (als Homer Janeczek) in Die ins Gras beißen (1962)
• Michael Bryant (als Anwalt Kent) in Brennende Schuld (1962) [2. Synchro]
• Tomas Milian (als der Graf) in Boccaccio 70 (1962)
• Frankie Avalon (als Lt. Danny Romano) in Unternehmen Feuergürtel (1961)
• George Hamilton (als Warren Winner) in Und die Nacht wird schweigen (1961)
• Troy Donahue (als Parrish MacLean) in Sein Name war Parrish (1961)
• Warren Beatty (als Paolo di Leo) in Der römische Frühling der Mrs. Stone (1961)
• Marty Wilde (als John Billings) in Platznehmen zum Sterben (1961)
• Troy Donahue (als Hoyt Becker) in Nur eine einzige Nacht (1961)
• James Shigeta (als Wang Ta) in Mandelaugen und Lotosblüten (1961)
• John Davis Chandler (als Reardon) in Die jungen Wilden (1961)
• Edmund Purdom (als Silas Deane) in Der junge General (1961)
• Tab Hunter (als Roger Henderson) in In angenehmer Gesellschaft (1961)
• Luciano Marin (als Illus) in Herkules erobert Atlantis (1961)
• Elvis Presley (als Chad Gates) in Blaues Hawaii (1961)
• Paul Danquah (als Jimmy) in Bitterer Honig (1961)
• Denny Sallas (als Denny) in Schatten (1960)
• Rik van Nutter (als Freddie) in Romanoff und Julia (1960)
• Roberto Altamura (als Rino) in Die Rache des roten Ritters (1960) [1. Synchro (BRD 1963)]
• John Saxon (als Rondo) in Die Plünderer (1960)
• George Mikell (als Peter von Seefeldt) in Gehetzt und gejagt (1960)
• Walter Wilz (als Peter Monar) in Geheime Wege (1960)
• Sal Mineo (als Dov Landau) in Exodus (1960)
• Tomas Milian (als Edoardo) in Bel Antonio (1960) [Synchro (1963)]
• Dwayne Hickman (als 'Aladin') in Wenn es Nacht wird in Arabien (1959)
• Michael Callan (als Pvt. Andrew Hetherington) in Sie kamen nach Cordura (1959)
• Rian Garrick (als Bob Kendon) in Der Mann aus Arizona (1959)
• Bryan Forbes (als Dawson) in Feinde von gestern (1959)
• Victor Mature (als Lt. Cmdr. Ben Staves) in Haie greifen an (1956) [2. Synchro (1993)]
• Isao Kimura (als Katsushiro) in Die sieben Samurai (1954) [Synchro (1962)]
• Dennis Weaver (als Capt. De Witt) in Bis zur letzten Kugel (1953) [Synchro (1964)]
• Björn Bjelfvenstam (als Hendrik) in Sehnsucht der Frauen (1952) [Synchro (1962)]
• Patric Doonan (als Frank) in Der Mann im weißen Anzug (1951) [Synchro (1964)]
• Ray Milland (als Clay Douglas) in Der dreizehnte Gast (1951) [Synchro (1989)]
• Richard Burton (als Ben Satterthwaite) in Schicksal zwischen Ebbe und Flut (1950) [Synchro (1969)]
• Edouard Dermithe (als Jacques Cégeste) in Orphee (1950) [2. Synchro (1962)]
• als Ein weiterer Bruder in Franziskus, der Gaukler Gottes (1950) [Synchro (1971)]
• Dennis Price (als Lord Byron) in Vom sündigen Poeten (1949) [2. Synchro (BRD)]
• Roy Roberts (als Capitan Alvaro) in Der Hauptmann von Kastilien (1947) [2. Synchro (TV 1986)]
• Robert Cummings (als Lewis Venable) in Briefe aus dem Jenseits (1947) [Synchro (1985)]
• Bill Goodwin (als Tom Baron) in Der Jazzsänger (1946) [Synchro (1991)]
• Carl Esmond (als Paul Carrell) in Zu klug für die Liebe (1945) [TV-Synchro]
• Carmen Cavallaro (als Carmen Cavallaro) in Hollywood-Kantine (1944) [Synchro (1978)]
• Tom Conway (als Paul Holland) in Ich folgte einem Zombie (1943) [Synchro (1974)]
• Walter Huston (als Jerry Cohan) in Yankee Doodle Dandy (1942) [Synchro (1996)]
• Rudy Vallee (als John D. Hackensacker III) in Atemlos nach Florida (1942) [Synchro (1977)]
• John Lodge (als Erzherzog Franz Ferdinand) in Von Mayerling bis Sarajewo (1939) [Synchro (1978)]
• John Garfield (als Gabriel Lopez) in Vier Töchter räumen auf (1939) [Synchro (1962)]
• Tom Neal (als Freddie Coleman) in Noch ein dünner Mann (1939) [TV-Synchro (1969)]
• George Sanders (als Der Gleichgültige) in Der Mann, der die Welt verändern wollte (1937) [Synchro (1962)]
• Harry Woods (als Louie) in Ein schwerer Junge (1934) [Synchro (1989)]
• Henry Wadsworth (als Tommy) in Mordsache dünner Mann (1934) [TV-Synchro (1969)]

