Spielfilm
Version: 2. Synchro (BRD 1969)
Alternativ-Titel: Hände hoch - oder nicht
Alternativ-Titel: Die Sittenstrolche
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Henry Armetta | Herbert Grünbaum | Matteo | |
Lucile Brown | Renate Danz | Zerlina | |
James Finlayson | Franz Otto Krüger | Lord Rocburg | |
Oliver Hardy | Gerd Duwner | Ollie | |
Dennis King | Sebastian Fischer | Fra Diavolo | |
Stan Laurel | Walter Bluhm | Stan | |
Wilfred Lucas | Martin Hirthe | Alessandro | |
Matt McHugh | Rolf Schult | Francesco | |
James C. Morton | Hugo Schrader | alter Holzfäller | |
Arthur Pierson | Randolf Kronberg | Lorenzo | |
Tiny Sandford | Franz Nicklisch | großer Holzfäller | |
Thelma Todd | Brigitte Grothum | Lady Pamela |