Stanislav Ledinek

Geburtstag: 26. Juni 1920 in St. Lorenzen, Slowenien

Todestag: 30. März 1969 in Istanbul

der gebürtige Slowene kam nach dem 2. Weltkrieg nach Deutschland und war ein gefragter Nebendarsteller am Theater und im Film. Zumeist spielte er Russen, Zigeunerchefs, dubiose Barbesitzer oder feige Verbrecher. Vor allem seine Rollen in Krimis der 60er-Jahre blieben in Erinnerung (Der Zinker", "Der Henker von London", "Das Wirtshaus von Dartmoor", uva). Wegen seines starken Akzentes wurde er im Synchronstudio zumeist für Mexikaner, Orientalen oder Osteuropäer eingesetzt.

Anzahl Sprechrollen: 145

Sprechrollen (Filme)

• Stanislav Ledinek (als Col. Karpuchin) in Liebesnächte in der Taiga (1967)
• Fernando Sancho (als El Bicho) in 100.000 verdammte Dollar (1967)
• Fernando Sancho (als Pablo Reyes) in Der Mann, der kam, um zu töten (1966) [1. Synchro]
• Henry Corden (als Zigeuner) in Frankie und Johnny (1966)
• Jacques Aubuchon (als Antek Wolski) in Die entscheidende Stunde (1965)
• Fernando Sancho (als Pancho Bogan) in Schnelle Colts für Jeannie Lee (1964) [1. Synchro]
• Akim Tamiroff (als Tamanashu) in Robin Crusoe, der Amazonenhäuptling (1964)
• Akim Tamiroff (als Schomberg) in Lord Jim (1964)
• Stanislav Ledinek (als Motelbesitzer Larry) in Frühstück mit dem Tod (1964)
• Mike Mazurki (als Sr. First Sergeant (Sgt. Stanislaus Wichowski)) in Cheyenne (1964)
• als Marschall Nemsky in Angriffsziel Moskau (1964)
• Anthony Quinn (als Alexis Sorbas) in Alexis Sorbas (1964)
• Stanley Adams (als Barkeeper) in Tu das nicht, Angelika (1963)
• Jim Backus (als Tyler Fitzgerald) in Eine total, total verrückte Welt (1963)
• Akim Tamiroff (als Gerven der Koch) in Topkapi (1963)
• Francis De Wolff (als Vavra (Zigeuner)) in Liebesgrüße aus Moskau (1963)
• Pat Henning (als Hercule Menton) in Der Kardinal (1963)
• Eric Pohlmann (als Nicodemos) in Kairo - Null Uhr (1963)
• John Marley (als Achilles Dimitros) in Getrennte Betten (1963)
• als Mario, Zimmerkellner in Wien in Flieg mit mir ins Glück (1963)
• Barta Barry (als Flaccus) in Die sieben Gladiatoren (1962) [1. Synchro]
• Edmundo Trevino (als Barkeeper) in Zwei ritten zusammen (1961)
• Lucky Luck (als Cpt. Olsen) in Der Teufel kommt um vier (1961)
• Harold Kasket (als Verkäufer) in Der römische Frühling der Mrs. Stone (1961)
• Valéry Inkijinoff (als Yussuf Amethal) in Oberst Strogoff (1961)
• Giovanni Vari (als Archilaos) in Der Kampf um Troja (1961)
• als Kerkermeister in Der Fluch von Siniestro (1961)
• Cris Huerta (als Muskelprotz) in Ursus - Rächer der Sklaven (1960)
• Oskar Wegrostek (als Bela Korver) in Geheime Wege (1960)
• Saro Urzi (als Buonacasa) in Die Ernte der sündigen Mädchen (1960)
• Joseph Cusanelli (als Hector Sterne) in ...der werfe den ersten Stein (1960)
• Bernd Hoffmann (als Soprano) in Über den Gassen von Nizza (1959) [1. Synchro]
• Barry Shawzin (als Farmer Sanchez) in Rakete 510 (1959)
• Stanley Adams (als Clubmanager) in Jazz-Ekstase (1959)
• Leon Askin (als Fernando) in Die Herrin der Welt (1959)
• Mike Kellin (als Pancho Gil) in Heiße Grenze (1959)
• Denis Shaw (als Hussu) in Der Bandit von Zhobe (1959)
• Nacho Galindo (als Manuelo) in Vom Teufel geritten (1958)
• Larry Taylor (als Waffenkäufer) in Strich durch die Rechnung (1958)
• Grégoire Aslan (als Inspektor) in Der Schnorchel (1958)
• als Radiosprecher in Die Reise (1958)
• Mickey Finn (als Sidell) in Der Killer mit der sanften Stimme (1958)