Sprechrollen (Serien)

• Ian McElhinney (als Theodore P. Swift) in Ripper Street (2012-2016) in Episode "07" (Staffel 1)
• Carl Reiner (als 'Sarmoti') in Ein Löwe in Las Vegas (2004-2005)
• Herbert Lom (als Augustin Dufosse) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in 1 Episode
• Terence Stamp (als 'Jor-El (1. Stimme)') in Smallville (2001-2011)
• Leon Russom (als Captain Paul Nagel) in Pretender (1996-2000) in Episode "Auf hoher See" (Staffel 1)
• Kabir Bedi (als Chandragupta) in Die Tochter des Maharadschas (1994)
• David Groh (als Vince Termin) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "3" (Staffel 8)
• Robert Fuller (als Ranger Cabe Wallace) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "7" (Staffel 6)
• Terence Knox (als Jason Trask) in Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (1993-1997) in Episode "3 & 8" (Staffel 1)
• Bernie Casey (als Cmdr. Cal Hudson) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 2 Episoden
• Gamini Fonseka (als Fasal Hakim ("The Master")) in Freunde fürs Leben (1992-2001) in Episode "Liebesdienste"
• Ron White (als 'Ace Hart') in Dog City (1992-1995)
• als Barry in Dog City (1992-1995) in Episode "9" (Staffel 1)
• Michael York (als 'Dr. Montague Kane') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Episode "Der beste Trick der Welt" (Staffel 1)
• Joseph Campanella (als 'Dr. Matthew Thorne') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Episode "Arzt der Unterwelt" (Staffel 1)
• Don Stroud (als Sam O'Doyle) in Grüße aus dem Jenseits (1990-1991) in Episode "18" (Staffel 1)
• Hector Elizondo (als 'Khanub') in Captain Planet (1990-1996) in Episode "9" (Staffel 4)
• Rosario Liberatore (als Ober) in Forsthaus Falkenau (1989-2013) in Episode "Zurück nach Falkenau"
• Rich Hall (als Dr. Blackman) in Monsters - Bis das Blut gefriert (1988-1990) [1. Synchro (TV)] in Episode "16" (Staffel 1)
• Cesare Danova (als Sokrates Colonnades) in In geheimer Mission (1988-1990) in Episode "Betrogene Betrüger" (Staffel 1)
• Vinny Argiro (als Mr. Fadiman) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Saturday Night Special" (Staffel 1)
• Rob Paulsen (als 'Speega') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Leonardo - Allein zu Hause" (Staffel 6)
• Jess Harnell (als 'Captain Zorax') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Der Superturtle" (Staffel 7)
• Pat Fraley (als 'Burne Thompson (2. Stimme)') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "22, 24, 25, 27" (Staffel 7)
• Ron Perlman (als Vincent) in Die Schöne und das Biest (1987-1990)
• Hörprobe abspielen John de Lancie (als Q) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [1. Synchro (VHS 1988)] in 2 Episoden
• James Sloyan (als Setol / Admiral Jarok) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• David Paymer (als Henry Stocker) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "In vollen Zügen" (Staffel 4)
• Chad Everett (als Cody) in Highwayman (1987-1988) [Synchro (1992)] in Episode "3" (Staffel 1)
• Charles Napier (als Wolfson Lucas) in Outlaws (1986-1987)
• Tom Simcox (als Keller) in Street Hawk (1985) in Episode "Das arabische Vollblut" (Staffel 1)
• Christopher Lloyd (als Anthony Corrido) in Street Hawk (1985) in Episode "Street Hawk" (Staffel 1)
• Robert Costanzo (als Phil Simkins) in Street Hawk (1985) in Episode "Goldraub" (Staffel 1)
• Charles Kimbrough (als Roger Thornwood) in Spenser (1985-1988) in Episode "Viel Gesetz - wenig Gerechtigkeit" (Staffel 3)
• Jim McMullan (als Andrew Bartlett) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Das tote Land" (Staffel 6)
• Michael Gregory (als Barry Whitecloud) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der schwarze Strom" (Staffel 6)
• Edward Winter (als John Quinn) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Ronald Hunter (als Dr. Harris) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Jaime Sánchez (als Vincente) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Das tödliche Netz des Diktators" (Staffel 2)
