Rainer Büttner

Geburtstag: 1945

Todestag: 7. Juni 2017

Aufrufe: 6.010 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 145

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Peter Steen (als Kriminalassistent) in Die parallele Leiche (1982)
• Zach Grenier (als Jesse Easterday) in Der kleine Bruder (1987)
• Aleksandr Potapov (als Anatoliy) in Flug durchs Feuer (1980)
• Amado Del Pino (als Dicker) in Clandestinos - Gefährliches Leben (1988)
• James Parnell (als Moose McLain) in Gun Fight - Duell in Mexiko (1961) [Synchro (1993)]
• Vítezslav Jandák (als Šimek) in Hinter dem Dornenstrauch (1980) [1. Synchro (DDR 1982)]
• Karel Augusta (als Ungeler) in Auf der Spur des Wilderers (1979) [1. Synchro (DDR)]
• M. Emmet Walsh (als Art) in Der 25 Millionen Dollar Preis (1971) [Synchro (1992)]
• Todd Lemish (als Komiker) in Deadly Sins (1992)
• Richard Pryor (als Sharp Eye Washington) in Samstagnacht im Viertel der Schwarzen (1974) [Synchro (1989)]
• Eddie Mekka (als Barbaro) in Mörderische Hitze (1993)
• Kouzou Shioya (als 'Thomas') in Kickers: Unsere Legende (1987)
• José Fernandes (als Libânio) in Die Dämonen des Dschungels (1989) [Synchro (1992)]
• Carlo Verdone (als Georgio) in Wolf! Wolf! (1992) [Synchro (1995)]
• Michel Serrault (als Morelli) in À tout casser (1968) [Synchro (1991)]
• Angelo Infanti (als Giorgio Kropf) in Der Assisi Untergrund (1985) [2. Synchro (1991)]
• Conor McDermottroe (als Hobb) in Quigley der Australier (1990)
• Ken Sansom (als 'Thunk / Erzähler') in Im Zauberland der Gallavants (1984) [Synchro (1991)]
• Mieczyslaw Stoor (als Hlawa, Zbyzkos Knappe) in Die Kreuzritter (1960) [2. Synchro (1980)]
• Frank Gerrish (als Cliff Martin) in Address unknown (1997)
• als Fahrscheinverkäufer in Verbrechen aus Liebe (1974) [2. Synchro (DDR 1977)]
• Nick Vallelonga (als Patsy) in Deadfall (1993)
• Jean-Claude Martin (als Henri) in Der Filou (1985) [Synchro (1995)]
• Ted Neeley (als Wesley) in Die blonde Leidenschaft (1981) [Synchro (1988)]
• Yves Barsacq (als Unterpräfekt) in Sonderdezernat C III Montmartre (1966) [2. Synchro (DDR 1987)]
• Enzo Garinei (als Balestrazzi) in Verwirrungen des Sommers (1963) [Synchro (1984)]
• Sergei Parshin (als Raul) in Und dann kam Bumbo (1984)
• Raymond Jourdan (als Doktor Bernard) in Der Mann mit dem Buick (1968) [Synchro (1989)]
• Aleksandr Bondarenko (als Pylyp) in Asa, die Zigeunerin (1987)
• Julian Holloway (als Sir Thomas) in Heinrichs Bettgeschichten oder Wie der Knoblauch nach England kam (1971) [Synchro (1989)]
• Valeriano Vallone (als Sisto) in Theresa, die Diebin (1973) [Synchro (1978)]
• Pierre Guéant (als Tirette) in Wolfsziegel (1972)
• Scott Marlowe (als Jose Galindo) in Reise in die Angst (1975) [2. Synchro (DDR 1986)]
• Bronislaw Wroclawski (als Edek Sztyc) in Die Retourkutsche (1985)
• Jacques Dynam (als Macheron) in Karambolage (1963) [Synchro (1991)]
• Jaroslav Satoransky (als Martin) in Rafan (1973)
• Fedele Papalia (als Augenzeuge) in Im Kopf des Mörders (2004)
• Welko Kanew (als Petko) in Zweimal Pfiffikus (1979)
• Sam Karmann (als Duval) in Höllenzug (1984) [Synchro (1987)]
• Dharmendra Deol (als Ali Baba) in Ali Baba und die 40 Räuber (1980)
• Antonio De Martino (als kleinwüchsiger Zirkusclown) in Hügel der blutigen Stiefel (1969) [3. Synchro (DDR 1983)]
• Franco Fantasia (als Captain Volan) in Der Sohn des roten Korsaren (1959) [Synchro (1987)]
• als Gefängniswärter in Helter Skelter - Die Nacht der langen Messer (1976) [2. Synchro (TV 1994)]
• Richard Riehle (als Mort Aberdine) in Perry Mason und der Kuss des Todes (1993)
• Horace Murphy (als Sheriff) in Mord in der Hochzeitsnacht (1945) [Synchro (1989)]
• Víctor Israel (als Totengräber) in Rocco - Der Mann mit den zwei Gesichtern (1966) [2. Synchro (DDR 1985)]
• Carl Harbord (als Inspektor Hopkins) in Sherlock Holmes: Jagd auf Spieldosen (1946) [3. Synchro (DDR II 1987)]

