Walter Tschernich

Geburtstag: 17. März 1930 in Podmorky

Todestag: 2. März 2005 in Berlin

Anzahl Sprechrollen: 184

Sprechrollen (Filme)

• als Beekins in Goofy nicht zu stoppen (2000)
• Giampaolo Rosmino (als Hohepriester) in Die Schlacht von Marathon (1959) [2. Synchro]
• Lester Kantoff (als Richter Lang) in Mörder unter uns (1991)
• Jack Colby (als Dr. Foy) in Mörder unter uns (1991)
• Robert Windsor (als George) in Ganesh (1993)
• Minor Watson (als Sheriff Grayson) in Held auf vier Pfoten (1946) [Synchro (1989)]
• Bob Warner (als Tex) in Todesursache - Agent Orange (1986) [Synchro (1991)]
• Chuck Walling (als Jamison) in Ausgebrannt (1988)
• Walter Tschernich (als Herr Katz) in Sie sind frei, Dr. Korczak (1975)
• Maurice Travail (als Gendarme am Tatort) in Den Mörder trifft man am Buffet (1979) [Synchro (1992)]
• Leonard Termo (als Dr. Puccini) in Straße zum Glück (1991) [Synchro (1995)]
• Paul-Loup Sulitzer (als Foto-Mann) in Der eiskalte Wolf (1990)
• Raymond St. Jacques (als Frederick Douglass) in Glory (1989)
• Vasek Simek (als Onkel Henry) in My Life - Jeder Augenblick zählt (1993)
• George Silver (als De Fries) in Auf leisen Sohlen (1971) [Synchro (1997)]
• Borah Silver (als Botkin) in Der beste Spieler weit und breit: Sein größtes Spiel (1980) [Synchro (1993)]
• Norman Shelley (als Geschäftsmann) in Ein Pechvogel namens Otley (1969) [Synchro (1995)]
• Ralph Sanford (als Kutscher Jed Brown) in Keine Gnade für Johnny T. (1951) [Synchro (1988)]
• Al Richardson (als Mr. Murchison) in Aus der Mitte entspringt ein Fluss (1992)
• Rick Poltaruk (als Browder) in Reiter auf verbrannter Erde (1999)
• Ralph Peters (als Fan) in Killer McCoy (1947) [Synchro (1990)]
• Frank Patton (als Kartenspieler) in Tango gefällig? (1997)
• Ricardo Palacios (als Mohammed) in Die dunkle Macht des Sonnengottes (1983) [1. Synchro (BRD)]
• Liam O'Callaghan (als Brandon) in Hear my Song - Ein Traum wird wahr (1991)
• Bill Neff (als Doktor in Ogallala) in Wildes Land (1993)
• Laurens Moore (als Richter) in Gleichheit kennt keine Farbe (1991) [Synchro (1993)]
• Dick Miller (als Impound Clerk) in Fatale Begierde (1992)
• Owen Masterson (als Jack the Ripper) in Monkeybone (2001)
• Walter Marsh (als Tom) in Diagnose Mord (1992)
• John Manca (als Augen-Nicky) in GoodFellas - Drei Jahrzehnte in der Mafia (1990)
• Tony Lower (als Editor) in Das Fünf-Millionen-Dollar-Urteil (1986) [Synchro (1990)]
• Richard Jury (als Zack) in Anwalt des Feindes (1990)
• Rick Jones (als 'Ausweisaussteller') in Anastasia (1997)
• William Jacques (als Dr. Coles) in Nach der Finsternis (1985) [Synchro (1993)]
• Don Henderson (als General Cassio Taggi) in Krieg der Sterne (1977)
• Reg Harding (als Gärtner) in Das Haus des Satans (1978) [Synchro (1997)]
• Louis Guss (als Ed Bonfigliano) in Die sieben besten Jahre (1993)
• Kenneth Glegg (als Ringrichter) in Spiel auf Zeit (1998)
• Brad Garrett (als 'Bertie Furbelow') in Die Jetsons - Der Film (1990)
• Al Fann (als Lou) in Stop! Oder meine Mami schießt (1992)
• Marshall Efron (als Bartholomew) in Willkommen in Wellville (1994)
• David Dunard (als Posse Sheriff) in Blutige Vergeltung (1994)
• Kliment Denchev (als Stravinsk) in Varian's War - Ein vergessener Held (2001) [Synchro (2004)]
• Geoffrey Copleston (als Police Chief Bertolucci) in Der Assisi Untergrund (1985) [2. Synchro (1991)]
• Ron Colby (als Haines Sheriff) in Der beste Spieler weit und breit: Sein größtes Abenteuer (1983) [Synchro (1993)]
• Clem Caserta (als Joe Buddha) in GoodFellas - Drei Jahrzehnte in der Mafia (1990)
• Francis M. Carlson (als Blinder) in UHF - Sender mit beschränkter Hoffnung (1989)
• Ed Call (als Officer Darney) in Pechvögel (1984) [3. Synchro (BRD TV 1989)]
• Bill Bryant (als Major auf Shiloh) in Durch die Hölle nach Westen (1976) [Synchro (1990)]
• Richard Bradford (als wütender Mann) in When a Man Loves a Woman (1994)
• John Bardon (als Sea Lion Spectator) in Wilde Kreaturen (1997)
• Val Avery (als Wendel) in Brubaker (1980)
• Dan Albright (als Sheriff) in Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast (1997)
• Don Hood (als Bürgermeister) in Der Brady-Skandal (1988) [2. Synchro]
• Don Hood (als Sgt. Clayton) in Blutige Hände (1987)