• Tomas Milian (als Rinaldo Duran) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Agent im Fadenkreuz" (Staffel 3)
• Paul Gleason (als Greenleaf) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Ein todsicherer Tipp" (Staffel 2)
• Charles Brown (als Sgt. Oliver Gant) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "McCall unter Mordverdacht" (Staffel 1)
• Donnelly Rhodes (als William Mahaffy) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Laurence Luckinbill (als Lt. Steve Warren) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Ken Kercheval (als Alex Ericson) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• David Birney (als Lawrence Baker) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• David Birney (als Franchesco) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Richard Beymer (als Lou Keramides) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Brian Bedford (als Alastair Andrews) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Mario Ernesto Sánchez (als Diplomat Roberto) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Pepe Serna (als Oswaldo Guzman) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 2 Episoden
• Pepe Serna (als Oswaldo Guzman) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 2 Episoden
• Benjamin R. Rixson (als Polizeichef Albury) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 2 Episoden
• Roger Pretto (als Vasquez) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Al Israel (als Gusman) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Paul Hecht (als Sam Kovics) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Luke Halpin (als Detective Frankel) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• John Cunningham (als Miles Cowan) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• John Howard Swain (als Gordon Hays) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Schöne Zukunft" (Staffel 5)
• James Ingersoll (als Samuel Hays (37)) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Schöne Zukunft" (Staffel 5)
• John Calvin (als Palu Burke) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Der Weihnachtsmann in Nöten" (Staffel 4)
• Robert Walden (als Tom Conner) in Hotel (1983-1988) in Episode "Nachwirkungen" (Staffel 5)
• Sam Vlahos (als Carlos Laguna) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Herzen aus Stein" (Staffel 1)
• Brett Halsey (als Clark Sellers) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Ein mysteriöser Saboteur" (Staffel 1)
• Michael Durrell (als Paul DeBrett) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Geheimcode Topaz" (Staffel 1)
• John Considine (als Phillip Nordstrom) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "KITTs Unfall mit Folgen" (Staffel 4)
• Jim Brown (als C.J. Jackson) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Ein geheimnisvoller Roboter / Der chinesische Tunnel" (Staffel 3)
• Stanley DeSantis (als Werbespot-Regisseur) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1982-1987) in Episode "Auftritte" (Staffel 1)
• Robert Foxworth (als Thomas Duggan/Robert Wright) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "FBI schaltet sich ein" (Staffel 7)
• Jean LeClerc (als Claude Marcel) in Jessica Novak (1981) in 1 Episode
• Christopher Connelly (als Ben Driscoll) in Die Marschroniken (1980)
• Richard Roundtree (als Peter) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Zwei auf einen Schlag" (Staffel 3)
• Donnelly Rhodes (als Wilson Arthur MacLeish) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Wie gewonnen so zerronnen" (Staffel 3)
• Kabir Bedi (als Malcolm) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "In der Höhle des Todes" (Staffel 8)