• Jorge Treviño (als Manoel, der Wirt) in Kampf auf Leben und Tod (1958)
• Akim Tamiroff (als Szabuniewicz) in Jakobowsky und der Oberst (1958)
• Paul Frees (als Gastwirt) in Die Brüder Karamasow (1958)
• Salvatore Baccaloni (als Gigi 'Papa' Naples) in Der Babysitter (1958)
• Susumu Fujita (als Kei Tanaka) in Verschollen in Japan (1957) [Synchro (1959)]
• Anthony Caruso (als Vizzini) in Ein Toter kommt zurück (1957)
• George Tobias (als Vassili Markovitch) in Seidenstrümpfe (1957)
• Saro Urzi (als Polizeioffizier) in Liane, die weisse Sklavin (1957)
• Rogelio Hernandez (als Miguel Salcito) in Jagd durch Havanna (1957)
• Kurt Kasznar (als Bonello) in In einem anderen Land (1957)
• Joe Conley (als Häftling) in Der Henker nimmt Maß (1957)
• Hugh Sanders (als Sgt. Webber) in Das Fort der mutigen Frauen (1957)
• Frederick O'Neal (als Adam Marenga) in Flammen über Afrika (1957)
• José Marco Davó (als Maris Vater) in Flamenca - Ein Amerikaner in Spanien (1957)
• Mario Siletti (als Tony Santoro) in Des Teufels Lohn (1957)
• Fortunio Bonanova (als Bolenos) in Bis zur letzten Patrone (1957)
• George Margo (als Gefängniswärter) in Zarak Khan (1956)
• Eric Pohlmann (als Colbert) in Vincent van Gogh (1956)
• Peter Mamakos (als Blackfoot Sam) in Verraten und verkauft (1956)
• Juan García (als Fernandez) in Der Sonne entgegen (1956)
• Mike Lane (als Toro Moreno) in Schmutziger Lorbeer (1956)
• Kola Kwariani (als Maurice Oboukhoff) in Die Rechnung ging nicht auf (1956)
• Carlo Rizzo (als Henri) in Die Monte Carlo Story (1956) [1. Synchro]
• Stuart Holmes (als Clubgast) in Das Mädchen auf der roten Samtschaukel (1956)
• Frank Baker (als Mann mit Vogelkäfig) in Das Mädchen auf der roten Samtschaukel (1956)
• Raynum K. Tsukamoto (als Mr. Oshira) in Das kleine Teehaus (1956)
• Stanislav Ledinek (als Antonio Garezzo) in Die Halbstarken (1956)
• Manuel Sánchez Navarro (als Hotel Manager) in Granaten-Joe (1956)
• Bob Hopkins (als Cappy) in Flug nach Hongkong (1956)
• William Conrad (als Kasar) in Der Eroberer (1956)
• Will Kuluva (als Mr. Gioia) in Entfesselte Jugend (1956)
• Ben Welden (als Sammy) in Die Benny Goodman Story (1956)
• Eddie Lee (als chinesischer Händler) in Und morgen werd' ich weinen (1955)
• Emmitt Smith (als Jantsie) in Die Unbezähmbaren (1955)
• Peter Mamakos (als Ramos) in Umzingelt (1955)
• Neville Brand (als Rhakim) in Tempel der Versuchung (1955)
• Lee Marvin (als Hector David) in Stadt in Angst (1955) [1. Synchro (BRD)]
• als Gerichtsmediziner in Eine Stadt geht durch die Hölle (1955)
• Silvio Minciotti (als Mover) in Rattennest (1955)
• Emory Parnell (als Bill Murdoch) in Postraub in Central City (1955)
• Murvyn Vye (als Halemano) in Piratenblut (1955)
• Mark Hanna (als Concho Perez) in Mit stahlharter Faust (1955)
• Saro Urzi (als Brusco) in Die große Schlacht des Don Camillo (1955)
• Mel Welles (als Whiskey Pearson) in Galgenvögel (1955)
• Murvyn Vye (als Makesh) in Flucht nach Burma (1955)
• Emile Meyer (als Chickasaw Charlie) in Drei Rivalen (1955)
• Nacho Galindo (als Carlos Penasco) in Dem Teufel auf der Spur (1955)
• Rodolfo Hoyos Jr. (als Cristino) in Americano (1955)
• George Khoury (als Habid) in Abbott und Costello als Mumienräuber (1955)
• Earle Hodgins (als Sam) in ...und nicht als ein Fremder (1955) [1. Synchro (BRD)]
• Bill Brandon (als Bernard, der Sarazene) in Unter schwarzem Visier (1954) [1. Synchro]
• Leon Askin (als Valentine Arko) in Das Tal der Könige (1954)