Sprechrollen (Serien)

• Viktor Proskurin (als Thaddeus Sholto) in Sherlock Holmes - Der Schatz der Agra (1983)
• Takeshi Aono (als 'Sancho') in Die geheimnisvollen Städte des Goldes (1982-1983) [Synchro (1988)]
• Peter Cullen (als 'Officer Muldoon') in Chip und Chap - Die Ritter des Rechts (1989-1990)
• Yuu Shimaka (als 'Takasawa') in Ein Supertrio: Cat's Eye (1983-1985) [Synchro (1995)] in Episode "46"
• Jennifer Darling (als 'Mechanique') in Die sechs-Millionen-Dollar Familie (1987) [Synchro (1992-1993)] in Episode "Scarabina will nach oben" (Staffel 2)
• Nobuyuki Furuta (als 'Woody') in Schneewittchen (1994-1995)
• Barrie Barkla (als Vic Darcy) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "30" (Staffel 1)
• Simon Chilvers (als Fat Man) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "31" (Staffel 1)
• Bill Hunter (als Otto Silveski) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "24" (Staffel 1)
• Simon Chilvers (als Joe) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "4" (Staffel 1)
• David Webb (als Polizei Sergeant) in Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist (1969-1971) [Synchro (1990)] in Episode "14" (Staffel 1)
• David Jason (als Abel) in Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist (1969-1971) [Synchro (1990)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Steven M. Porter (als Joey) in Grey's Anatomy (2005-) in 1 Episode
• Henry Salter (als Wärter Troke) in Verbannt in die Hölle (1983) [DDR-Synchro (1989)]
• Fumihiko Tachiki (als 'Kevins Vater') in Kickers (1986-1988) [Synchro (1992)] in Episode "08"
• Donovan Scott (als Shorty) in Alaska Kid (1993)
• Jack Chissick (als Bates) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Robin Soans (als Atkinson) in Wettlauf zum Pol (1985)
• Alan Oppenheimer (als 'Chameleon') in James Bond Jr. (1991-1992)
• Hubert Rees (als Inspektor Lestrade) in Der Hund von Baskerville (1982)
• Eddy Donno (als Mechaniker) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "36" (Staffel 1)
• Jon Silo (als Mann am Fernschreiber) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "2" (Staffel 2)
• Pat McCaffrie (als Spengler) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "28" (Staffel 2)
• Jeff Altman (als Lou) in Land's End - Ein heißes Team für Mexiko (1995) in 1 Episode
• Anthony Chinn (als Hyder Ali) in Elefantenboy (1973) [Synchro (1994)] in Episode "17" (Staffel 1)
• Ron Masak (als Duane) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "8" (Staffel 3)
• Bob Hastings (als Torwache) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "6" (Staffel 2)
• Curt Lowens (als SS General) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "12" (Staffel 1)
• Ralph Meeker (als Kermit Teller) in General Custer - Held der Prärie (1967) [Synchro (1992)] in 1 Episode
• Joe Don Baker (als Aaron Hickey) in Doc Elliot (1973-1974) [Synchro (1990)] in 1 Episode
• Steve Brodie (als Corporal Dan Healy) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "7" (Staffel 5)
• Christopher Whitehouse (als Chief) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "10" (Staffel 8)
• Masaharu Satou (als 'Kurosaki') in City Hunter - Ein Fall für Ryo Saeba (1987-1989) in Episode "04" (Staffel 1)
• Derren Nesbitt (als Dennis Swain) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "2" (Staffel 8)
• Tim McKenzie (als Frank Williams) in Die fliegenden Ärzte (1985-1994) in Episode "14" (Staffel 5)
• William Simons (als Chater) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "6" (Staffel 6)
• Ron Recasner (als Roker) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "18" (Staffel 2)
• Wilfredo Hernandez (als Wachmann) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "18" (Staffel 2)
• Rudolf Jelínek (als Slavik) in Berühmte Räubergeschichten aus aller Welt (1986) in Episode "1" (Staffel 1)
• Neil Nephew (als Raoul Montoya) in Dundee und Culhane (1967) [Synchro (1991)] in Episode "2" (Staffel 1)
• Eric Poppick (als Manager) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Eine dicke Erbschaft" (Staffel 2)
• Maurice Jara (als Hey Soos) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "22" (Staffel 1)
• Brian McDermott (als Preston) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "5" (Staffel 3)
• Joseph Hoover (als Sam Jefferson) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "9" (Staffel 7)
• John Orchard (als British Corporal) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "14" (Staffel 6)
• Jonathan Coy (als Bunny Saunders) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Carlos Romero (als Antonio Chavez) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "13" (Staffel 5)
• Darryl Hickman (als Lt. Mathew Perry) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "26" (Staffel 4)