• Claus Wilcke (als Mike Jackson) in I. O. B. - Spezialauftrag (1980-1981)
• Ray Wise (als Dr. Henry Speiner) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "22" (Staffel 5)
• Ronnie Schell (als Marshall Shields) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "17" (Staffel 5)
• John Yesno (als Joe Musquodobby) in Matt und Jenny – Abenteuer im Ahornland (1979-1980) in 1 Episode
• Lance LeGault (als Les Sloane) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Larry Bishop (als Joey Sagalo) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• John Gavin (als Sinclair) in Die liebestollen Stewardessen (1978) [Synchro (1991)] in Episode "10" (Staffel 1)
• Terry Carter (als Col. Tigh) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 19 Episoden
• George Hamilton (als Stephen Bennett) in Roots (1977)
• Keith Buckley (als Ben Hymer) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Joe Regalbuto (als Crazy Joe Flash) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Engelbert Humperdinck (als Colin Crawford) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• William Christopher (als Elliot Waverly) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Edward Winter (als Kurt) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Cornel Wilde (als Danny Ryan) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Craig Stevens (als Walter Blair) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• William Smith (als Wyatt Earp) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Peter Mark Richman (als Carl Dekker) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Reggie Nalder (als Duprez) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Mickey Morton (als Curly) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Steve Kanaly (als Ken) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Jack Heller (als Revington) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Dick Gautier (als Mike Collins) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Joey Forman (als George) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• David Doyle (als Sam Woolf / Sancho Panza) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• David Doyle (als Fred Forbush) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• David Doyle (als Ernie Miller) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Jimmy Dean (als Charlie Rowlands) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Jimmy Dean (als Beau Gillette) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Jack Carter (als Vic Fletcher) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Max Baer Jr. (als Big Jake Farley) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• José Canalejas (als Laforgue) in Zum kleinen Fisch (1976) in Episode "Grüner Afghan"
• George Maharis (als Lee Mitchell) in Superstar (1976) in Episode "Kopf an Kopf"
• Glenn Corbett (als Reynolds) in Superstar (1976) in Episode "Männer ohne Vergangenheit"
• als Ken Conover in Superstar (1976) in Episode "Jagd auf Julie"
• Logan Ramsey (als Martin Bloch) in Quincy (1976-1983) in Episode "10" (Staffel 4)
• Stack Pierce (als Army Sgt. Jim Dolen) in Quincy (1976-1983) in Episode "6" (Staffel 5)
• James Darren (als Lt. Col. Rod Towers) in Pazifikgeschwader 214 (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in 1 Episode
• Allen Williams (als Ron Carroll) in Eine amerikanische Familie (1976-1980) in Episode "Kredit für Jeff" (Staffel 5)
• Roy Dotrice (als Commissioner Simmonds) in Mondbasis Alpha 1 (1975-1977) in 1 Episode
• Michael Landon (als Charles Ingalls (4. Stimme (Sat 1)) in Unsere kleine Farm (1974-1983)
• James McEachin (als Major Cromwell) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Der Stärkste überlebt" (Staffel 1)
• Ryan MacDonald (als George van Rensselaer) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Der Einzelkämpfer" (Staffel 3)