Sprechrollen (Serien)

• als Sam Josephson in Ohara (1987-1988) in Episode "Einem Mörder auf der Spur" (Staffel 2)
• als Totengräber in Lucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "Lucky Luke gegen Joss Jamon" (Staffel 2)
• als Mr. Richmond in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "14 Der Mann fürs Grobe" (Staffel 2)
• Anthony Zerbe (als Clifford) in Frasier (1993-2004) in 1 Episode
• Jack Woody (als Charlie Kent) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Jason Wingreen (als Versicherungsagent) in Cannon (1971-1976) in Episode "Die Söldnerbande" (Staffel 1)
• David Wiley (als Sparks) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Frank Wilcox (als Albert Daly) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "1" (Staffel 1)
• John Wheeler (als Jonathan Quincy) in L.A. Heat (1996-1999) in Episode "1" (Staffel 1)
• Ned Wever (als Joe Gibbs) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem großen Geheimnis" (Staffel 1)
• Herman Wedemeyer (als Duke Lukela) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Vier Verdächtige - Sieben Kugeln" (Staffel 4)
• Byron Webster (als Dr. Alonzo Stebbins) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Emily" (Staffel 10)
• Charles Walker (als Weihnachtsmann) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Kreuz-Verhöre" (Staffel 2)
• Joseph Vitale (als Zoltan) in Mister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)] in Episode "Die Wahrsagerin" (Staffel 4)
• Sailor Vincent (als Jim Whiskers) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Titos Vandis (als Papa Kotero) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Lawrence Tierney (als Harold Barrett) in Endstation Gerechtigkeit (1990-1991) in Episode "6" (Staffel 2)
• Jack Tice (als Wertungsrichter) in Parker Lewis - Der Coole von der Schule (1990-1993) in Episode "12" (Staffel 1)
• Paul C. Thomas (als Mr. Burry) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Auf Rechnung der Armee" (Staffel 20)
• Ion Teodorescu (als Taborvic) in Frank Buck - Abenteuer in Malaysia (1982-1983) [Synchro (1993-1994)] in Episode "Die Konferenz" (Staffel 1)
• Vaughn Taylor (als Harry Folsom) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb" (Staffel 2)
• Hal Taggart (als Will Breton) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Steve Susskind (als Vahan) in Spacecop L.A. (1989-1990) in Episode "5" (Staffel 1)
• Leonard Stone (als Richter Paul Hanson) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Das Zwei-Millionen-Dollar-Ding (5x10)" (Staffel 5)
• Guy Stockwell (als Bert Kravitz) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Paul Stewart (als Konstantin Vlakhos) in T.H.E. Cat - Lautlos wie der Schatten (1966-1967) [2. Synchro (1990)] in Episode "3"
• John Stephenson (als 'General Brillig') in Die sechs-Millionen-Dollar Familie (1987) [Synchro (1992-1993)] in Episode "Scarab, der Große, Teil 1 & Bananen-Harry" (Staffel 2)
• Paul Sorenson (als Captain #1) in Vegas (1978-1981) in Episode "Eine Falle für Nelson" (Staffel 3)
• Paul Sorensen (als George Vistain) in FBI (1965-1974) in Episode "9" (Staffel 5)
• Michael Sharvell-Martin (als Ross) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "04 Die Dimension der Moral" (Staffel 3)
• Mort Sertner (als Stan Hendricks) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Simon Scott (als Mr. Rogers) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "23 Vom Ehrgeiz besessen" (Staffel 19)
• Ted Ross (als Schuldirektor Harris) in Die Bill Cosby Show (1984-1992) [2. Synchro (Pro 7 1989-1993)] in Episode "Die College-Feier" (Staffel 3)
• Stafford Repp (als Barkeeper) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "18" (Staffel 5)
• Ken Renard (als Shen-Gi) in Frank Buck - Abenteuer in Malaysia (1982-1983) [Synchro (1993-1994)] in Episode "Das Tal der Nebel" (Staffel 1)
• Ron Ray (als Sam) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Gilman Rankin (als Doktor) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit den zersprungenen Träumen" (Staffel 2)
• Ken Pogue (als Eldon Warwick) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Mitch Pileggi (als John Paul Sartre) in Spacecop L.A. (1989-1990) in Episode "6" (Staffel 1)
• George Petrie (als Samuels) in Die Küste der Ganoven (1975-1976) in 1 Episode
• Nehemiah Persoff (als Constantin Stavros) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Jack Perkins (als Betrunkener) in Happy Days (1974-1984) in Episode "13" (Staffel 2)