• Tomohisa Asou (als 'Alter Mann') in Die Champions - Anpfiff für 11 Freunde (1993-1994) [Synchro (1997)] in Episode "51"
• Masato Hirano (als 'Trainer Keichi Udou') in Die Champions - Anpfiff für 11 Freunde (1993-1994) [Synchro (1997)] in Episode "41-45"
• Michitaka Kobayashi (als 'Kentarou Ishii') in Die Champions - Anpfiff für 11 Freunde (1993-1994) [Synchro (1997)] in Episode "37, 39"
• Jack Galloway (als Bill Archer) in Miss Marple (1984-1992) in 2 Episoden
• Alex Harvey (als Medina) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "1" (Staffel 1)
• Charles Maxwell (als Chaffee) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "16" (Staffel 2)
• Masaharu Satou (als 'Dr. Farth') in Missis Jo und ihre fröhliche Familie (1993) [Synchro (1996)]
• Chet Stratton (als Charles Grant) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "2" (Staffel 5)
• John Conte (als Kirby Evans) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "10" (Staffel 5)
• Wayne Heffley (als Grif Roland) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "7" (Staffel 5)
• John Orchard (als Sgt. Braddock) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "6" (Staffel 4)
• Harry Lauter (als Corbin) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "25" (Staffel 4)
• Ken Swofford (als Mick O'Toole) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "20" (Staffel 4)
• H.M. Wynant (als Jonas Lester) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "22" (Staffel 1)
• Kouzou Shioya (als 'Thomas') in Kickers (1986-1988) [Synchro (1992)]
• Nick Stringer (als George Lacey) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "7" (Staffel 6)
• Miguel Sandoval (als Ortega) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "10" (Staffel 2)
• Hirohiko Kakegawa (als 'Lehrer') in Die Champions - Anpfiff für 11 Freunde (1993-1994) [Synchro (1997)] in Episode "21"
• John Orchard (als Stone) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "13" (Staffel 2)
• George Little (als Kneipenwirt) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "2" (Staffel 1)
• Henry Corden (als Peter Mornay) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "5" (Staffel 3)
• Warren J. Kemmerling (als Boris Zelbowski) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "22" (Staffel 4)
• Mahito Ooba (als 'Spielkommentator (1. Stimme)') in Die Champions - Anpfiff für 11 Freunde (1993-1994) [Synchro (1997)] in Episode "01"
• Hiroshi Arikawa (als Jûdayû Kamiya) in Die Rache des Samurai (1979-1980) [Synchro (1983)]
• Alexander Folk (als Maler) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Charles H. Gray (als Flagg) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "10" (Staffel 1)
• Peter Chin (als Li) in Die Abenteurer (1987) [Synchro (1989)]
• Joe Warren (als Officer Joe Steinmetz) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [2. Synchro (1990/1991)]
• Clint Young (als Baseball-Ansager) in Die Zeitreisenden (1982-1983) [Synchro (1989)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Ben Slack (als Wachmann Burnsie) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• als Com. Swan in Highlander (1992-1998) in Episode "103" (Staffel 5)
• Robert Lowery (als Andrew Collis) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "8" (Staffel 4)
• Gabe Kaplan (als Freddy York) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Rick Hurst (als Polizeichef Slocum) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Brian Grellis (als Port Officer) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "6" (Staffel 2)
• Hörprobe abspielen Tom McCleister (als Hank Bower) in Nowhere Man - Ohne Identität! (1995-1996) in Episode "16" (Staffel 1)
• Rex Linn (als Martin) in Ausgerechnet Alaska (1990-1995) in Episode "3" (Staffel 2)
• Joe De Santis (als Ellis Crowley) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "9" (Staffel 3)
• Jay Overholts (als Notarzt) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Frank Wolff (als Baron) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Morgan Jones (als Off. Dan Perry) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Frank Sutton (als Frank) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Warren Stevens (als Nathan Bledsoe) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Hal Lynch (als Lynch) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in 1 Episode
• Frank Welker (als 'Mechanic') in Die sechs-Millionen-Dollar Familie (1987) [Synchro (1992-1993)]
• Jiri Krampol (als Libor Krajiček (2. Stimme)) in Bezirksverwaltung der 'K' Prag (1982-1986)
• Robert Loggia (als Maria Jose Chappala) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "23" (Staffel 5)
• Soon-Tek Oh (als Wang Zhu) in Marco Polo (1982)
• Vaclav Stekl (als Onkel Pompo) in Die Rückkehr der Märchenbraut (1993-1994)
• Louis Mustillo (als Russell Topps) in High Incident - Die Cops von El Camino (1996-1997)