• Darren McGavin (als Capt. Brian Brewster) in Shaft (1973-1974) in Episode "Schüsse aus dem Hinterhalt" (Staffel 1)
• Norman Eshley (als Norman Tripp) in Ein Mann im Haus (1973-1976) in 3 Episoden
• Jackie Cooper (als Barney Tolliver) in Hec Ramsey (1972-1974) in Episode "Mord Ist Kein Geschäft" (Staffel 1)
• David White (als W. Crawford Morgan) in Banacek (1972-1974) [Synchro (1994)] in Episode "8" (Staffel 1)
• Kevin McCarthy (als Allen Markham) in Banacek (1972-1974) [Synchro (1994)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Charles H. Gray (als Capt. Dave Roberts) in Banacek (1972-1974) [Synchro (1994)] in Episode "7" (Staffel 2)
• David Janssen (als Ian Kirk) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der Abschiedsbrief" (Staffel 3)
• David Birney (als Dr. Jeff Reston) in Cannon (1971-1976) in Episode "Die Fehldiagnose" (Staffel 5)
• John Ronane (als Rupert Hathaway) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Derren Nesbitt (als Col. Craig Collins) in UFO (1970-1971) in Episode "Der Mann, der zurückkam" (Staffel 1)
• Frank Christi (als Sam Reynolds) in Das ist meine Welt (1969-1970) in Episode "6" (Staffel 1)
• Don Bradshaw (als Slade) in Schatzsucher unserer Tage (1968) in Episode "10"
• Claus Wilcke (als Percy Stuart) in Percy Stuart (1968-1971)
• Ward Bensen (als Murray) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der Stratege" (Staffel 3)
• Reginald Marsh (als Capt. Conrad Schultz) in The Champions (1968-1969) [Synchro (1991)] in Episode "14" (Staffel 1)
• Anthony Bate (als Dr. Pederson) in The Champions (1968-1969) [Synchro (1991)] in Episode "18" (Staffel 1)
• Mohamed El Hede (als Achmed Chadoin) in Slatin Pascha (1967) in Episode "1"
• Joseph Campanella (als Lew Wickersham (2. Stimme)) in Mannix (1967-1975)
• David Renard (als Pablo) in High Chaparral (1967-1971) in Episode "Die Rache des James Forrest" (Staffel 2)
• Van Johnson (als Minstrel) in Batman (1966-1968) [Synchro (1989-1990)]
• Edward Knight (als SS Captain Heinrich) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• John Vernon (als David Mark Starrett) in FBI (1965-1974) in Episode "14" (Staffel 5)
• William Smithers (als John Debecker) in FBI (1965-1974) in Episode "15" (Staffel 5)
• John Milford (als Steve Riley) in FBI (1965-1974) in Episode "3" (Staffel 4)
• Nicolas Surovy (als Billy Joe Gaines) in Big Valley (1965-1969) in Episode "15 Die Bewährung" (Staffel 1)
• James Frawley (als Lt. Manuera) in Solo für O.N.K.E.L. (1964-1968) [1. Synchro (ZDF)] in Episode "Ausgespielt, Miss Ravel!" (Staffel 1)
• Thomas Frey (als Polizist) in Das Kriminalmuseum (1963-1970) in Episode "Das Amulett"
• Thaao Penghlis (als Victor Cassadine) in General Hospital (1963-)
• Todd Davis (als Bryan Phillips (1. Stimme)) in General Hospital (1963-)
• Michael Macready (als Deputy Hall) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit" (Staffel 3)
• als Shinjô in Barfuß durch die Hölle (1962)
• Barry Coe (als Ben Gregory) in Unter heißem Himmel (1961-1962)
• Mark Eden (als Agila) in Sir Francis Drake (1961-1962) in Episode "12" (Staffel 1)
• Henry Silva (als der Joker) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Ein Joker im Spiel" (Staffel 3)
• John Considine (als Dante Moretti) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Die Polizei, dein Helfer" (Staffel 1)
• Tom Skerritt (als Corporal Bill Tanner) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der Jäger" (Staffel 14)
• Albert Salmi (als Sheriff) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Vergessene Zeit" (Staffel 13)
• Ty Hardin (als Bronco Layne) in Bronco (1958-1962)
• Don Kelly (als Jet) in Maverick (1957-1962) [Synchro (1967-1968)] in Episode "21" (Staffel 1)
• Pernell Roberts (als Dave Reeves) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Der Mordauftrag" (Staffel 13)
• Mart Hulswit (als Dr. Ed Bauer) in Die Springfield Story (1952-2009) in Staffel 1