• F. William Parker (als Mr. Ferguson) in Boomer, der Streuner (1980-1982) in 1 Episode
• Woodrow Parfrey (als Holloway) in Frank Buck - Abenteuer in Malaysia (1982-1983) [Synchro (1993-1994)] in Episode "Der Samurai" (Staffel 1)
• John Oldham (als Vincent Judson) in FBI (1965-1974) in Episode "5" (Staffel 6)
• Michael Nightingale (als Ailwin Corde) in Bruder Cadfael (1994-1998) in Episode "2" (Staffel 1)
• Leo Needham (als Wärter) in Vegas (1978-1981) in Episode "Das todsichere System" (Staffel 3)
• George Murdock (als Sam) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Schelte für die Jury (4x01)" (Staffel 4)
• Warren Munson (als Richter Matthew Saucier) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Vogelscheuchen küsst man nicht (4x21)" (Staffel 4)
• Howard Morris (als 'Talentsucher') in Die sechs-Millionen-Dollar Familie (1987) [Synchro (1992-1993)] in Episode "Zukunftsträume" (Staffel 1)
• Leo G. Morrell (als Freund) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Sean Morgan (als Big Ted) in 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-1991) in Episode "17" (Staffel 4)
• Keith Mills (als Richter Walter Green) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Der Storch kommt auf der Grippewelle" (Staffel 3)
• J. Edward McKinley (als Len) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Kevin McCarthy (als Bob McKeever) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Ken Mayer (als Ben Whalen) in FBI (1965-1974) in Episode "11" (Staffel 6)
• Tiger Joe Marsh (als Walt) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Maurice Manson (als Dr. Granby) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem Tyrannenmord (1x16)" (Staffel 1)
• Robert Malcolm (als Dr. Kent) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Charles Macaulay (als Padbury) in Die Küste der Ganoven (1975-1976) in 1 Episode
• Freeman Lusk (als George, Angela's Freund) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "12" (Staffel 6)
• Dan Livingston (als Edgar) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 2 Episoden
• Art Lewis (als Kassierer) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• S. John Launer (als Dr. Ingram) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [2. Synchro (1992)] in Episode "19" (Staffel 2)
• Bruce Kirby (als D.A. Bruce Rogoff) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Der Rogoff-Skandal (5x13)" (Staffel 5)
• Russell Johnson (als Jacks Vermieterin) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• House Jameson (als Cogswell) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "4" (Staffel 2)
• David Huddleston (als Dad Goodpastor) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "05 Die Herausforderung" (Staffel 19)
• Reed Howes (als Polizist) in Mister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)] in Episode "Eds Vorfahren" (Staffel 2)
• Rex Holman (als Aikens) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "17 Eine kleine ruhige Stadt" (Staffel 19)
• George Hirschmann (als Gerichtsdiener) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Sammy Jo und Jeff" (Staffel 8)
• Wayne Heffley (als Lt. Grodin) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Brian Hawksley (als Sir George Conway) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "Vetternwirtschaft" (Staffel 1)
• Harry Harvey (als Barkeeper) in Lancer (1968-1970) [2. Synchro] in Episode "13" (Staffel 1)
• Will Hare (als Sicherheitsmann) in Der Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Nur ein Spiel" (Staffel 1)
• John Hancock (als Richter Richard Armand) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Zähneputzen nicht vergessen" (Staffel 1)
• H.B. Haggerty (als Bruno) in Happy Days (1974-1984) in Episode "13 Richie Cunningham und der Müll" (Staffel 5)
• Don Haggerty (als Barkeeper) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ein Bund fürs Leben" (Staffel 14)
• Herman Hack (als Mann in Kneipe) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Peter D. Greene (als DeLuca) in Endstation Gerechtigkeit (1990-1991) in Episode "2" (Staffel 1)
• Walter Gotell (als Ramon DeJarro) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• R. Chandler Garrison (als R. Ray Randall) in Madame's Place (1982) in Episode "Das gelungene Comeback"
• Coleman Francis (als Jonathan Dewey) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Gene Evans (als Otto Fry) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Robert Emhardt (als Krode) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "12" (Staffel 2)