• Jesse White (als Tubby Otis) in Razzia im Chinesenviertel (1954)
• als ein Soldat in Massai - Der große Apache (1954)
• Charles Wagenheim (als Luigi) in Die Intriganten (1954)
• Henry Kulky (als Gunner McCrossin) in Inferno (1954)
• Murvyn Vye (als El Moro) in Grünes Feuer (1954)
• Leon Askin (als Anton Marcu) in Das Geheimnis der Inkas (1954)
• Nacho Galindo (als Koch Francisco) in Die gebrochene Lanze (1954)
• Leonard Bremen (als Pol.-Det. Grant) in Drei dunkle Straßen (1954)
• als Boxer in Drei dunkle Straßen (1954)
• Alexander Gauge (als Zeitungsmann) in Beau Brummell (1954)
• Joey Ray (als General) in Treffpunkt Honduras (1953)
• Anthony Quinn (als José Constantino Esqueda) in Terror der Gesetzlosen (1953)
• Alfonso Bedoya (als Inocente, Polizist) in Sombrero (1953)
• Manuel Arvide (als Torvanos Manager) in Sombrero (1953)
• Kurt Kasznar (als Quint) in Die schwarze Perle (1953)
• Mimmo Poli (als Barkeeper) in Schach dem Teufel (1953)
• Arthur Brander (als Schiffsmaat) in Eine Prinzessin verliebt sich (1953)
• Edgar Barrier (als Cara Blanca) in Die Nacht der Abrechnung (1953)
• Dan Seymour (als Felipe) in Mörder ohne Maske (1953)
• Eric Pohlmann (als Leon Boltchak) in Mogambo (1953)
• Jack Kruschen (als Salvatore) in Kampf der Welten (1953)
• John Doucette (als Kav. Charnofsky) in Im Tal des Verderbens (1953)
• Jacques Aubuchon (als Demetrios Sofotes) in Das Höllenriff (1953)
• Peter Chong (als Diener) in Herzen im Fieber (1953)
• José Jaspe (als Fernandez) in Die große Hoffnung (1953)
• als Tischnachbar Mr. Crossly in Blondinen bevorzugt (1953)
• Bill Walker (als Barkeeper) in Wildes Blut (1952)
• Clester Jones (als Eingeborener) in Tarzan und die Dschungelgöttin (1952)
• José Torvay (als Bandera) in Der Tag der Vergeltung (1952)
• John Dierkes (als Greene) in Schiff ohne Heimat (1952)
• Nacho Galindo (als José) in Die roten Teufel von Arizona (1952)
• Sid Tomack (als Meyers) in Mördersyndikat San Francisco (1952) [Synchro (1955)]
• Kurt Kasznar (als Max Fogelsby) in Männer machen Mode (1952)
• Joe Dominguez (als Gonzales) in Engel der Gejagten (1952)
• Kurt Kasznar (als Mr. Aramescu) in Begegnung in Tunis (1952)
• Raymond Cordy (als Edelmann) in Anna und der Henker (1952)
• Ben Astar (als Joe, Partygast) in Stadt der Illusionen (1951)
• Dan Seymour (als reicher Syrer) in Sirocco - Zwischen Kairo und Damaskus (1951)
• Arthur Walge (als Kroton) in Quo Vadis (1951)
• Pedro Armendáriz (als Pedro Roca Fuerte) in Spuren im Sand (1948) [1. Synchro (1956)]
• Gregory Snegoff (als sowjetischer Offizier) in Berlin-Express (1948) [1. Synchro (1954)]
• Vladimir Sokoloff (als Senior Bello) in Stahlgewitter (1945)
• Ben Welden (als Yump Lumkin) in Alarm im Pazifik (1944) [Synchro (1954)]
• Leonid Kinskey (als Johnny Novasky) in Alarm im Pazifik (1944) [Synchro (1954)]
• William Edmunds (als Hotel-Friseur) in Fluchtweg unbekannt (1941) [Synchro (1957)]
• Edward Gargan (als Cpt. Butterfield) in Die Nordwest-Passage (1940) [Synchro (1954)]
• Charles Judels (als Tony) in San Francisco (1936) [2. Synchro (1955)]
• Edwin Maxwell (als Dr. Waitz) in Menschen im Hotel (1932) [2. Synchro (BRD 1954)]

Sprechrollen (Serien)

• Stanislav Ledinek (als Hamada Effdi) in Slatin Pascha (1967) in Episode "1"
• Stanislav Ledinek (als Bruder Tuck) in Robin Hood, der edle Räuber (1966)
• Robert Middleton (als Ed Bramlette) in Gauner gegen Gauner (1964-1965) in Episode "7" (Staffel 1)