• David Dunard (als Burt) in Liebe auf Lebenszeit (1991) in Episode "Rockys erste Liebe" (Staffel 1)
• Frank Dowse (als Burke) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Lawrence Dobkin (als Richter Saul Edelstein) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Aufstand gegen Rosalind (4x19)" (Staffel 4)
• Robert DoQui (als Noggra) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Joe Di Reda (als Navin) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Wer ist Pete Brown?" (Staffel 18)
• Olivier Deschamps (als Tierarzt) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Shelly Desai (als Rajiv) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Jean-Claude Deret (als Georges Dalou) in Highlander (1992-1998) in Episode "63" (Staffel 3)
• Francis De Sales (als Frank Murray) in FBI (1965-1974) in Episode "7" (Staffel 3)
• Harry Davis (als General Zagin) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 2 Episoden
• Don S. Davis (als Gefängnisdirektor) in 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-1991) in Episode "1" (Staffel 4)
• Severn Darden (als Randolph Cook) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Louis Crume (als Bertrum Stoddard) in Key West (1993) in Episode "Das Testament"
• Lonny Chapman (als Addison Langley) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Taggart Casey (als Miller) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Anthony Caruso (als Gulley) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "11" (Staffel 15)
• Leslie Carlson (als Dr. Spitz) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• David Carlile (als Jones) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Victor Buono (als Hugo Lovelace) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "17" (Staffel 5)
• Tom Brown (als Ed O'Connor) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "17 Die Streithähne" (Staffel 15)
• Horace Brown (als Mr. Buchanan) in Mister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)] in Episode "Liebe Abby, was nun?" (Staffel 5)
• Jay Brazeau (als Richter Towler) in 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-1991) in Episode "16" (Staffel 4)
• Raleigh Bond (als Senator Corallen) in Soap - Trautes Heim (1977-1981) [2. Synchro] in Episode "Ein Unglück kommt selten allein" (Staffel 4)
• Arell Blanton (als Staatsanwalt Williams) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• George Birt (als Pfarrer) in Black, der schwarze Blitz (1990-1993) in 1 Episode
• Paul Birch (als Capt. Jess Brownlee) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Bandenkriege" (Staffel 3)
• Fred Beale (als Kioskinhaber) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Eddie Barth (als Portier Richie Kanpinski) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Robert V. Barron (als Leonard) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Wer isst schon aus der Abfalltonne?" (Staffel 3)
• Val Avery (als Al Ross) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Jacques Aubuchon (als Anton Roszack) in Die Küste der Ganoven (1975-1976) in 1 Episode
• Robert Armstrong (als Walter Haskell) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit den versengten Scheinen" (Staffel 2)
• Robert Allen (als Richter) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "8" (Staffel 2)
• Norman Alden (als Amos Potter) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Die Kugel im Rücken" (Staffel 17)
• Adam Ageli (als Kamal) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Carroll Adams (als Wachposten) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Read Morgan (als Hap Moody) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Read Morgan (als Kelly) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Revolte im Gefängnis" (Staffel 14)
• Jon Lormer (als Minister) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Jon Lormer (als Prediger) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die entlaufene Braut" (Staffel 11)
• Reid Cruickshanks (als Al Metoyer) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Das Weihnachtsbaby (4x07)" (Staffel 4)
• Reid Cruickshanks (als Vorarbeiter) in Der Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Das Genie" (Staffel 1)
• Parley Baer (als Richter Parker) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Sex, Scheidung und Video (4x14)" (Staffel 4)
• Parley Baer (als Max Klein) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode